Pulsador de evacuación por rotura de cristal con contacto NA o NC, de color verde para salidas de emergencia. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS031W.//Evacuation push button by glass breakage with NA or NC contact, in green color for emergency exit. Design for an exclusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes a plastic protection cover, SUS758 glass, and PS031W surface mounting box.

+info:

Pulsador de alarma por rotura de cristal con contacto NA o NC, de color rojo para sistemas convencionales. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS031W.//Glass breakage alarm push button with NA or NC contact, Red color, for conventional systems. Design for an exclusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes a plastic protection cover, SUS758 glass, and PS031W surface mounting box.

+info:

Pulsador de alarma rearmable de color rojo para sistemas convencionales. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora caja para montaje en superficie PS031W, llave para rearme y resistencia de alarma de 470 ohmios. No incluye tapa protectora de plástico. Disponible también con rotura de cristal.//Red resettable alarm button for conventional systems. Designed for indoor use only and surface mounted or recessed using standard box. It incorporates box for surface mounting PS031W, key for reset and alarm resistance of 470 ohms. Does not include protective plastic cover. Also available with glass breakage.

+info:

Pulsador de disparo de extinción IP 67 por rotura de cristal, con contacto NA o NC, de color amarillo para sistemas de Extinción de incendios. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS010W. Para ambientes agresivos se recomienda instalar en caja STI3150.//Launching extinguishing push button IP67 by glass breakage, with NA or NC conctact, in yellow color for fire extinguishing systems. Design for an exlusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes plastic protection cover, SUS758 glass and PS010W surface mounting box. For aggressive environments its recommended to install it in STI3150 box.

+info:

Pulsador de disparo de extinción por rotura de cristal con contacto NA o NC, de color amarillo para sistemas de Extinción de incendios. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS010W.//Lauch extinguishing push button by glass breakage with NA or NC contact, in yellow color for fire extinguishing systems. Design for an exclusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes a plastic protection cover, SUS758 glass and a PS010W surface mounting box.

+info:

Pulsador de paro de Extinción IP 67 por rotura de cristal, con contacto NA o NC, de color azul para sistemas de Extinción de incendios. Diseñado para uso en ambientes húmedos y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS098W. Para ambientes agresivos se recomienda instalar en caja STI3150.//Stop extinguishing push button IP67 by glass breakage, with NA or NC contact, in blue colour for fire extinguishing systems. Design for a use in wet area and surface mounting or recessed through standard box. Includes plastic protection cover, SUS758 glass and PS098W surface mounting box. For aggressive environment its recommented to install it in STI3150 standard box.

+info:

Pulsador de paro de Extinción por rotura de cristal con contacto NA o NC, de color azul para sistemas de Extinción de incendios. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS098W.//Stop extinguishing push button by glass breakage with NA or NC contact, blue color for fire extinguishing systems. Design for an exlusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes plastic protection cover, SUS758 glass and PS098W surface mounting box.

+info:

Pulsador de interrupción de emergencia de extinción azul, para montaje en superficie con llave de prueba. Carcasa de aluminio. Incluye resistencia en serie de 100 Ohm - 2W. IP43. Dimensiones: 125x125x34mm. Certificado: CPR (EN12094). Español.//Stop extinguishingemergency push button, blue color, for surface mounting with test key. Aluminium casing. Includes serie resistor of 100ohm-2w. IP43. Dimensions: 125 x 125 x 34 mm. Certified: CPR (EN12094). Spanish.

+info:

Pulsador de paro de extinción blanco, para montaje en superficie con llave de prueba. Carcasa de aluminio. Incluye resistencia en serie de 100 Ohm - 2W. IP43. Dimensiones: 125x125x34mm. Certificado: CPR (EN12094). Español, Portugués e Italiano.//White stop extinguishingpush button, for surface mounting with test key. Aluminium casing. Includes serie resistor of 100 ohm-2W. IP43. Dimensions: 125 x 125 x 34 mm. Certified: CPR (EN12094). Spanish, Portugese and Italian.

+info:

Pulsador de disparo de extinción amarillo, para montaje en superficie con llave de prueba. Carcasa de aluminio. Incluye resistencia en serie de 100 Ohm - 2W. IP43. Dimensiones: 125x125x34mm. Certificado: CPR (EN12094). Español, Portugués e Italiano.//Yellow extinguishing push button, for surface mounting with test key. Aluminium casing. Includes serie resistor of 100 ohm-2W. IP43. Dimensions: 125 x 125 x 34 mm. Certified: CPR (EN12094). Spanish, Portugese and Italian.

+info:

Pulsador rearmable de alarma amarillo para montaje en superficie con llave de prueba. Incluye plástico rearmable DMN800, base de montaje en superficie DMN788Y y tapa basculante DMN782. Precisa resistencia en serie de 100 Ohm - 2W. Dimensiones: 92x115x59mm.//Yellow resetable alarm push button for surface mounting with test key. Includes DMN800 resetable plastic, DM788W surface mounting base and DMN782 tiling lid. Requires serie resistor of 100 ohm- 2W. Dimensions: 92 x 115 x 59 mm.

+info:

Pulsador de pausa azul para montaje en superficie. Este pulsador sin enclavamiento, consta de tres contactos libres de tensión y se complementa con la base de superficie y la tapa de protección. Precisa resistencia en serie de 100 Ohm - 2W. Dimensiones: 92x115x54mm.//Blue pause button for surface mounting. This push button, consist in 3 voltage free contacts and is complemented with a surface base and a protection cover. Requires serie resistor of 100 ohm-2W. Dimensions: 92 x 115 x 54 mm.

+info:

Pulsador rearmable de alarma blanco para montaje en superficie con llave de prueba. Incluye plástico rearmable DMN800, base de montaje en superficie DM788W y tapa basculante DMN782. Precisa resistencia en serie de 100 Ohm - 2W. Dimensiones: 92x115x59mm.//White resetable alarm push button for surface mounting with test key. Includes DMN800 resetable plastic, DM788W surface mounting base and DMN782 tiling lid. Requires serie resistor of 100 ohm- 2W. Dimensions: 92 x 115 x 59 mm.

+info:

Pulsador manual de alarma rearmable de superficie de color rojo con tapa de protección incluida. Uso exclusivo en interiores. Incluye tres tipos de activación seleccionables: por diodo zener (para identificar como pulsador en zona de centrales Vision), por contacto NA/NC o por resistencia de 470 Ohmios.//Surface resetable alarm push button, in red color with protection cover included. Indoor exclusive use. Includes three activation types selectionables: By zener diode (To identify as a push button in Vision central zone), By NA/NC contact or by 470? resistor.

+info:

Pulsador de emergencia verde, para montaje en superficie con llave de prueba. Incluye cristal DM715. Contactos libres de tensión (C, NC, NA). Precisa DM788GR y resistencia en serie de 100 Ohm - 2W. Dimensiones: 92x115x59mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 11).//Green emergency push button, for surface mounting with test key. Includes DM715 glass. Voltage free contacts (C, NC, NA). Requires DM788GR and serie resistor of 100 Ohm-2W. Dimensions: 92 x 115 x 59 mm. Certified CE and CPR (EN54 part 11).

+info:

Al conectarse al lazo del sistema de alarma contra incendios GST, el pulsador digital DI-9204 es adecuado para lugares públicos. Cuando hay un incendio, presionar la placa de acción envía la señal de alarma a la central. Después de recibir la señal, el panel de control mostrará la información de la dirección del pulsador y generará un sonido de alarma.//Connecting to the loop of GST fire alarm system, DI-9204 Digital Manual Call Point (the MCP) is suitable for public places. When there is fire, pressing the action plate on the MCP can send the alarm signal to fire alarm control panel. After receiving the signal, the control panel will show address information of the MCP and generate alarm sound.

+info:

Pulsador de Llavero de 4 botones con Rolling-Code vía radio unidireccional. Compatible con Agility™ 3, LightSYS™ 2, ProSYS™ PLUS. Certificado Grado 2. El mando unidireccional de 4 Botones es un transmisor en miniatura rolling code, para utilizar como control remoto en los sistemas inalámbricos de RISCO™ Group. Los botones son programables para armar, armar parcialmente, desarmar, pánico y control de una salida. Disponible en color negro.//4-button unidirectional wireless keyfob with Rolling-Code. Compatible with Agility™ 3, LightSYS™ 2, ProSYS™ PLUS. Grade 2 certification. The 4-button unidirectional control is a rolling code miniature transmitter, to be used as a remote control in the RISCO™ wireless systems. The buttons are programmable to arm, partially arm, disarm, panic and control an output. Available in black.

Pulsador de petición de salida, montaje en superficie. Dimensiones: 76 x 72 x 32 mm. Peso: 25gr.//Exit request pushbutton, surface mounting. Dimensions: 76 x 72 x 32 mm. Weight: 25gr.

+info:

Diseñado para poder funcionar desde cualquier parte del domicilio, con este pulsador se puede activar vía radio una alarma de emergencia durante las 24h del día. Se entrega con una cinta y un clip para poder ser llevado colgado del cuello o sujeto al cinturón.//Designed to go just about anywhere, this sensor allows a person to activate a 24-hour emergency alarm within the protected area. It can be worn round the neck or its built-in clip allows the sensor to be attached to a belt or purse.

+info:

Pulsador de pánico personal, para muñeca o colgante, con leds de activación, vía radio 433Mhz-63bit, con cobertura de hasta 250 m, IP68. Incluye batería de 3.0V de litio. El dispositivo antipánico personal inalámbrico presenta un diseño actualizado que es resistente tanto al cloro como a los rayos UV para un rendimiento fiable y duradero. Además, el Botón de Pánico es resistente al agua y funciona como un dispositivo inalámbrico utilizado para activar alarmas policiales, contra incendios o auxiliares en todo el recinto. Cuando se presiona el botón de pánico, los LEDs a ambos lados del botón parpadearán y se transmitirá una señal de alarma. El estado de la batería se envía en cada transmisión, y la batería es reemplazable. El dispositivo de pánico viene configurado como pulsera, pero puede configurarse fácilmente como colgante (accesorios incluidos).//Pulsador de pánico personal, para muñeca o colgante, con leds de activación, vía radio 433Mhz-63bit, con cobertura de hasta 250 m, IP68. Incluye batería de 3.0V de litio. El dispositivo antipánico personal inalámbrico presenta un diseño actualizado que es resistente tanto al cloro como a los rayos UV para un rendimiento fiable y duradero. Además, el Botón de Pánico es resistente al agua y funciona como un dispositivo inalámbrico utilizado para activar alarmas policiales, contra incendios o auxiliares en todo el recinto. Cuando se presiona el botón de pánico, los LEDs a ambos lados del botón parpadearán y se transmitirá una señal de alarma. El estado de la batería se envía en cada transmisión, y la batería es reemplazable. El dispositivo de pánico viene configurado como pulsera, pero puede configurarse fácilmente como colgante (accesorios incluidos).

+info: