El convertidor está diseñado para suministrar dispositivos que requieren un voltaje estabilizado de 12 VDC. La corriente de carga máxima es de 0.5Amp (Pmax = 6W). Fuente de alimentación: 12 ÷ 30VDC. Salida de alimentación: 0.5Amp / 12VDC. Eficiencia: 86%. Protecciones: contra polaridad de tensión de entrada inversa. Dimensiones: 50 x 20 x 18 mm. Longitud del cable de entrada de CC: 0.13m + conector JACK 5.5mm / 2.1mm macho. Longitud del cable de salida de CC: 0.13m + enchufe JACK 5.5mm / 2.1mm hembra.//The converter is designed to supply devices requiring stabilized voltage of 12VDC. The maximum load current is 0.5Amp (Pmax= 6W). Power supply: 12÷30VDC. Power supply output: 0.5Amp/12VDC. Efficiency: 86%. Protections: against reverse input voltage polarity. Dimensions: 50 x 20 x 18 mm. Length of DC input cable: 0.13m + JACK socket 5.5mm/2.1mm male. Length of DC output cable: 0.13m + plug JACK 5.5mm/2.1mm female.

+info:

El convertidor está diseñado para suministrar dispositivos que requieren voltaje estabilizado de 12 VDC. La corriente de carga máxima es de 0.5Amp (Pmax = 6W). Fuente de alimentación: 12 ÷ 30VDC. Salida de alimentación: 0.5Amp / 12VDC. Eficiencia: 86%. Protecciones: contra polaridad de tensión de entrada inversa. Dimensiones: 50 x 20 x 18 mm. Longitud del cable de entrada de CC: 0,13 m + conexión por tornillo ?0,51 ÷ 1,15 (AWG 24-17), 0,2 ÷ 1mm2. Longitud del cable de salida de CC: 0.13m + enchufe JACK 5.5mm / 2.1mm hembra.//The converter is designed to supply devices requiring stabilized voltage of 12V DC. The maximum load current is 0.5Amp (Pmax= 6W). Power supply: 12÷30VDC. Power supply output: 0.5Amp/12VDC. Efficiency: 86%. Protections: against reverse input voltage polarity. Dimensions: 50 x 20 x 18 mm. Length of DC input cable: 0.13m + screw connection ?0,51÷1,15 (AWG 24-17), 0,2÷1mm2. Length of DC output cable: 0.13m + plug JACK 5.5mm/2.1mm female.

+info:

El convertidor DC/DC se usa para alimentar dispositivos que requieren un voltaje estabilizado de 12 VDC. La carga máxima de corriente es 1.5Amp (Pmax = 18W). Convertidor DC / DC 12V/1.5Amp/62MM. Fuente de alimentación: 18÷40VDC. Salida de alimentación: 1.5Amp/12VDC. Eficiencia: 86%. Protecciones: contra la protección contra cortocircuitos. Protección de sobrecarga. Contra polaridad de tensión de entrada inversa. Caja de plástico IP67. Para cajas de conexiones empotradas o en superficie: Ø80. Dimensiones: 58 x 58 x 28 mm.//The DC/DC converter is used for powering devices that require stabilized voltage of 12 VDC. The maximum current load is 1.5Amp (Pmax= 18W). 12V/1.5A/62MM DC/DC converter. Power supply: 18÷40VDC. Power supply output: 1.5A/12VDC. Efficiency: 86%. Protections: against short circuit protection. Overload protection. Against reverse input voltage polarity. IP67 plastic enclosure. for flush or surface mounted junction boxes: Ø80. Dimensions: 58 x 58 x 28 mm.

+info:

El convertidor DC/DC se usa para alimentar dispositivos que requieren un voltaje estabilizado de 12 VDC. La carga máxima de corriente es 1Amp (Pmax = 12W). Convertidor DC / DC 12V/1Amp/55MM. Fuente de alimentación: 18÷40VDC. Salida de alimentación: 1Amp/12VDC. Eficiencia: 87%. Protecciones: contra la protección contra cortocircuitos. Protección de sobrecarga. Contra polaridad de tensión de entrada inversa. Caja de plástico IP67. Para cajas de conexiones empotradas o en superficie: Ø60. Dimensiones: 50 x 48 x 25 mm.//The DC/DC converter is used for powering devices that require stabilized voltage of 12 VDC. The maximum current load is 1Amp (Pmax= 12W). 12V/1A/55MM DC/DC converter. Power supply: 18÷40VDC. Power supply output: 1A/12VDC. Efficiency: 87%. Protections: against short circuit protection. Overload protection. Against reverse input voltage polarity. IP67 plastic enclosure. for flush or surface mounted junction boxes: Ø60. Dimensions: 50 x 48 x 25 mm.

+info:

El convertidor reductor DC/DC 1Amp (DC/DC10SD) se usa para reducir el voltaje de entrada desde el rango entre 8V ÷ 28VDC hasta el rango de voltaje de 4.5V ÷ 19VDC en la salida, ajustado con un potenciómetro. La corriente de carga máxima es Imax = 1Amp (Pmax = 12W). Voltaje de entrada: 8V ÷ 28VDC. Rango de ajuste de voltaje: 4.5 ÷ 19VDC. Corriente de salida: 1Amp / 12VDC. Protecciones: Protección contra cortocircuitos, protección contra sobrecargas, protección contra sobrecalentamiento. Salidas técnicas: PSU - Fallo del convertidor. Dimensiones: L = 80, W = 43, H = 27 mm. Instalación: un panel de montaje con una cinta adhesiva, tornillos de montaje. Notas: La diferencia mínima entre la tensión de entrada y la tensión de salida es: 3V.//The step down converter DC/DC 1Amp (DC/DC10SD) is used for step down the input voltage from the range between 8V÷28VDC to the voltage range of 4.5V÷19VDC at the output, adjusted with a potentiometer. The maximum load current is Imax=1Amp (Pmax=12W). Input voltage: 8V÷28VDC. Voltage adjustment range: 4.5÷19VDC. Output current: 1Amp / 12VDC. Protections: Short-circuit protection, Overload protection, overheating protection. Technical outputs: PSU – converter failure. Dimensions: L=80 W=43 H=27 mm. Installation: a mounting panel with an adhesive tape, mounting screws. Notes: The minimum difference between the input voltage and the output voltage is: 3V.

+info:

El convertidor reductor DC/DC 2Amp (DC/DC20SD) se usa para reducir el voltaje de entrada desde el rango entre 8V ÷ 28VDC hasta el rango de voltaje de 4.5V ÷ 19VDC en la salida, ajustado con un potenciómetro. La corriente de carga máxima es Imax = 2Amp (Pmax = 24W). Voltaje de entrada: 8V ÷ 28VDC. Rango de ajuste de voltaje: 4.5 ÷ 19VDC. Corriente de salida: 2Amp / 12VDC. Protecciones: Protección contra cortocircuitos, protección contra sobrecargas, protección contra sobrecalentamiento. Salidas técnicas: PSU - Fallo del convertidor. Dimensiones: L = 100, W = 43, H = 27 mm. Instalación: un panel de montaje con una cinta adhesiva, tornillos de montaje. Notas: La diferencia mínima entre la tensión de entrada y la tensión de salida es: 3V.//The step down converter DC/DC 2Amp (DC/DC20SD) is used for step down the input voltage from the range between 8V÷28VDC to the voltage range of 4.5V÷19VDC at the output, adjusted with a potentiometer. The maximum load current is Imax=2Amp (Pmax=24W). Input voltage: 8V÷28VDC. Voltage adjustment range: 4.5÷19VDC. Output current: 2Amp / 12VDC. Protections: Short-circuit protection, Overload protection, overheating protection. Technical outputs: PSU – converter failure. Dimensions: L=100 W=43 H=27 mm. Installation: a mounting panel with an adhesive tape, mounting screws. Notes: The minimum difference between the input voltage and the output voltage is: 3V.

+info:

El convertidor reductor DC/DC 5Amp (DC/DC50SD-SEP) se usa para reducir el voltaje de 20V ÷ 28VDC en la entrada del convertidor a 12VDC en la salida. La corriente de carga máxima es Imax = 5Amp (PMAX = 60W). El módulo está aislado galvánicamente entre la entrada y la salida (IN-AUX). Voltaje de entrada: 20V ÷ 28VDC. Voltaje de salida: 12VDC / aislamiento galvánico: entrada - salida. Corriente de salida: 5Amp / 12VDC. Protecciones: OLP, SCP, OVP. Dimensiones: L = 150, W = 54, H = 60 [+/- 2 mm]. Instalación: un panel de montaje con una cinta adhesiva, tornillos de montaje.//The DC/DC 5Amp (DC/DC50SD-SEP) buck converter is used to reduce the voltage from 20V ÷ 28V DC at the converter input to 12VDC at the output. The maximum load current is Imax=5Amp (PMAX= 60W). The module is galvanically isolated between the input and output (IN-AUX). Input voltage: 20V÷28VDC. Output voltage: 12VDC / Galvanic isolation: input - output. Output current: 5Amp/12VDC. Protections: OLP, SCP, OVP. Dimensions: L=150 W=54 H=60 [+/- 2mm]. Installation: a mounting panel with an adhesive tape, mounting screws.

+info:

El convertidor reductor DC/DC 5Amp (DC/DC50SD) se usa para reducir el voltaje de entrada desde el rango entre 8V ÷ 28VDC hasta el rango de voltaje de 4.5V ÷ 24VDC en la salida, ajustado con un potenciómetro. La corriente de carga máxima es Imax = 5Amp (Pmax = 60W). Voltaje de entrada: 8V ÷ 28VDC. Rango de ajuste de voltaje: 4.5 ÷ 24VDC. Corriente de salida: 5Amp / 12VDC. Protecciones: Protección contra cortocircuitos, protección contra sobrecargas, protección contra sobrecalentamiento. Salidas técnicas: PSU - Fallo del convertidor. Dimensiones: L = 140, W = 43, H = 45 mm. Instalación: un panel de montaje con una cinta adhesiva, tornillos de montaje. Notas: La diferencia mínima entre la tensión de entrada y la tensión de salida es: 3V.//The step down converter DC/DC 5Amp (DC/DC50SD) is used for step down the input voltage from the range between 8V÷28VDC to the voltage range of 4.5V÷24VDC at the output, adjusted with a potentiometer. The maximum load current is Imax=5Amp (Pmax=60W). Input voltage: 8V÷28VDC. Voltage adjustment range: 4.5÷24VDC. Output current: 5Amp / 12VDC. Protections: Short-circuit protection, Overload protection, overheating protection. Technical outputs: PSU – converter failure. Dimensions: L=140 W=43 H=45 mm. Installation: a mounting panel with an adhesive tape, mounting screws. Notes: The minimum difference between the input voltage and the output voltage is: 3V.

+info:

Switch gestionable con 16 puertos alimentados a traves de coaxial con PoE+ 802.3at (380W) + 2-puertos Gigabit RJ45/SFP combinables. Para utilizar junto con el convertidor de medios POC252-1CX-1P. Temperatura de trabajo: 0 a 50ºC. Alimentación a 220Vac. Módulos SFP no incluidos.//Manageable switch with 16 ports fed through coaxial with PoE+ 802.3at (380W) + 2-ports Gigabit RJ45 / SFP combinable. To be used together with the POC252-1CX-1P media converter. Working temperature: 0 to 50ºC. Power at 220VAC. SFP modules not included.

+info:

Conversor industrial de 4 puertos de Ethernet a Coaxial. Ethernet 10/100Mbps. Auto-negociación y auto-MDI / MDI-X. Contrapresión semidúplex y control de ?ujo de cuadro de pausa dúplex IEEE802.3x. Instalación plug-and-play. Cable coaxial de 75 ohmios. Amplios indicadores LED para diagnósticos de red y uso de energía PoE. Carcasa metálica IP30. Alimentado por una fuente de alimentación local (para hasta 120W de potencia PoE) o alimentado a través del cable coaxial (para hasta 24W de potencia PoE). Salida de relé de alarma para fallo de puerto y alerta de fallo de alimentación. Amplio rango de temperatura de funcionamiento de -20º C ~ + 70º C. Alimentación a través de Ethernet. Protege los dispositivos que no son PoE si se conectan accidentalmente. Cumple con IEEE 802.3at.//Cost-effective analogue to IP over coax solution. 10/100Mbps Ethernet. Auto-negotiation and auto-MDI/MDI-X. Half-duplex back pressure and IEEE802.3x full-duplex pause-frame ?ow control. Plug-and-play installation. 75 ohm coax cable. Extensive LED indicators for network diagnostics and PoE power usage. Slim IP30 metal enclosure. Powered by local power supply (for up to 120W of PoE power) or powered via the coax (for up to 24W of PoE power). Alarm relay output for port breakdown and power-failure alert. Wide operating temperature range of -20º C ~ +70º C. Power over Ethernet. Protects non-PoE devices if accidentally connected. Complies with IEEE 802.3at.

+info:

El procesador digital de audio ZES-22 de la familia SONORA, es un equipo versátil que permite realizar instalaciones de audio de grandes prestaciones con una alta flexibilidad tanto en tamaño, configuración o como en la situación del equipamiento en grandes edificios con el único requisito de disponer de conexión Ethernet. Se compone de hasta 4 entradas o salidas de audio totalmente configurables. Estas entradas/salidas analógicas de audio balanceado ofrecen excelentes prestaciones mediante el uso de conversores A/D y D/A de calidad. La sensibilidad de entrada es ajustable y los niveles de salida estandarizados para señal balanceada 1Vp. Ofrece un rango dinámico ampliado y control de ganancia.//The ZES-22 digital audio processor of the SONORA family is a versatile equipment that allows for high-performance audio installations with high flexibility in terms of size, configuration or the location of equipment in large buildings with the only requirement of have an Ethernet connection. It consists of up to 4 fully configurable audio inputs or outputs. These analog balanced audio inputs / outputs offer excellent performance through the use of quality A / D and D / A converters. The input sensitivity is adjustable and the output levels standardized for 1Vp balanced signal. It offers an extended dynamic range and gain control.

+info:

PLANET™ IGT-2205AT es un convertidor de medios industrial Gigabit que proporciona un rendimiento de velocidad de cable sin bloqueo y una gran flexibilidad para la extensión Gigabit Ethernet en entornos industriales hostiles. Está equipado con dos puertos de cobre 10/100 / 1000BASE-T RJ45 y dos interfaces de fibra óptica 100/1000 / 2500BASE-X SFP entregadas en una carcasa resistente IP30 con sistema de alimentación redundante. El IGT-2205AT es muy adecuado para aplicaciones en la implementación de sistemas de vigilancia y seguridad de control y servicio inalámbrico en entornos climáticamente exigentes con un amplio rango de temperatura de -40 a 75º C.//PLANET IGT-2205AT is an Industrial Gigabit Media Converter providing non-blocking wire-speed performance and great flexibility for Gigabit Ethernet extension in harsh industrial environment. It is equipped with two 10/100/1000BASE-T RJ45 copper port and two 100/1000/2500BASE-X SFP fiber optic interfaces delivered in an IP30 rugged strong case with redundant power system. The IGT-2205AT is well suited for applications in deploying surveillance system, and securing control and wireless service in climatically demanding environments with wide temperature range from -40 to 75 degrees C.

+info:

La serie PLANET™ FST-80x Smart Media Converter proporciona conversión de medios entre interfaces 10 / 100BASE-TX y 100BASE-FX, como conectores ST / SC multimodo (2 km), conector SC monomodo (15/35/50 km) y Conector de fibra única que utiliza la tecnología de multiplexación por división de longitud de onda (WDM) (20/60 km) para permitir extender enlaces a largas distancias utilizando cable de fibra óptica.//PLANET™ FST-80x Smart Media Converter series provides media conversion between 10/100BASE-TX and 100BASE-FX interfaces, such as multi-mode ST/SC connectors (2km), single-mode SC connector (15/35/50km) and single fiber connector using the wavelength-division multiplexing (WDM) technology (20/60km) to enable to extend links over long distances using fiber optic cable.

+info:

La serie PLANET™ FST-80x Smart Media Converter proporciona conversión de medios entre interfaces 10 / 100BASE-TX y 100BASE-FX, como conectores ST / SC multimodo (2 km), conector SC monomodo (15/35/50 km) y Conector de fibra única que utiliza la tecnología de multiplexación por división de longitud de onda (WDM) (20/60 km) para permitir extender enlaces a largas distancias utilizando cable de fibra óptica.//PLANET™ FST-80x Smart Media Converter series provides media conversion between 10/100BASE-TX and 100BASE-FX interfaces, such as multi-mode ST/SC connectors (2km), single-mode SC connector (15/35/50km) and single fiber connector using the wavelength-division multiplexing (WDM) technology (20/60km) to enable to extend links over long distances using fiber optic cable.

+info:

Pasarela de comunicaciones (Gateway) que convierte el protocolo de una única central ID3000 a objetos BACnet IP utilizando el estándar de caracteres ANSI X3.4. Permite monitorizar una única central con 8 lazos cada uno con hasta 99 sensores + 99 módulos y 255 zonas. Requiere 24Vdc (150mA) y puerto RS232 disponible en la central ID3000 (se recomienda puerto RS232 de tarjeta 020-478).//Gateaway that convert ID3000 panel protocol to BACnet IP using ANSI X3.4 standard characters. Permit to monitor a unique panel with 8 loops each one with up to 99 sensors + 99 modules and 255 zones. Requires 24Vdc (150mA) and RS232 port available in ID3000 panel (Its recommended RS232 port for 020-478 card).

+info:

Pasarela de comunicaciones (Gateway) que convierte el protocolo de las centrales Pearl en el estándar Modbus Server para comunicarse vía RS232 o RS485 con equipos Modbus RTU o vía Ethernet a través de RJ45 a Modbus TCP. Permite monitorizar 16 centrales con 2 lazos y 159 sensores + 159 módulos, 10 subdirecciones por equipo y 64 zonas. Requiere 24 Vdc y puerto RS232.//Gateway that convert Pearl panels protocol in Modbus standard server for communicacion via RS232 or RS485 with RTU Modbus devices or via Ethernet through RJ45 TCP Modbus. Permit to monitor 16 panels with 2 loops and 159 sensors + 159 modules, 10 sub dirrections for each device and 64 zones. Requires 24Vdc amd RS232 port.

+info:

Pasarela de comunicaciones (Gateway) que convierte el protocolo de las centrales Pearl en el estándar Modbus Server para comunicarse vía RS232 o RS485 con equipos Modbus RTU o vía Ethernet a través de RJ45 a Modbus TCP. Permite monitorizar 5 centrales con 2 lazos y 159 sensores + 159 módulos, 10 subdirecciones por equipo y 64 zonas. Requiere 24 Vdc y puerto RS232.//Gateway that convert Pearl panels protocol in Modbus standard server for communicacion via RS232 or RS485 with RTU Modbus devices or via Ethernet through RJ45 TCP Modbus. Permit to monitor 5 panels with 2 loops and 159 sensors + 159 modules, 10 sub dirrections for each device and 64 zones. Requires 24Vdc amd RS232 port.

+info:

Pasarela de comunicaciones (Gateway) que convierte el protocolo de las centrales serie ID en el estándar Modbus Server para comunicarse vía RS232 o RS485 con equipos Modbus RTU o vía Ethernet a través de RJ45 a Modbus TCP. Permite monitorizar dieciséis (16) centrales, cada una con 8 lazos y 99 sensores + 99 módulos y 255 zonas. Requiere 24Vdc y puerto RS232. Disponible también pasarela a OPC Server.//Gateway that convert Pearl panels protocol in Modbus standard server for communicacion via RS232 or RS485 with RTU Modbus devices or via Ethernet through RJ45 TCP Modbus. Permit to monitor 16 panels with 8 loops and 99 sensors + 99 modules and 255 zones. Requires 24Vdc amd RS232 port. Available OPC server gateway.

+info:

Pasarela de comunicaciones (Gateway) que convierte el protocolo de las centrales serie ID en el estándar Modbus Server para comunicarse vía RS232 o RS485 con equipos Modbus RTU o vía Ethernet a través de RJ45 a Modbus TCP. Permite monitorizar dos (2) centrales, cada una con 8 lazos y 99 sensores + 99 módulos y 255 zonas. Requiere 24Vdc y puerto RS232. Disponible también pasarela a OPC Server.//Gateway that convert Pearl panels protocol in Modbus standard server for communicacion via RS232 or RS485 with RTU Modbus devices or via Ethernet through RJ45 TCP Modbus. Permit to monitor 2 panels with 8 loops and 99 sensors + 99 modules and 255 zones. Requires 24Vdc amd RS232 port. Available OPC server gateway.

+info:

Pasarela de comunicaciones (Gateway) que convierte el protocolo de las centrales serie ID en el estándar Modbus Server para comunicarse vía RS232 o RS485 con equipos Modbus RTU o vía Ethernet a través de RJ45 a Modbus TCP. Permite monitorizar 32 centrales, cada una con 8 lazos y 99 sensores + 99 módulos y 255 zonas. Requiere 24Vdc y puerto RS232. Disponible también pasarela a OPC Server.//Gateway that convert Pearl panels protocol in Modbus standard server for communicacion via RS232 or RS485 with RTU Modbus devices or via Ethernet through RJ45 TCP Modbus. Permit to monitor 32 panels with 8 loops and 99 sensors + 99 modules and 255 zones. Requires 24Vdc amd RS232 port. Available OPC server gateway.

+info: