Software de calibración para sensores “SMART 3”. Requiere tener montada la tarjeta STS/IDI en el sensor. Consiste en un software sobre CD, un convertidor RS232/RS485 y un cable serie y la tarjeta STS/IDI. El programa funciona sobre Windows XP.//Calibration software for "SMART 3" sensors. Requires the mounting of STS/IDI card in the sensor. Consist of a software in a CD, a RS232/RS485 converter and a serie cable and a STS/IDI card. The program works with Windows XP.

Software para la programación fuera de línea de las centrales analógicas ID3000, permite la configuración del sistema y la edición de los dispositivos analógicos de campo (detectores y módulos). Requiere un ordenador compatible y sistema operativo Windows XP o superior. Incluye manual y cable conexión PC.//Programmation software, offline, for ID3000 analogue panels, allows the system configuration and edition of analogue devices (Detectors and modules). Requires a compatible computer and an Windows XP or superior operating system. Includes a manual and cable for PC connection.

Software para la programación, fuera de línea, de las centrales analógicas ID50 e ID60 (REF 002-456-001). Permite la configuración del sistema y la edición de los dispositivos analógicos de campo (detectores y módulos). Requiere un ordenador compatible y sistema operativo Windows XP o superior. Incluye manual y cable conexión PC.//Programmation Software, offline, for ID50 and ID60 analogue panels. Allows the system configuration and edition of analogue devices (Detectors and modules). Requires a compatible computer and an Windows XP or superior operating system. Includes a manual and cable for PC connection.

CD, USB Driver y cable USB para programación de centrales serie PEARL//CD, USB Drive and USB cable for programmation of PEARL series panels.

Software gráfico para red SenseNet de detectores LaserSense de aspiración de humo. Permite el control y monitorización de hasta 127 detectores en un bus. Indicaciones en tiempo real. 4 niveles de protección de acceso. Diagnósticos completos. Histórico de eventos. Incorpora mochila para validación.//Graphic software for SenseNet network of LaserSense smoke aspiration detectors. Allows the control and monitoring of up to 127 detectors in a bus. Real time indication. 4 access protection levels. Full diagnosis. Events historical. Includes pack for validation.

+info:

Software de configuración con cable USB, para configurar AACULP (Unidades de Cable Sensor Analógicas UTC™ KILSEN®).//Configuration software with USB cable, to configure AACULP (Cable sensor units of UTC™ KILSEN® analogue).

+info:

Mochila de protección de programa ya codificada.//Program protection backpack already coded.

CD-ROM con suite de instalación del gestor en puesto de control (no se incluye PC de gestión) con mochila de protección de programa ya codificada.//CD-ROM with manager installation suite in control post (management PC is not included) with program protection backpack already coded.

El control remoto de instalaciones AGE46 es una aplicación que permite controlar de forma remota instalaciones de Protección Contra Incendios basadas en puestos de control Europa II y Europa III. La conexión entre la aplicación y las instalaciones remotas se realiza empleando comunicaciones TCP/IP, lo que permite el acceso a cualquier instalación que disponga de este tipo de comunicaciones, independientemente de su ubicación geográfica. En los ordenadores que alojan los puestos de control a monitorizar deberá estar ejecutándose el servidor VNC (AGE46SRV), el cual nos proporcionará el acceso remoto a estos equipos.//Remote control of AGE46 installations is an application that allows to control remotely fire protection installations based in control desktops Europa II and Europa III. The connection between the application and remote installations is made by using TCP/IP communications, allowing access to any facility with these kind of communications, independently of its location. In the computers hosting control desktop monitorizing the VNC server must be running AGE46SRV, providing remote access to these devices.

+info:

Sistema que permite el control y gestión remota de instalaciones de detección de incendios. El sistema de telecontrol de instalaciones AE/SA-TC aporta grandes e importantes ventajas en nuevas instalaciones, así como el mantenimiento de las actualmente en servicio. El sistema permite controlar a distancia cualquier instalación, basada en las centrales analógicas o algorítmicas de la serie SA. Se compone de un software de control AGE44 que permite presentar en el monitor del ordenador el panel de control de la central conectada a él y realizar cualquier acción sobre la central, tal como haríamos si estuviésemos delante de ella. Está especialmente indicado en aquellas instalaciones donde se quiere realizar un control a distancia a determinadas horas del día, en un lugar distinto donde se encuentra la central, por ejemplo puestos nocturnos de vigilantes.//System that allows the control and remote management of fire detection installations. Telecontrol system of AE/SA-TC installations gaves important benefits in new installations, as well as the maintenance of service device. The system allows distance controlling of any installation, based in analogue or algorithmic SA series panels. Composed by AGE44 control software that allows to control the panel connected and makeing any action over the system. It is specially recommended for installations that requires a scheduled remote control from a different location. For exemple, night watchman.

+info:

1 por instalación, hasta 16 centrales.//1 for each installation, up to 16 centrals.

Ampliación para software gráfico TG para gestionar una central VISION-PLUS2 más.//Extension for GT graphic software to manage an other VISION-PLUS2 panel.

Programa para la gestión gráfica de la central VISION-PLUS2, para representación y control completo del sistema y comandos desde un PC. Permite el control completo de una central y emulación de terminal remoto con acceso a menús y controles. Incluye gestión de caducidad de equipos de PCI y envío automático de correo electrónico.//Program for graphic management of VISION-PLUS2 panel, for representation and full system and commands controlled from a PC. Allows full control for panels and remote terminal emulation with access to menus and controls. Includes expiration management of PCI devices and automatic send of email.

Ampliación para software gráfico TG para gestionar una central DX CONNEXION más.//Extensions for GT graphic software to manage an other DX CONNEXION central.

Programa para la gestión gráfica de la central DX CONNEXION de MorleyIAS. Permite la representación gráfica y el control del sistema desde un PC, realizar rearmes, silenciar sirenas, anular/habilitar puntos y zonas, conocer la ubicación y el estado de los equipos en los distintos planos de una instalación, importar la descripción de los equipos de la central y crear un archivo de mantenimiento con el valor analógico de los sensores. Incluye gestión de caducidad de equipos de PCI y envío automático de correo electrónico. Para gestionar más de una central, se requiere una licencia de ampliación por central TGP-xxx.//Graphic management program for DX CONNECTION central of MorleyIAS. Allows graphic representation and system control from a PC, make resters, alarm silencing, cancel/activate points and zones, know the ubication and status of the devices in different levels of an installation, import the description of central devices and to create a maintenance archive with the analogue value of sensors. Includes expiration management of PCI devices and automatic send of email. To manage more than one central, requires a TGP-xxx extension license for each central.

Estándar de servidor OPC que cumple con el protocolo de datos Data Access 1.0 y 2.0. El software OPC-RP1r está destinado a la integración de centrales de extinción RP1R en cualquier SCADA o sistema de control y supervisión que contenga un driver de cliente OPC.//OPC Standard server abide with date protocole Data Access 1.0 and 2.0. OPC-RP1r software is intended to RP1R extinguishing central integration in any SCADA or control system and monitoring that contains a OPC customer driver.

Ampliación para software gráfico TG para gestionar una central RP1r más.//Extension for GT graphic software to manage an other RP1r central.

Programa para la gestión gráfica de la central RP1R -SUPRA o VSN-RP1R, para representación y control completo del sistema y comandos desde un PC. Permite el control completo de una central y emulación de terminal remoto con acceso a menús y controles. Incluye gestión de caducidad de equipos de PCI y envío automático de correo electrónico.//Program for graphic management of RP1R-SUPRA or VSN-RP1R central, for representation and full control of the systems and commands from a PC. Allows a central full control and remote terminal emulation with access to menus and controls. Includes expiration management of PCI devices and send automatically email.

Configuración de ID-Vista para instalaciones medianas y grandes, con un máximo de 50 pantallas y 1000 puntos.//ID-vista configuration for medium and large installationsm with a maximum of 50 screens and 100 points.

Configuración de ID-Vista para instalaciones pequeñas, con un máximo de 20 pantallas y 500 puntos.//ID-Vista configuration for small installations, with a maximum of 20 screens and 500 points.