Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 865-868 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 55 x 12.5 mm - Tipo de chip: IQ150 M730. IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 1.000 unidades. Unidades por blister: 1.000 unidades. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 865-868 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 50 x 12.5 mm - Chip type: IQ150 M730. IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 1,000 units. Units per blister: 1.000 units. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 902-928 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 55 x 12.5 mm - Tipo de chip: IQ150 M730. IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 1.000 unidades. Unidades por blister: 1.000 unidades. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 902-928 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 50 x 12.5 mm - Chip type: IQ150 M730. IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 1,000 units. Units per blister: 1.000 units. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 865-868 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 65 x 6 mm - Tipo de chip: IQ300 M730. IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 1.000 unidades. Unidades por blister: 1.000 unidades. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 865-868 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 65 x 6 mm - Chip type: IQ300 M730. IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 1,000 units. Units per blister: 1.000 units. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 902-928 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 65 x 6 mm - Tipo de chip: IQ300 M730. IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 1.000 unidades. Unidades por blister: 1.000 unidades. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 902-928 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 65 x 6 mm - Chip type: IQ300 M730. IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 1,000 units. Units per blister: 1.000 units. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 865-868 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 50 x 12.5 mm - Tipo de chip: IQ350 M730. IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 918 unidades. Unidades por blister: 918 unidades. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 865-868 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 50 x 12.5 mm - Chip type: IQ350 M730. IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 918 units. Units per blister: 918 units. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 902-928 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 50 x 12.5 mm - Tipo de chip: IQ350 M730. IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 918 unidades. Unidades por blister: 918 unidades. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 902-928 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 50 x 12.5 mm - Chip type: IQ350 M730. IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 918 units. Units per blister: 918 units. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 860-930 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 96 x 24 mm - Tipo de chip: IQ600 UCODE. IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 510 unidades. Unidades por blister: 510 unidades. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 860-930 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 96 x 24 mm - Chip type: IQ600 UCODE 8. IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 510 units. Units per blister: 510 units. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 869 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 100 x 43 mm - Tipo de chip: UCODE 8 (96 bits EPC). IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 500 elementos. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 869 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 100 x 43 mm - Chip type: UCODE 7 (96 bits EPC). IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 2,000 units. Units per box: 500 items. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 915 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 100 x 43 mm - Tipo de chip: UCODE 8 (96 bits EPC). IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 500 elementos. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 915 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 100 x 43 mm - Chip type: UCODE 7 (96 bits EPC). IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 2,000 units. Units per box: 500 items. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 869 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 107 x 19 mm - Tipo de chip: UCODE 8 (96 bits EPC). IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 500 elementos. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 869 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 107 x 19 mm - Chip type: UCODE 7 (96 bits EPC). IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 2,000 units. Units per box: 500 items. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 915 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 107 x 19 mm - Tipo de chip: UCODE 8 (96 bits EPC). IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 500 elementos. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 915 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 107 x 19 mm - Chip type: UCODE 7 (96 bits EPC). IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 2,000 units. Units per box: 500 items. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 869 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 60 x 24 mm - Tipo de chip: UCODE 8 (96 bits EPC). IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 500 elementos. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 869 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 60 x 24 mm - Chip type: UCODE 7 (96 bits EPC). IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 2,000 units. Units per box: 500 items. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 915 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 60 x 24 mm - Tipo de chip: UCODE 8 (96 bits EPC). IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 500 elementos. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 915 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 60 x 24 mm - Chip type: UCODE 7 (96 bits EPC). IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 2,000 units. Units per box: 500 items. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 869 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 100 x 43 mm - Tipo de chip: UCODE 7xm-2k. IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 500 elementos. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 869 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 100 x 43 mm - Chip type: UCODE 7xm-2k. IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 2,000 units. Units per box: 500 items. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Etiquetas pequeñas y delgadas autoadhesivas RAIN® UHF que permiten una colocación oculta o a la vista, y se pueden leer con teléfonos inteligentes u otros lectores RFID estándar. Ideal para uso sobre superficies metálicas. Transpondedores UHF 915 MHz - EPC GEN2 V2. Dimensiones: 100 x 43 mm - Tipo de chip: UCODE 7xm-2k. IP68. Temperatura de funcionamiento: -20° hasta +70° C. Revestimiento transparente de PET en la parte superior. Cantidad mínima por pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 500 elementos. Opción: Impresión de barra de registro negra entre las etiquetas cuando se requiere un posicionamiento preciso.//Small, thin, self-adhesive RAIN® UHF labels that allow concealed or visual placement, and can be read with smartphones or other standard RFID readers. Ideal for use on metal surfaces. UHF 915 MHz transponders - EPC GEN2 V2. Dimensions: 100 x 43 mm - Chip type: UCODE 7xm-2k. IP68. Operating temperature: -20 ° to + 70 ° C. Transparent PET coating on the upper part. Minimum quantity per order: 2,000 units. Units per box: 500 items. Option: Print black registration bar between labels when accurate positioning is required.

+info:

Beacon de proximidad por BLE apropiado para el despliegue masivo por integradores de sistemas. Se puede utilizar un pulsador con retroalimentación de LED para seleccionar el modo de funcionamiento correcto para su utilización. Los modos de funcionamiento EMBC01 ofrecen compensaciones entre el mejor rendimiento, rango y duración de la batería. El pulsador se puede utilizar para recorrer diferentes modos de funcionamiento del beacon. Están disponibles en modos de alto rendimiento y batería de larga duración. Cualquier modo se puede bloquear para el uso final. El EMBC01 puede entregarse en cualquier cantidad con números de identificación UNIQUEs garantizados. Un número de serie UNIQUE se imprime en la etiqueta y se codifica en un código QR para el escaneado óptico. El EMBC01 está certificado por FCC, IC y CE, RoHS, Reach y es libre de halógenos.//Bluetooth Low-Energy proximity beacon suitable for mass deployment by system integrators. The EMBC01 advertises ID data that is compatible with common beacon standards (UUID, Major ID, and Minor ID). The EMBC01 is part of the coin family of beacons which come in a small, weatherproof enclosure, using a standard coin-cell battery. A push-button with LED feedback can be used to select the right operating mode for your deployment. The EMBC01 operating modes offer tradeoffs between the best performance, range, and battery lifetime. The push-button can be used to cycle through different beaconing modes. Modes for high performance and long battery life are available. Any mode can be locked for final deployment. The EMBC01 can be delivered in any quantity with guaranteed unique ID numbers. A unique serial number is printed on the label and encoded in a QR code for optical scanning. The EMBC01 is FCC, IC, and CE certified, RoHS, Reach, and halogen free compliant.

+info:

Beacon de proximidad por BLE con con acelerómetro integrado para la fijación a los objetos que se mueven. EMBC02 anuncia datos de ID que son compatibles con el beacon común. Normativa (UUID, ID principal y ID menor), SÓLO cuando un objeto se mueve o SÓLO después de que un objeto ha caído. También hay un modo de mostrar los datos del acelerómetro y los recuentos de gestos.//Bluetooth Low-Energy proximity beacon with integrated accelerometer for attachment to objects that move. EMBC02 advertises ID data that is compatible with common beacon standards (UUID, Major ID, and Minor ID), ONLY when an object is moving, or ONLY after an object has fallen. There is also a mode to display accelerometer data and gesture counts.

Beacon de proximidad EMBE01 por Bluetooth v4.1 para empresas. Es especialmente adecuado para el despliegue masivo por parte de integradores de sistemas en entornos austeros gracias a la duración de la batería y la robusta cubierta. Es parte de la línea EM Microelectronic® de la familia de los Beacons Bluetooth v4.1. EMBE01 anuncia datos de ID que son compatibles con una variedad de beacons comunes y variantes, conectables y no conectables. La unidad viene en una caja clasificada IP65 resistente al agua, que usa 4 baterías AA estándar (las baterías no se envían junto al producto). Un pulsador y un interruptor de láminas IMÁNic proporcionan respectivamente un control interno y externo, junto con los dos LEDs de retroalimentación del usuario.//EMBE01 is an enterprise grade Bluetooth v4.1 proximity beacon. It is particularly suitable for mass deployment by system integrators in demanding environments thanks to long battery life and robust housing. It is part of the EM Microelectronic line of Bluetooth v4.1 beacon family. EMBE01 advertises ID data that is compatible with a variety of common beacon standards and connectable and nonconnectable variants. The unit comes in an IP65 rated weatherproof enclosure, using 4 standard AA batteries for power (batteries not delivered with unit). A push-button and a magnetic reed switch provide respectively internal and external control, along with two LEDs for feedback to the user.

+info:

Las unidades Brick Tag Ceramic están optimizadas por la colocación en instrumentos metálicos, como herramientas, armamento e instrumentación quirúrgica. La capa dura que envuelve estos diminutos transpondedores UHF (869-915 MHz) los protegen de la exposición a la esterilización en autoclave y de ambientes industriales austeros. Tipo de chip: Higgs 3 (512 bit lectura/escritura). (EU) - 869MHz. Anti-colisión. Distancia de lectura: 3.3 pies (1.0 m). Negro. IP67. Temperatura de funcionamiento: -40° hasta +85° C. Máximo: 150° C, 100 h. Dimensiones: 10 x 5 x 3 mm. Cantidad mínima del pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 2.000 elementos.//Brick Tag Ceramic units are optimized for placement on metal assets, such as tools, weaponry and surgical instrumentation. The hard shells encasing these tiny UHF transponders (869-915 MHz) shield them from exposure to autoclave sterilization and demanding industrial environments. Chip Type: Higgs 3 (512 bit read/write). (EU) - 869MHz. Anti-Collision. Reading Distance: 3.3 ft (1.0 m). Black. IP67. Operating Temp.: -40° to +85° C. Peak: 150° C, 100 h. Size: 10 x 5 x 3 mm. MOQ: 2.000 units. Box Size: 2.000 pieces.

+info:

Las unidades Brick Tag Ceramic están optimizadas por la colocación en instrumentos metálicos, como herramientas, armamento e instrumentación quirúrgica. La capa dura que envuelve estos diminutos transpondedores UHF (869-915 MHz) los protegen de la exposición a la esterilización en autoclave y de ambientes industriales austeros. Tipo de chip: Monza R6-P (28/96 bit EPC, 32/64 bit UM). (EU) - 869MHz. Anti-colisión. Distancia de lectura: 3.3 pies (1.0 m). Negro. IP67. Temperatura de funcionamiento: -40° hasta +85° C. Máximo: 150° C, 100 h. Dimensiones: 10 x 5 x 3 mm. Cantidad mínima del pedido: 2.000 unidades. Unidades por caja: 2.000 elementos.//Brick Tag Ceramic units are optimized for placement on metal assets, such as tools, weaponry and surgical instrumentation. The hard shells encasing these tiny UHF transponders (869-915 MHz) shield them from exposure to autoclave sterilization and demanding industrial environments. Chip Type: Monza R6-P (28/96 bit EPC, 32/64 bit UM). (EU) - 869MHz. Anti-Collision. Reading Distance: 3.3 ft (1.0 m). Black. IP67. Operating Temp.: -40° to +85° C. Peak: 150° C, 100 h. Size: 10 x 5 x 3 mm. MOQ: 2,000 units. Box Size: 2,000 pieces.

+info: