Placa de entrada para montaje empotrado. Fabricada en acero inoxidable. Apta para instalación en intemperie. Dimensiones 116 x 115, sobresale 10 mm. Disponible caja de empotrar o de superficie. Peso: 300 g. Alimentación de desde Central LEM.//The LE-DA is a weather resistant, flush mount door station with a stainless steel faceplate. It flush mounts to a two-gang electric box or surface mounts using the SBX-2G. The LE-DA provides communication and call-in. *When used with the IX Series, requires an IX-1AS or IX-10AS.

+info:

Placa de audio antivandálica de intemperie (IP65) para sistemas de intercomunicación SMC. Acabado totalmente metálico, con frontal, chasis y pulsador de llamada de acero inoxidable. Montaje empotrado. Incluye micrófono omnidireccional de alta sensibilidad y altavoz de mylar de 4 W de potencia resistente a la humedad. Medidas antivandálicas como grosor frontal de 3 mm, altavoz protegido interiormente por rejilla metálica, pulsador de acero empotrado en la placa y tornillos especiales tipo torx. Alimentación 24 V CC. Consumo 25 mA / 230 mA. Dimensiones 113 x 176 x 1,5 mm. //Anti-vandal weatherproof audio panel (IP65) for SMC intercom systems. Completely metallic finish, with stainless steel front, chassis and call button. Flush mount. Includes high-sensitivity omni-directional microphone and moisture-resistant 4W power mylar speaker. Anti-vandalism measures such as 3 mm front thickness, loudspeaker protected internally by a metal grill, steel push-button embedded in the plate, and special torx-type screws. 24 V DC power supply. Consumption 25 mA / 230 mA. Dimensions 113 x 176 x 1.5 mm.

+info:

Interface telefónico para enviar incidencias por voz sintetizada a cualquier teléfono (interior, exterior, móvil, etc.) a través de una extensión telefónica analógica o línea externa analógica. A su vez permite la comunicación hablada, control y programación con los elementos secundarios (TH03F, TH-02F, UR, UR-04, SAM-M, etc.) de la instalación. //Telephone interface to send incidents by synthesized voice to any telephone (indoor, outdoor, mobile, etc.) through an analog telephone extension or analog external line. At the same time, it allows spoken communication, control and programming with the secondary elements (TH03F, TH-02F, UR, UR-04, SAM-M, etc.) of the installation.

Los mandos de llamada inalámbricos evitan roturas por tirones indebidos, están siempre al alcance del paciente y son más higiénicos al eliminar cable y conector. El modelo de paciente funciona via radio, sincronizado con el receptor y con alcance elevado, y el de enfermera por infrarrojos, con corto alcance.//The wireless call controls prevent breakage due to undue pulling, are always within reach of the patient and are more hygienic by eliminating cable and connector. The patient model works via radio, synchronized with the receiver and with a high range, and the nurse model by infrared, with a short range.

+info:

Los mandos de llamada inalámbricos evitan roturas por tirones indebidos, están siempre al alcance del paciente y son más higiénicos al eliminar cable y conector. El modelo de paciente funciona via radio, sincronizado con el receptor y con alcance elevado, y el de enfermera por infrarrojos, con corto alcance.//The wireless call controls prevent breakage due to undue pulling, are always within reach of the patient and are more hygienic by eliminating cable and connector. The patient model works via radio, synchronized with the receiver and with a high range, and the nurse model by infrared, with a short range.

+info:

Los mandos de llamada inalámbricos evitan roturas por tirones indebidos, están siempre al alcance del paciente y son más higiénicos al eliminar cable y conector. El modelo de paciente funciona via radio, sincronizado con el receptor y con alcance elevado, y el de enfermera por infrarrojos, con corto alcance.//The wireless call controls prevent breakage due to undue pulling, are always within reach of the patient and are more hygienic by eliminating cable and connector. The patient model works via radio, synchronized with the receiver and with a high range, and the nurse model by infrared, with a short range.

+info:

Central de intercomunicación con pantalla táctil de 19” y presentación gráfica de incidencias sobre plano. Recibe las llamadas y presencias del sistema SMC, las presenta sobre plano, establece comunicación, registra y trata la información, facilita el estudio estadístico de la gestión de las incidencias...//Central intercom with 19 ”touch screen and graphical presentation of incidents on the plan. It receives the calls and presences of the SMC system, presents them on a plan, establishes communication, records and processes the information, facilitates the statistical study of the management of incidents ...

+info:

Mando de mano para el paciente, con pulsador de llamada y led de tranquilización. Incluye cable de 1,9 m y conector RJ45, para su conexión al módulo PT-1CF y los terminales de habitación TH-02F y TH-03F.//Hand control for the patient, with call button and reassurance led. Includes 1.9 m cable and RJ45 connector, for connection to the PT-1CF module and the TH-02F and TH-03F room terminals.

+info:

Receptor de mandos inalámbricos, tanto vía radio como por infrarrojos, para aceptar llamadas, presencias y programación de los mandos inalámbricos.//Wireless command receiver, both via radio and infrared, to accept calls, presences and programming of the wireless controls.

+info:

Mecanismo de habitación para montaje empotrado. Dispone de tecla para llamada, tecla para presencia e indicadores luminosos de llamada en curso y presencia activa. Incorpora tirador para generación de llamada de emergencia, siendo adecuado para la instalación en baños. Con conector USB tipo B para conexión de mando de cama modelo U-ML, aviso de desconexión de mando y salidas para control de hasta 2 telerruptores. Se instala en caja universal, tanto estándar como para tabiquería falsa. Compatible con marcos de la serie M-420 y con la mayoría de series de material eléctrico.//Room mechanism for flush mounting. It has a call key, presence key and call in progress and active presence indicator lights. It incorporates a handle to generate an emergency call, being suitable for installation in bathrooms. With USB type B connector for connection of the U-ML model bed control, control disconnection warning and outputs for control of up to 2 contactors. It is installed in a universal box, both standard and for false partitions. Compatible with frames of the M-420 series and with most series of electrical equipment.

+info:

Conjunto de mecanismos de llamada y señalización para baños accesibles, según CTE DB SU - SUA3. Incluye mecanismo de llamada por pulsador y tirador, mecanismo de reposición de llamada, unidad central con señalización acústica y luminosa, marcos M-420W y fuente de alimentación.//Set of call and signaling mechanisms for accessible bathrooms, according to CTE DB SU - SUA3. It includes a call mechanism by push button and handle, call reset mechanism, central unit with acoustic and light signaling, M-420W frames and power supply.

+info:

Relé TAR-2 para señalización de llamada. Series IE y TC. Alimentación desde PS-6D o SKK-620 (no incluida).//TAR-2 relay for calling control. IE and TC Series.

Altavoz repetidor de timbre de llamada. Series IE, TC y NEM. Instalación en superfdicie. Alimentación desde Puesto Principal. Dimensiones: 120 x 88 x 29 mm.//The IER-2 is used to hear a chime from a door station in a separate location without using extra handset. The IER-2 mounts to a single gang box and features a three position switch for volume control. IE, TC and NEM Series.

Placa de audio para sistemas de intercomunicación SMC. Acabado metálico, con frontal y pulsador de llamada de acero inoxidable. Montaje empotrado. Incluye micrófono omnidireccional de alta sensibilidad y altavoz de mylar de 4 W de potencia resistente a la humedad. Se suministra con caja metálica compacta, altavoz protegido interiormente por rejilla metálica y tornillos especiales tipo allen para fijar la placa frontal al chasis. Alimentación 24 V CC. Consumo 25 mA / 230 mA. Dimensiones 128 x 110 x 5 mm. //Audio panel for SMC intercom systems. Metallic finish, with stainless steel front and call button. Flush mount. Includes high-sensitivity omni-directional microphone and moisture-resistant 4W power mylar speaker. It is supplied with a compact metal case, a loudspeaker internally protected by a metal grill and special Allen screws to fix the front plate to the chassis. 24 V DC power supply. Consumption 25 mA / 230 mA. Dimensions 128 x 110 x 5 mm.

+info:

Relé usado para la activación del abrepuertas en los sistemas: LEF, VC-M, etc…//Relay used to activate the lock release in systems: LEF, VC-M, etc …

Auricular telefónico TB-SEF para CC-122F.//TB-SEF telephone handset for CC-122F.

Serie U, para caja universal. Pulsadores: presencia y llamada normal. LEDs: llamada en curso y presencia activa. Conector USB para mando U-ML. Aviso de mando desconectado.//U series, for universal box. Push buttons: presence and normal call. LEDs: call in progress and active presence. USB connector for U-ML remote control. Command disconnected warning.

+info:

Caja de empotrar 2010M para TH-02F y TH-03F.//Caja de empotrar 2010M para TH-02F y TH-03F.

Caja de superficie CS-EP metálica para EP-40SIP/H y EP-405/H.//CS-EP metal surface box for EP-40SIP/H and EP-405/H.

Caja de empotrar CE-EP metálica para EP-40SIP/H y EP-405/H.//CCE-EP metal embedding box for EP-40SIP/H and EP-405/H.