Unidad microprocesada direccionable fabricada por AGUILERA ELECTRÓNICA según norma EN 54-18:2003 que gestiona la información de ocho entradas digitales. Con capacidad para personalizar hasta ocho equipos, identificar su ubicación e informar de los cambios de estado que se generen en cada uno de ellos. Cada entrada puede ser seleccionada para contacto abierto o cerrado. Provisto de autoaislador que le aísla del resto de la instalación en caso de cortocircuito en su interior. Conexión a 2 hilos con clemas extraíbles. Alimentación: entre 18 y 27 Vcc. Consumo: 1,1 mA en reposo y 1,3mA con las ocho entradas activadas. Montado en caja de ABS de 105 x 82 x 25mm.//Directionable microprocessed unit made by AGUILERA™ ELECTRÓNICA in accordance with EN 54-18:2003 that manage the information of eight digitals inputs. With capacity to personalize up to eight devices, identify its location and inform about status changes generated by each of them. Every input can be selected for open or close contact. Provided with a self insulator that isolates the rest of the installation in case of intern short circuit. 2 Wires connection with removable terminal blocks. Power supply: Between 18 and 27VDC. Consumption: 1,1mA in Standby and 1,3mA with eight activated inputs. Mounted in ABS box of 105 x 82 x 25mm.

+info:

Módulo direccionable desarrollado para gobernar una serie de detectores o pulsadores convencionales en un bucle controlado a 2 hilos, que pueden corresponder a una zona, sector o a un recinto determinado.//Addressable module developed to control a series of conventional detectors or pushbuttons in a 2-wire controlled loop, which can correspond to a specific area, sector or room.

+info:

Unidad de control de dos bucles analógicos con microprocesador independiente. La capacidad de cada bucle es de 125 equipos, al que se conectan los detectores, pulsadores, módulos de maniobras, de control y demás elementos que configuran la instalación. Capacidad de control total de 250 equipos. Dispone de indicadores luminosos para el control del correcto funcionamiento y las comunicaciones con los equipos y la central.//Two analog loop control unit with independent microprocessor. The capacity of each loop is 125 pieces of equipment, to which the detectors, buttons, maneuver modules, control modules and other elements that make up the installation are connected. Total control capacity of 250 teams. It has light indicators to control the correct operation and communications with the equipment and the control unit.

+info:

Unidad microprocesada que gestiona las comunicaciones y el control de 8 entradas libres de tensión. Permite personalizar cada entrada con la ubicación del equipo que controla y su cambio de estado (válvula abierta en garaje, ...). Cada entrada puede ser seleccionada por contacto abierto (SELECTOR EN POSICION NA) o contacto cerrado (SELECTOR EN POSICION NC). Provisto de leds de información, clemas extraibles y caja protectora del circuito. Tensión de alimentación: 18 - 27 VDC. Consumo en reposo: 3.5 mA. Entradas: Contactos libres de tensión. Seleccionables por contacto abierto o cerrado. Márgen de temperaturas: 0º a 60º C. Sección de cable: Positivo: 1.5 mm². Negativo: 1.5 mm². Comunicaciones: 0.75 mm². Dimensiones: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activación de cada entrada: amarillo fijo. Comunicaciones: rojo intermitente. Sujeción: 4 orificios Ø3.5 mm.//Microprocessed unit that manages communications and control for 8 voltage-free inputs. It allows to customize each entry with the location of the equipment it controls and its status change (valve opened in garage, ...). Each input can be selected by open contact (SELECTOR IN NO POSITION) or contact closed (SELECTOR IN NC POSITION). Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27 VDC. Consumption at rest: 3.5 mA. Inputs: Voltage free contacts. Selectable by open or closed contact. Temperature range: 0º to 60º C. Cable cross section: Positive: 1.5 mm². Negative: 1.5 mm². Communications: 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activation of each input: fixed yellow. Communications: flashing red. Clamping: 4 holes Ø3.5 mm.

+info:

Unidad microprocesada que gestiona las comunicaciones y el control de 2 entradas libres de tensión. Permite personalizar cada entrada con la ubicación del equipo que controla y su cambio de estado (extractor activado, puerta cerrada en cocina,...). Cada entrada puede ser seleccionada por contacto abierto (SELECTOR EN POSICION NA) o contacto cerrado (SELECTOR EN POSICION NC). Provisto de leds de información, clemas extraibles y caja protectora del circuito. Tensión de alimentación: 18 - 27 VDC. Consumo en reposo: 3.3 mA. Consumo en alarma: 13 mA. (2 entradas activadas). Entradas: Contactos libres de tensión. Seleccionables por contacto abierto o cerrado. Margen de temperaturas: 0º a 60º C. Sección de cable: Positivo: 1.5 mm². Negativo: 1.5 mm². Comunicaciones: 0.75 mm². Dimensiones: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activación de cada entrada: amarillo fijo. Comunicaciones: rojo intermitente. Sujeción: 4 orificios de Ø3.5 mm.//Microprocessed unit that manages communications and control for 2 voltage-free inputs. It allows you to customize each entry with the location of the equipment you control and its status change (activated extractor, closed door in the kitchen, ...). Each input can be selected by open contact (SELECTOR IN NO POSITION) or contact closed (SELECTOR IN NC POSITION). Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27 VDC. Consumption at rest: 3.3 mA. Consumption in alarm: 13 mA. (2 inputs activated). Inputs: Voltage free contacts. Selectable by open or closed contact. Temperature range: 0º to 60º C. Cable cross section: Positive: 1.5 mm². Negative: 1.5 mm². Communications: 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activation of each input: fixed yellow. Communications: flashing red. Clamping: 4 Ø3.5 mm holes.

+info:

Unidad microprocesada que gestiona las comunicaciones y el control sobre 2 relés (2 maniobras distintas). Cada salida puede ser personalizada en la central con el nombre del lugar y la maniobra que ejecuta, y programada para que actúe con alarmas o eventos de diferentes equipos de la instalación. Ambas salidas son: libres de tensión (contactos normalmente abierto NA, normalmente cerrado NC) y con tensión (24 V). Provisto de leds de información, clemas extraibles y caja protectora del circuito. Tensión de alimentación: 18 - 27 VDC. Consumo en reposo: 6 mA Consumo en máximo alarma: 54 mA Salidas: Contactos libres de tensión. (NA, COMUN, NC) 24 V. Máxima carga resistiva = 2 A / 30 VDC - 0.6 A / 125 VAC. Máxima tensión de conmutación = 125 VDC - 125 VDC. Máxima potencia de conmutación = 60 W - 62.5 VA. Margen de temperaturas: 0° a 60° C. Sección de cable: Positivo: 1.5 mm². Negativo: 1.5 mm². Comunicaciones: 0.75 mm². Dimensiones: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activación de cada salida: rojo fijo. Comunicaciones: rojo intermitente. Sujeción: 4 orificios 03.5 mm.//Microprocessed unit that manages communications and control for 2 relays (2 different maneuvers). Each output can be customized in the control panel with the name of the place and the maneuver that it executes, and programmed to act with alarms or events of different equipment of the installation. Both outputs are: voltage free (contacts normally open NO, normally closed NC) and with voltage (24 V). Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27 VDC. Consumption at rest: 6 mA Consumption at maximum alarm: 54 mA Outputs: Voltage-free contacts. (NA, COMM, NC) 24 V. Maximum resistive load = 2 A / 30 VDC - 0.6 A / 125 VAC. Maximum switching voltage = 125 VDC - 125 VDC. Maximum switching power = 60 W - 62.5 VA. Temperature range: 0 ° to 60 ° C. Cable cross section: Positive: 1.5 mm². Negative: 1.5 mm². Communications: 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activation of each output: fixed red. Communications: flashing red. Fastening: 4 holes 03.5 mm.

+info:

Modulo microprocesado provisto de una salida por relé con supervisión de línea. La salida puede ser personalizada en la central con el nombre del lugar y la maniobra que ejecuta, y programada para que actúe con alarmas o eventos de diferentes equipos de la instalación. El módulo supervisa las averías por línea abierta o por cortocircuito en el bucle de salida. La salida es con tensión: 24 VDC en alarma. Provisto de leds de información, clemas extraibles y caja protectora del circuito. Tensión de alimentación: 18 - 27V. Consumo en reposo: 7 mA. Consumo en alarma: 40 mA. Salida: 24 V / 1 A máx. Margen de temperaturas: 0º a 60º C. Sección de cable: 2 x 1.5 mm² + 1 x 0.75 mm². Dimensiones: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activación de salida: rojo fijo. Avería en bucle supervisado: amarillo fijo. Comunicaciones: rojo intermitente. Sujeción: 4 orificios 03.5 mm.//Microprocessed module equipped with a relay output, with line supervision. The output can be customized in the control panel with the name of the place and the maneuver that it executes, and programmed to act with alarms or events of different equipment of the installation. The module monitors faults by open line or by short circuit in the output loop. The output is with voltage: 24 VDC in alarm. Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27V. Consumption at rest: 7 mA. Consumption in alarm: 40 mA. Output: 24 V / 1 A max. Temperature range: 0º to 60º C. Cable cross section: 2 x 1.5 mm² + 1 x 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Output activation: fixed red. Supervised loop fault: fixed yellow. Communications: flashing red. Fastening: 4 holes 03.5 mm.

+info:

Central de control de incendio y repetición de alarmas externas para tres operadores distintos. Con fuente de alimentación y cargador de baterías. Bucle de detección de fuego. Circuito de control de extinción automática que nos proporciona una salida vigilada para activar una electroválvula. Salida por relé (24 V). Salida de 12 Vcc (500 mA.) para usos varios externos a la central. Control de 30 entradas de alarmas externas, normalmente abiertas o normalmente cerradas seleccionables mediante un conmutador, (salidas de las 30 alarmas a traves de relés libres de potencial normalmente abiertas o cerradas seleccionables mediante un selector). Para las 14 primeras salidas más alarma de fuego y alarma de fallo general se dispone de tres conectores Sub-D de 37 pines para utilizar independientemente por cada operador. Esta información se repite simultáneamente en los tres conectores. Para las 16 salidas restantes se dispone de un solo conector Sub-D de 37 pines. Repetición mediante dos relés conmutados de 2 A libres de tensión de las entradas 1 y 30. Control de 1 salida de FUEGO y 1 salida de FALLO GENERAL normalmente cerradas a través de los 3 primeros conectores Sub-D de 37 pines. Relés conmutados de 2 A libres de tensión para: Alarma de fuego; Alarma de fallo general (normalmente excitado); Parada de ventilación seleccionable con fuego nivel 1 ó con fuego nivel 2; Señalizaciones ópticas y acústicas, además de los mandos necesarios para el manejo de la instalación.//Fire control panel and external alarms repetition for three different operators. Contains power supply and battery charger. Fire detection loop. Automatic extinction control circuit which provides a monitored output the activation of an electrovalve. Relay output (24 V). 12 VDC output (500 mA.) for several purposes outside the panel unit. 30 external alarm input control, normally open or normally closed selectable by a commutator, (outputs for 30 alarms through potential-free relays normally open or closed selectable by a selector). For the first 14 outputs plus fire alarm and generl fail alarm there are three Sub-D connectors of 37 pins to be used independently by each operator. This information is simultaneously repeated in the three connectors. For the remaining 16 outputs, there is a single Sub-D, 37 pin connector. Repetition by two commuted 2 A relays, voltage free in outputs 1 and 30. Control of 1 FIRE output and 1 GENERAL FAIL output normally closed through the 3 first Sub-D ,37 pin connectors. 2 A commuted relays, voltage free for: Fire alarm, general fire alarm (normally energized); Ventilation stop, selectable with fire level 1 or 2; Optical and acoustic signals, as well as the necessary controls to manage the installation.

+info:

Unidad desarrollada y fabricada por AGUILERA ELECTRÓNICA según norma UNE EN54-2 para controlar los incendios, las señales técnicas y otros cambios de parámetros que se dan en las casetas de telefonía móvil y recintos similares. Con fuente de alimentación estabilizada, alimentada a 230 V con protecciones de entrada, salidas a 27 y 12 Vcc y cargador de baterías. Bucle supervisado que controla una zona de detectores y pulsadores de incendio, con señalización de: 1º nivel de fuego, 2º nivel, avería y servicio. Bucle vigilado para la extinción automática de incendios, programable para que dispare el agente extintor con el 1º ó 2º nivel de fuego. Relés: de fuego, supervisados de avería general, paro de aire acondicionado y repetición de las alarmas externas, 1 y 14. Control de 14 hasta 30 entradas según modelo, seleccionables individualmente por contacto normalmente abierto o cerrado, que se transmiten mediante conectores sub D37 pines (salidas por relé 2A, libres de tensión por contacto seleccionable individualmente abierto o cerrado). Dimensiones: 375 x 280 x 130 mm.//Unit developed and made by AGUILERA™ ELECTRÓNICA through UNE EN54-2 standards to control fires, technical signals and other parameter changes which occur in mobile phone booths and similar facilities. Contains a stabilized power supply, powered at 230 V with input protections, 27 and 12 VDC outputs and a battery charger. Monitored loop which controls a detector and fire switches zone, with signaling of: 1st level of fire, 2nd level, breakdown and service. Monitored loop for automatic fire extinction, programmable to release the extinguishing agent with the 1st or 2nd fire level. Relays: for fire, general breakdown supervised, air conditioned pause and repetition of external alarms, 1 and 14. Controls from 14 to 30 depending on the model. These inputs are individually selectable by contact, normally open or closed, which are transmitted by sub D37 pin connector ( 2A relay outputs, voltage free by individually selectable contact, open or closed). Measures: 375 x 280 x 130 mm.

+info:

Unidad desarrollada y fabricada por AGUILERA ELECTRÓNICA según norma UNE EN54-2 para controlar los incendios, las señales técnicas y otros cambios de parámetros que se dan en las casetas de telefonía móvil y recintos similares. Con fuente de alimentación estabilizada, alimentada a 230 V con protecciones de entrada, salidas a 27 y 12 Vcc y cargador de baterías. Bucle supervisado que controla una zona de detectores y pulsadores de incendio, con señalización de: 1º nivel de fuego, 2º nivel, avería y servicio. Bucle vigilado para la extinción automática de incendios, programable para que dispare el agente extintor con el 1º ó 2º nivel de fuego. Relés: de fuego, supervisados de avería general, paro de aire acondicionado y repetición de las alarmas externas, 1 y 14. Control de 14 hasta 30 entradas según modelo, seleccionables individualmente por contacto normalmente abierto o cerrado, que se transmiten mediante conectores sub D37 pines (salidas por relé 2A, libres de tensión por contacto seleccionable individualmente abierto o cerrado). Dimensiones: 375 x 280 x 130 mm.//Unit developed and made by AGUILERA™ ELECTRÓNICA through UNE EN54-2 standards to control fires, technical signals and other parameter changes which occur in mobile booths and similar facilities. Contains a stabilized power supply, powered at 230 V with input protections, 27 y 12 VDC outputs and a battery charger. Monitored loop which controls a detector and fire switches zone, with signaling of: 1st level of fire, 2nd level, breakdown and service. Monitored loop for utomatic fire extinction, programmable to releas the extinguisher agent with the 1st or 2nd fire level. Relays: for fire, general breakdown supervised, air conditioned pause and repetition of external alarms, 1 and 14. Controls from 14 to 30 inputs depending on the model. These inputs are individually selectable by contact, normally open or closed, which are transmitted by sub D37 pin connectors (2A relay outputs, voltage free by individually selectable contact, open or closed). Measuress: 375 x 280 x 130 mm.

+info:

2 zonas de detección supervisadas. Modo de funcionamiento programable como: Doble detección; Detección cruzada; Mixta. Zona de detección supervisada para pulsador de disparo de extinción. Entrada supervisada para pulsador de paro de extinción. Pulsadores de disparo y paro de extinción incorporados en el panel. 2 Entradas vigiladas independientes para supervisión de presostato o control de pesaje y control de flujo. Salida vigilada de evacuación y salida para cartel de disparo. Llave de selección de modo: automático, manual o desarmado. Display con indicación del tiempo restante para la descarga. Tiempo de salida antes de la extinción programable entre 0 y 60 segundos. Relés opcionales para repetir los estados de la central. Dimensiones: 320 x 272 x 125 mm. Puede alojar 2 baterías de 12V/7Ah.//2 monitored detection zones. Programmable functioning mode as: Double detection; Crossed detection; Mixed. Monitored detection zone for launching of the extinction push button. Monitored input for pausing extinction button. Launching and stop push buttons included in the motherboard. 2 independent monitored inputs for monitoring the pressure switch or for weighing and flow control. Monitored eVACuation output and output for the fire extinguishing poster. Mode selection key: automatic, manual or disarmed. Display with indications of the remaining time for the discharge. Programmable time before the extinction between 0 and 60 seconds. Optional relays to repeat the states of the panel unit. Measures: 320 x 272 x 125 mm. Can contain 2 12V/7Ah batteries.

+info:

2 zonas de detección supervisadas. Modo de funcionamiento programable como: Doble detección; Detección cruzada; Mixta. Zona de detección supervisada para pulsador de disparo de extinción. Entrada supervisada para pulsador de paro de extinción. Pulsadores de disparo y paro de extinción incorporados en el panel. 2 Entradas vigiladas independientes para supervisión de presostato o control de pesaje y control de flujo. Salida vigilada de evacuación y salida para cartel de disparo. Llave de selección de modo: automático, manual o desarmado. Display con indicación del tiempo restante para la descarga. Tiempo de salida antes de la extinción programable entre 0 y 60 segundos. Relés opcionales para repetir los estados de la central. Dimensiones: 320 x 272 x 125 mm. Puede alojar 2 baterías de 12V/7Ah.//2 monitored detection zones. Programmable functioning mode as: Double detection; Crossed detection; Mixed. Monitored detection zone for launching of the extinction push button. Monitored input for pausing extinction button. Launching and stop push buttons included in the motherboard. 2 independent monitored inputs for monitoring the pressure switch or for weighing and flow control. Monitored eVACuation output and output for the fire extinguishing poster. Mode selection key: automatic, manual or disarmed. Display with indications of the remaining time for the discharge. Programmable time before the extinction between 0 and 60 seconds. Can be integrated in the algorithmic system. Optional relays to repeat the states of the panel unit. Measures: 320 x 272 x 125 mm. Can contain 2 12V/7Ah batteries.

+info:

Desarrollado y fabricado por Aguilera Electrónica según Norma UNE EN12 094-1. 2 zonas de detección supervisadas. Modo de funcionamiento programable: Doble detección, Detección cruzada, Mixta. Zona de detección supervisada para pulsador de disparo de extinción. Entrada supervisada para pulsador de paro de extinción. Pulsadores de disparo y paro de extinción incorporados en el panel. 2 Entradas vigiladas independientes para supervisión de presostato o control de pesaje y control de flujo. Salida vigilada de evacuación y salida para cartel de disparo. Llave de selección de modo: automático, manual o desarmado. Display con indicación del tiempo restante para la descarga. Tiempo de salida antes de la extinción programable entre 0 y 60 segundos. Integrable en el sistema algorítmico. Relés opcionales para repetir los estados de la central. Dimensiones: 320 x 272 x 125 mm. Puede alojar 2 baterías de 12V/7Ah. Equipa una tarjeta microprocesada que mantiene informada a la central algorítmica de su estado permanentemente.//Devoloped and made by AGUILERA™ Electrónica through UNE EN12 094-1 standards. 2 monitored detection zones. Prorammable operating mode: Double detection, crossed detection, mixed. Monitored detection zone for launching of extinction push button. Monitored input for stop of extinction push button. Launching and stop push buttons included in the motherboard. 2 independent monitored inputs for monitoring the pressure switch or for weighing and flow control. Monitored eVACuation output and output for the fire extinguishing poster. Mode selection key: automatic, manual or disarmed. Display with indications of the remaining time for the discharge. Programmable time before the extinction between 0 and 60 seconds. Can be integrated in the algorithmic system. Optional relays to repeat the states of the panel unit. Measures: 320 x 272 x 125 mm. Can contain 2 12V/7Ah batteries. Contains a microprecessed which informs the algorithmic panel unit of its state permanently.

+info:

Desarrollado y fabricado por Aguilera Electrónica según Norma UNE EN12 094-1. 2 zonas de detección supervisadas. Modo de funcionamiento programable: Doble detección, Detección cruzada, Mixta. Zona de detección supervisada para pulsador de disparo de extinción. Entrada supervisada para pulsador de paro de extinción. Pulsadores de disparo y paro de extinción incorporados en el panel. 2 Entradas vigiladas independientes para supervisión de presostato o control de pesaje y control de flujo. Salida vigilada de evacuación y salida para cartel de disparo. Llave de selección de modo: automático, manual o desarmado. Display con indicación del tiempo restante para la descarga. Tiempo de salida antes de la extinción programable entre 0 y 60 segundos. Integrable en el sistema algorítmico. Relés opcionales para repetir los estados de la central. Dimensiones: 320 x 272 x 125 mm. Puede alojar 2 baterías de 12V/7Ah. Equipa una tarjeta microprocesada que mantiene informada a la central algorítmica de su estado permanentemente.//Designed and made By AGUILERA™ Electrónica through UNE EN12 094-1 standards. 2 monitored detection zones. Operating mode, programable as: Double detection, Crossed detection, mixed. Monitored detection zone for push button to trigger fire extinction. Monitored input for extintion pause button. Fire extinction and pause buttons incorporated in the panel. 2 independent monitored inputs for monitoring the pressure switch or for weighing and flow control. Monitored eVACuation oputput and output for the fire extinguishing poster. Mode selection key: automatic, manual or disarmed. Display with indications of the remaining time for the discharge. Programmable time before the extinction between 0 and 60 seconds. Can be integrated in the algorithmic system. Optional relays to repeat the states of the panel unit. Measures: 320 x 272 x 125 mm. Can contain 2 12V/7Ah batteries. Contains a microprocessed card which informs the algorithmic panel unit of its state permanently.

+info:

Placa interface para integrar las centrales AE/C5-8-16 y AE/C5-8P en el programa de control remoto AGE44. La integración se realiza vía TCP/IP. Esta placa se conecta dentro de la central a controlar. La imagen podría no corresponderse con el artículo referenciado.//Interface board to integrate AE/C5-8-16 and AE/C5-8P panels in AGE44 remote control program. Integration realized through TCP/IP. This board its connected into the controlled panel.

+info:

Módulo de 8 relés remotos para la central AE/C5-8-16. Dispone de contactos libres de tensión NA o NC seleccionables individualmente mediante un jumper. Los relés se activan individualmente en caso de alarma de zona. El módulo necesita alimentación externa de 24 Vcc. La conexión es a 4 ó 6 hilos (si se alimentan desde la central). Distancia máxima de la central 1000 m, número máximo de módulos: 2.//Module of 8 remote relay for AE/C5-8-16 panel. Provided with NA or NC voltage free contact, individually selectable through a jumper. Realys are individually activated in case of zone alarm. The module requires 24VDC extern power supply. 4 or 6 Wires connection (If its power supplied from the panel). Maximum panel distance 1000m, maximum number of modules:2.

+info:

Para ampliar a Central de 12 zonas: una central AE/C5-8-16 y una tarjeta de 4 zonas AE/C5-MZ4. La imagen podría no corresponderse con el artículo referenciado.//To expand the panel to 12 zones: a AE/C5-8-16 panel and a AE/C5-MZ4 4 zones card.

+info:

Para ampliar a Central de 16 zonas: una central AE/C5-8-16 y dos tarjetas de 4 zonas AE/C5-MZ4. La imagen podría no corresponderse con el artículo referenciado//To expand the panel to 16 zones: a AE/C5-8-16 panel and two AE/C5-MZ4 4 zones cards.

+info:

Central microprocesada modular fabricada según EN 54-2 y EN 54-4. Capacidad modular entre 8, 12 y 16 zonas de detección convencional con final de línea activo. Salidas vigiladas de evacuación. Relé de fuego y avería. Modo prueba de zonas. Teclas de control y leds de indicación de estados. Capacidad para una batería de 12V /18Ah. Dimensiones: 462 X 345 X 120.//Microprocessed modular panel made according EN 54-2 and EN 54-4. Modular capacity between 8, 12 and 16 conventional detection zones with active end of line. 2 EVACuation monitored output. Fire and fauilure relay. Test zones mode. Control keys and LEDs for status indication. Capacity for 12V/18Ah battery. Dimensions: 462 X 345 X 120.

+info:

Centrales metálicas microprocesadas, según EN 54 partes 2 y 4. 4 bucles de detección convencional con final de línea activo. Control de nivel de acceso mediante llave. 2 salidas vigiladas de evacuación. Relé de fuego (alarma general) y Relé de avería general. Salida auxiliar de 24 Vcc. Teclado con 6 teclas para manejo. Modo "Prueba de zonas. Conexión/desconexión individual de zonas de detección y zonas de evacuación. 10 leds independientes para indicación de alarmas. Necesitan una única batería de 12V / 7Ah. Continua supervisión de todo el sistema. Dimensiones AE/C5-2M: 320 x 220 x 80.//Microprocessed metal panels, according to EN54 part 2 and 4. 4 conventional detection loops with active end of line. Access level control through keys. 2 EVACuation monitored output. Fire relay (General alarm) and general breakdown relay. 24VDC auxiliary output. keypad with 6 keys for management. "Zones test" mode. Individual connection/disconnection of detection zones and eVACuation zones. 10 Independent LEDs for alarm indications. Requires a unique 12V/7Ah battery. Continued monitoring of all the system. Dimensions AE/C5-2M: 320 x 220 x 80.

+info: