Los KITS DUOX sólo requieren dos hilos no polarizados para su instalación, manteniendo la máxima calidad en el producto y el diseño, lo que simplifica la instalación de sistemas. Se incluye todo el material necesario para una instalación completa de un videoportero (no se incluyen los monitores interiores de las viviendas y los conectores). Incluye: 70828.- Placa CITY DUOX 5CP105. S5: 130x246mm. 8855.- Caja de empotrar S5: 115x233x45mm. 2008.- Módulo extensión 8 llamadas. 3255.- Terminación de línea (2uds.). 3244.- Módulo adaptador alimentador. 4802.- Alimentador 12VAC/1A. DIN4. 4812.- Alimentador 18VDC/1,5A.//DUOX KITS only require two non-polarized wires for installation, maintaining the highest quality in the product and design, which simplifies the installation of systems. All the necessary equipment for a complete installation of a video door entry unit is included (it does not include the interior monitors of the houses and the connectors). Includes: 70828.- CITY DUOX 5CP105 plate. S5: 130x246mm. 8855.- S5 embedding box: 115x233x45mm. 2008.- 8 calls extension module. 3255.- Line termination (2 units.). 3244.- Power adapter module. 4802.- 12VAC/1A power supply. DIN4. 4812.- 18VDC/1,5A power supply.

+info:

Los KITS DUOX sólo requieren dos hilos no polarizados para su instalación, manteniendo la máxima calidad en el producto y el diseño, lo que simplifica la instalación de sistemas. Se incluye todo el material necesario para una instalación completa de un videoportero (no se incluyen los monitores interiores de las viviendas y los conectores). Incluye: 70038.- Placa CITY DUOX 4CP203. S4: 130x199mm. 8949.- Caja de empotrar kit S4: 115x185x45mm. 2008.- Módulo extensión 8 llamadas. 3255.- Terminación de línea (2uds.). 3244.- Módulo adaptador alimentador. 4802.- Alimentador 12VAC/1A. DIN4. 4812.- Alimentador 18VDC/1,5A.//DUOX KITS only require two non-polarized wires for installation, maintaining the highest quality in the product and design, which simplifies the installation of systems. All the necessary equipment for a complete installation of a video door entry unit is included (it does not include the interior monitors of the houses and the connectors). Includes: 70038.- CITY DUOX 4CP203 plate. S4: 130x199mm. 8949.- S4 kit embedding box: 115x185x45mm. 2008.- 8 calls extension module. 3255.- Line termination (2 units.). 3244.- Power adapter module. 4802.- 12VAC/1A power supply. DIN4. 4812.- 18VDC/1,5A power supply.

+info:

Los KITS DUOX sólo requieren dos hilos no polarizados para su instalación, manteniendo la máxima calidad en el producto y el diseño, lo que simplifica la instalación de sistemas. Se incluye todo el material necesario para una instalación completa de un videoportero (no se incluyen los monitores interiores de las viviendas y los conectores). Incluye: 70048.- Placa CITY DUOX 4CP204. S4: 130x199mm. 8949.- Caja de empotrar kit S4: 115x185x45mm. 2008.- Módulo extensión 8 llamadas. 3255.- Terminación de línea (2uds.). 3244.- Módulo adaptador alimentador. 4802.- Alimentador 12VAC/1A. DIN4. 4812.- Alimentador 18VDC/1,5A.//DUOX KITS only require two non-polarized wires for installation, maintaining the highest quality in the product and design, which simplifies the installation of systems. All the necessary equipment for a complete installation of a video door entry unit is included (it does not include the interior monitors of the houses and the connectors). Includes: 70048.- CITY DUOX 4CP204 plate. S4: 130x199mm. 8949.- S4 kit embedding box: 115x185x45mm. 2008.- 8 calls extension module. 3255.- Line termination (2 units.). 3244.- Power adapter module. 4802.- 12VAC/1A power supply. DIN4. 4812.- 18VDC/1,5A power supply.

+info:

El programador Userplus es una herramienta de sobremesa que permite gestionar instalaciones. Soft-UserPlus es un software destinado a gestionar instalaciones y configurar equipos de la gama AXESKEY. El kit se compone de los siguientes elementos: (1) Dongle de memoria con el programa de gestión Soft-UserPlus. Cable USB para conexión del USERPLUS con el PC. Guía para la instalación. Herramienta de programación USERPLUS.//The Userplus programmer is a desktop tool that allows you to manage installations. Soft-UserPlus is software designed to manage installations and configure equipment from the AXESKEY range. The kit consists of the following elements: (1) Memory dongle with the Soft-UserPlus management program. USB cable for connecting the USERPLUS with the PC. Installation guide. USERPLUS programming tool.

+info:

Equipo de control de accesos que permite la entrada a una zona solo a las personas que dispongan de la tarjeta personal habilitada. Para abrir la puerta basta con acercar la tarjeta al lector. Para aplicaciones en oficinas, despachos, almacenes, viviendas unifamiliares, edificos, etc. El sistema permite hasta 400 tarjetas distintas, cada una con un código único e irrepetible. Incluye: 6992 - Lector de Proximidad. 4515 - Llavero de Proximidad. 23361 - Tarjeta de Proximidad con banda magnética (5uds). 4802 - Alimentador.//Access control equipment that allows entry to an area only to people who have a personal card enabled. To open the door, just bring the card closer to the reader. For applications in offices, offices, warehouses, single-family homes, buildings, etc. The system allows up to 400 different cards, each with a unique and unrepeatable code. Includes: 6992 - Proximity Reader. 4515 - Proximity keyfob. 23361 - Proximity Card with magnetic stripe (5 units). 4802 - PSU.

+info:

El KIT DE PROXIMIDAD RESISTANT incluye un lector de proximidad antivandálico, de perfil estrecho y reducidas dimensiones, permitiendo su instalación en puertas de perfil estrecho. Permite gestionar hasta 1.000 usuarios gracias al controlador externo autónomo MINI (ref.5276). Este controlador incluye dos tarjetas MASTERS (ALTAS/BAJAS) y un teclado infrarrojo IR para la programación de tarjetas y parámetros, 3 tarjetas de proximidad (ref.52750), 2 llaveros (ref.52740) y una fuente de alimentación de 12Vca/1A (ref.4802). El controlador permite hasta 2 tipos diferentes de acceso al instalar un lector de proximidad. Solo tarjeta; Multitarjeta. Al presentar de 2 hasta 9 tarjetas válidas, se abrirá la puerta. El acceso tipo Multitarjeta, requiere de varios identificadores. Por ejemplo, si se programa con 3 identificadores, para poder accionar la puerta, el usuario presentará su tarjeta válida y hasta que no pasen las dos tarjetas adicionales (ejemplo de los vigilantes), la puerta no se abrirá.//The RESISTANT PROXIMITY KIT includes a vandal-proof proximity reader, with a narrow profile and small dimensions, allowing it to be installed on narrow profile doors. It allows managing up to 1,000 users thanks to the MINI autonomous external controller (ref. 5276). This controller includes two MASTERS cards (HIGH / LOW) and an infrared IR keypad for card and parameter programming, 3 proximity cards (ref. 52750), 2 key fobs (ref. 52740) and a 12Vac / 1A power supply (ref. 4802). The controller allows up to 2 different types of access when installing a proximity reader. Card only; Multi-card. By presenting 2 to 9 valid cards, the door will open. Multi-card type access requires several identifiers. For example, if it is programmed with 3 identifiers, in order to activate the door, the user will present their valid card and until the two additional cards are passed (example of the guards), the door will not open.

+info:

Para edificios de más de 40 viviendas se recomiendan los KITS DIRECT DUOX. Incluye: 7363.- Placa CITY VÍDEO DUOX DIRECT COLOR. Placa S5: 130x246mm. 7309.- Placa CITY DIRECTORIO. Placa S5: 130x246. 8855.- caja de empotrar S5 (2 uds): 115x233x45mm. 8829.- Juego de separadores. 3255.- Adaptador de línea (2uds.). 3244.- Filtro DUOX. 4802.- Alimentador 12VAC/1A. DIN4. 4830.- Alimentador 18VDC/3,5Amp.//DIRECT DUOX KITS are recommended for buildings with more than 40 homes. Includes: 7363.- CITY VIDEO DUOX DIRECT COLOR plate. S5 plate: 130x246mm. 7309.- CITY DIRECTORY plate. S5 plate: 130x246. 8855.- S5 embedding box (2 units): 115x233x45mm. 8829.- Set of spacers. 3255.- Line adapter (2units). 3244.- DUOX filter. 4802.- 12VAC/1A power supply. DIN4. 4830.- 18VDC/3,5Amp power supply.

+info:

Los kits de portero CITY-DUOX incorporan la última tecnología digital de FERMAX. DUOX es el nuevo sistema digital que supone un salto tecnológico e innovador en el mercado. Tan sólo requiere de dos cables no polarizados para: alimentación, audio y transmisión de datos. Incluye: 70704.- Placa CITY DUOX 1/L. Placa S1: 130x128mm. 8948.- Caja de empotrar de kit S1: 115x114x45mm. 3430.- Teléfono iLOFT DUOX. 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10. 3244.- Filtro DUOX.//CITY-DUOX Doorphone Kits incorporate the latest digital technology from FERMAX. DUOX is the new digital system that represents a technological and innovative leap in the market. It only requires two non-polarized cables for: power, audio and data transmission. Includes: 70704.- CITY DUOX 1/L plate. S1 plate: 130x128mm. 8948.- S1 kit embedding box: 115x114x45mm. 3430.- iLOFT DUOX telephone. 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN10. 3244.- DUOX filter.

+info:

Los kits de portero CITY-DUOX incorporan la última tecnología digital de FERMAX. DUOX es el nuevo sistema digital que supone un salto tecnológico e innovador en el mercado. Tan sólo requiere de dos cables no polarizados para: alimentación, audio y transmisión de datos. Incluye: 54334.- Placa MARINE DUOX 1/L. Placa ST1: 150x180mm. 4641.- Caja de empotrar Marine ST1: 130x160x55mm. 3430.- Teléfono iLOFT DUOX. 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10. 3244.- Filtro DUOX.//CITY-DUOX Doorphone Kits incorporate the latest digital technology from FERMAX. DUOX is the new digital system that represents a technological and innovative leap in the market. It only requires two non-polarized cables for: power, audio and data transmission. Includes: 54334.- MARINE DUOX 1/L plate. ST1 plate: 150x180mm. 4641.- Marine ST1 embedding box: 130x160x55mm. 3430.- iLOFT DUOX telephone. 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN10. 3244.- DUOX filter.

+info:

Equipo de control de accesos con teclado memokey. Indicado para despachos, oficinas, garajes... Permite la apertura de una puerta o un acceso desde el teclado marcando un código PIN. Admite hasta 100 usuarios/códigos distintos. Permite activar otro dispositivo desde el teclado: 2º puerta, alarma, luces, etc... Incluye: Lector memokey Cityline, Ref. 6991. Alimentador, Ref. 4800.//Access control equipment with memokey keypad. Indicated for offices, offices, garages ... It allows the opening of a door or access from the keypad by entering a PIN code. Supports up to 100 different users / codes. It allows activating another device from the keypad: 2nd door, alarm, lights, etc ... Includes: Cityline memokey reader, Ref. 6991. Power supply, Ref. 4800.

+info:

El KIT MEMOKEY RESISTANT, de control de accesos antivandálico autónomo por teclado y proximidad, permite la gestión de hasta 600 usuarios. Incluye un teclado IP66/IK9 con controlador integrado de perfil estrecho y reducidas dimensiones (ref.5293), 3 tarjetas de proximidad (ref.52750), 2 llaveros (ref.52740) y una fuente de alimentación de 12Vca/1A (ref.4802). La introducción del código de acceso se realiza marcando de 4 a 6 dígitos + #. El acceso tipo Multitarjeta/PIN, requiere de varios identificadores. Por ejemplo, si se programa con 3 identificadores, para poder accionar la puerta, el usuario presentará su tarjeta válida y hasta que no pasen las dos tarjetas adicionales (ejemplo de los vigilantes), la puerta no se abrirá. El kit se puede ampliar con un segundo teclado (ref.5293) o con un lector de proximidad WG26 (ref.5296), añadiendo una fuente adicional de 12Vcc (ref.4813): (1) El teclado puede funcionar como INTERLOCK (apertura de una puerta con bloqueo automático de otra). (2) El lector (ref.5296) actuará sobre la misma puerta.//The MEMOKEY RESISTANT KIT, for autonomous vandal-proof access control by keypad and proximity, allows the management of up to 600 users. It includes an IP66 / IK9 keypad with a slimline, slim profile integrated controller (ref. 5293), 3 proximity cards (ref. 52750), 2 key fobs (ref. 52740) and a 12VAC / 1A power supply (ref. 4802). The access code is entered by dialing 4-6 digits + #. Multi-card / PIN type access requires several identifiers. For example, if it is programmed with 3 identifiers, in order to activate the door, the user will present their valid card and until the two additional cards are passed (example of the guards), the door will not open. The kit can be expanded with a second keypad (ref. 5293) or with a proximity reader WG26 (ref. 5296), adding an additional 12Vdc source (ref. 4813): (1) The keypad can work as INTERLOCK (opening one door with automatic locking of another). (2) The reader (ref.5296) will act on the same door.

+info:

Los KITS VEO incluyen todo el material necesario para una instalación: placa de calle Cityline, un valor seguro, resultado de unir una estética clásica, la robustez y la fiabilidad; el monitor VEO y el alimentador. La placa incluida en el kit incluye el módulo informativo OneToOne. Este kit incluye: 7389.- Placa City Color DUOX 1L con pantalla informativa OneToOne y caja de empotrar (ref.8949). Placa S4: 130x199mm. Caja de empotrar S4: 115x185x45mm. 9405.- Monitor VEO DUOX con bucle inductivo. 9406.- Conector DUOX. 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10. 3244.- Filtro DUOX. 3255.- Adaptador de línea.//VEO KITS include all the necessary materials for an installation: Cityline entrance panel, a sure value, the result of combining classic aesthetics, robustness and reliability; VEO monitor and power supply. The board included in the kit includes the OneToOne information module. This kit includes: 7389.- City Color DUOX 1L plate with OneToOne informative screen and flush mounting box (ref. 8949). S4 plate: 130x199mm. S4 embedding box: 115x185x45mm. 9405.- VEO DUOX monitor with inductive loop. 9406.- DUOX connector. 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN10. 3244.- DUOX filter. 3255.- Line adapter.

+info:

Los kits Smile incluyen todo el material necesario para una instalación: placa de calle Cityline, un valor seguro, resultado de unir una estética clásica, la robustez y la fiabilidad; el monitor Smile y el alimentador. Incluye: 48505.- Placa CITY VDS COLOR 1/L y caja de empotrar (ref.8948). Placa S1: 130x128mm / Caja kit S1: 115x114x45mm. 6575.- Monitor SMILE TOUCH VDS Color 7''. 6565.- Conector Smile. 4810.- Alim. 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10.//The Smile kits include all the necessary materials for an installation: Cityline entrance panel, a safe value, the result of combining classic aesthetics, robustness and reliability; the Smile monitor and the power supply. Includes: 48505.- CITY VDS COLOR 1/L plate and embedding box (ref. 8948). S1 plate: 130x128mm/S1 kit box: 115x114x45mm. 6575.- SMILE TOUCH VDS Color 7'' Monitor. 6565.- Smile connector. 4810.- Power supply 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10.

+info:

Los KITS VEO-XS incluyen todo el material necesario para una instalación: placa de calle Cityline, un valor seguro, resultado de unir una estética clásica, la robustez y la fiabilidad; el monitor VEO-XS y el alimentador. Incluye: 70708.- Placa CITY DUOX Color 1/L. Placa S1: 130x128mm. 8948.- Caja de empotrar S1: 115x114x45mm. 9408.- Monitor VEO-xs DUOX Color. 9407.- Conector Monitor VEO-XS DUOX. 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10. 3244.- Filtro DUOX.//VEO-XS KITS include all the necessary materials for an installation: Cityline entrance panel, a sure value, the result of combining classic aesthetics, robustness and reliability; VEO-XS monitor and power supply. Includes: 70708.- CITY DUOX Color 1/L plate. S1 plate: 130x128mm. 8948.- Embedding box S1: 115x114x45mm. 9408.- VEO-xs DUOX Color Monitor. 9407.- VEO-XS DUOX Monitor Connector. 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN10. 3244.- DUOX filter.

+info:

Estos kits incluyen el nuevo monitor VEO-XS y todo el material necesario para completar la instalación. Ahora con Photocaller, la nueva funcionalidad DUOX de FERMAX que permite almacenar hasta 150 imágenes con la fecha y la hora en la que fueron tomadas. El kit incluye: 54338.- Placa MARINE DUOX Color 1L y caja de empotrar (ref.4641). Placa S1: 150x180mm. Caja de empotrar box S1. 130x160x55mm. 9408.- Monitor VEO-XS DUOX. 9407.- Conector VEO-XS DUOX. 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN 10. 3244.- Filtro DUOX. 2008.- Módulo extensión 8 llamadas.//These kits include the new VEO-XS monitor and all the necessary materials to complete the installation. Now with Photocaller, the new FERMAX DUOX functionality that allows you to store up to 150 images with the date and time they were taken. The kit includes: 54338.- MARINE DUOX Color 1L plate and embedding box (ref. 4641). S1 plate: 150x180mm. Embedding box box S1. 130x160x55mm. 9408.- VEO-XS DUOX monitor. 9407.- VEO-XS DUOX connector. 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN 10. 3244.- DUOX filter. 2008.- 8 calls extension module.

+info:

Los KITS VEO-XS incluyen todo el material necesario para una instalación: placa de calle Cityline, un valor seguro, resultado de unir una estética clásica, la robustez y la fiabilidad; el monitor VEO-XS y el alimentador. Incluye: 70008.- Placa CITY DUOX Color 2/L. Placa S1: 130x128mm. 8948.- Caja de empotrar S1: 115x114x45mm. 9408.- Monitor VEO-xs DUOX Color (2 uds). 9407.- Conector Monitor VEO-XS DUOX (2 uds). 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10. 3244.- Filtro DUOX.//VEO-XS KITS include all the necessary materials for an installation: Cityline entrance panel, a sure value, the result of combining classic aesthetics, robustness and reliability; VEO-XS monitor and power supply. Includes: 70008.- CITY DUOX Color 2/L plate. S1 plate: 130x128mm. 8948.- Embedding box S1: 115x114x45mm. 9408.- VEO-xs DUOX Color Monitor (2 units). 9407.- VEO-XS DUOX Monitor Connector (2 units). 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN10. 3244.- DUOX filter.

+info:

VEO-XS WIFI está equipado con conexión Wi-Fi que permite el desvío de llamadas a dispositivos móviles. Gracias a la aplicación BLUE de Fermax, disponible de forma gratuita en Play Store y App Store, las funciones del videoportero se pueden gestionar directamente desde un móvil o tablet, para conectarte a tu hogar, estés donde estés. Estos kits sólo requieren dos hilos no polarizados para su instalación, manteniendo la máxima calidad en el producto y el diseño, lo que simplifica su la instalación. Incluye: 70708.- Placa CITY DUOX Color 1/L. Placa S1: 130x128mm. 8948.- Caja de empotrar S1: 115x114x45mm. 9449.- Monitor VEOX-S WIFI DUOX COLOR. 9447.- Conector Monitor VEO/VEO-XS DUOX. 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10. 3244.- Filtro DUOX.//VEO-XS WIFI is equipped with a Wi-Fi connection that allows calls to be forwarded to mobile devices. Thanks to the Fermax BLUE application, available for free in the Play Store and App Store, the functions of the video door entry unit can be managed directly from a mobile or tablet, to connect to your home, wherever you are. These kits only require two non-polarized wires for installation, maintaining the highest quality product and design, which simplifies installation. Includes: 70708.- CITY DUOX Color 1/L plate. S1 plate: 130x128mm. 8948.- Embedding box S1: 115x114x45mm. 9449.- VEOX-S WIFI DUOX COLOR monitor. 9447.- VEO/VEO-XS DUOX Monitor Connector. 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN10. 3244.- DUOX filter.

+info:

Los KITS VEO incluyen todo el material necesario para una instalación: placa de calle Cityline, un valor seguro, resultado de unir una estética clásica, la robustez y la fiabilidad; el monitor VEO y el alimentador. Incluye: 70708.- Placa CITY DUOX Color 1/L. Placa S1: 130x128mm. 8948.- Caja de empotrar S1: 115x114x45mm. 9405.- Monitor VEO DUOX Color 4,3''. 9406.- Conector Monitor VEO DUOX. 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10. 3244.- Filtro DUOX. Ahora con Photocaller, la nueva funcionalidad DUOX de FERMAX que permite almacenar hasta 150 imágenes con la fecha y la hora en la que fueron tomadas.//VEO KITS include all the necessary materials for an installation: Cityline entrance panel, a sure value, the result of combining classic aesthetics, robustness and reliability; VEO monitor and power supply. Includes: 70708.- CITY DUOX Color 1/L plate. S1 plate: 130x128mm. 8948.- Embedding box S1: 115x114x45mm. 9405.- VEO DUOX Color 4.3'' monitor. 9406.- VEO DUOX Monitor Connector. 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN10. 3244.- DUOX filter. Now with Photocaller, the new FERMAX DUOX functionality that allows you to store up to 150 images with the date and time they were taken.

+info:

Los KITS VEO incluyen todo el material necesario para una instalación: placa de calle Cityline, un valor seguro, resultado de unir una estética clásica, la robustez y la fiabilidad; el monitor VEO y el alimentador. Incluye: 70008.- Placa CITY DUOX Color 2/L. Placa S1: 130x128mm. 8948.- Caja de empotrar S1: 115x114x45. 9405mm.- Monitor VEO DUOX Color 4,3'' (2 uds). 9406.- Conector Monitor VEO DUOX (2 uds). 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10. 3244.- Filtro DUOX. 3255.- ADAPTADOR LÍNEA DUOX.//VEO KITS include all the necessary materials for an installation: Cityline entrance panel, a sure value, the result of combining classic aesthetics, robustness and reliability; VEO monitor and power supply. Includes: 70008.- CITY DUOX Color 2/L plate. S1 plate: 130x128mm. 8948.- Embedding box S1: 115x114x45. 9405mm.- VEO DUOX Color 4.3'' monitor (2 units). 9406.- VEO DUOX Monitor Connector (2 units). 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN10. 3244.- DUOX filter. 3255.- DUOX LINE ADAPTER.

+info:

Los KITS VEO incluyen todo el material necesario para una instalación: placa de calle Cityline, un valor seguro, resultado de unir una estética clásica, la robustez y la fiabilidad; el monitor VEO y el alimentador. Incluye: 48505.- Placa CITY COLOR VDS 1/L y caja de empotrar (ref.8948). Medidas placa: 130x128mm. Medidas caja emp.: 115x114x45mm. 9401.- Monitor VEO VDS. 4810.- Alimentador 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A. DIN10.//VEO KITS include all the necessary materials for an installation: Cityline entrance panel, a sure value, the result of combining classic aesthetics, robustness and reliability; VEO monitor and power supply. Includes: 48505.- CITY COLOR VDS 1/L plate and embedding box (ref. 8948). Plate measurements: 130x128mm. Emp box measurements: 115x114x45mm. 9401.- VEO VDS monitor. 4810.- 18VDC/1,5A-12VAC/1,5A power supply. DIN10.

+info: