Marco para empotrar los pulsadores manuales para los pulsadores analógicos DM3000.//Frame to embed manual push buttons for DM3000 analog push buttons.

+info:

Marco para instalación empotrada de 2 módulos (tiene que instalarse obligatoriarmente con la caja ref. 9155015). En pared o en cartón yeso para 2 módulos. Orificio en la pared: 238 x 108 x 45 mm. Para Helios IP Verso™. Acabado en Negro.//Frame for 2-module recessed installation (must be installed compulsorily with box 9155015). Wall or plasterboard for 2 modules. Hole in the wall: 238 x 108 x 45 mm. For Helios IP Verso™. Finished in Black.

+info:

Marco para instalación empotrada de 2 módulos (tiene que instalarse obligatoriarmente con la caja ref. 9155015). En pared o en cartón yeso para 2 módulos. Orificio en la pared: 238 x 108 x 45 mm. Para Helios IP Verso™.//Flush Mount Front Frame for 2N® Helios IP Verso™ Door Intercom. Accepts 1 x Main Basic Unit (9155101 or 9155101C) or 2 x Verso™ additional Modules. Finished in Brushed Steel. Stylish, robust Modular Door Intercom system component. Size: 238 x 108 x 45 mm.

+info:

Marco para instalación empotrada de 3 módulos (tiene que instalarse obligatoriamente con la caja para empotrar ref. 9155016). Para Helios IP Verso™. Acabado en Negro.//Frame for 3-module recessed installation (must be installed with the flush-mounted box, ref 9155016). For Helios IP Verso™. Finished in Black.

+info:

Marco para instalación empotrada de 3 módulos (tiene que instalarse obligatoriamente con la caja para empotrar ref. 9155016). Para Helios IP Verso™.//Flush-mount Back Box for 2N® Helios IP Verso™ Door Intercom. Accepts 1 x Main Basic Unit (9155101 or 9155101C) or 2 x Verso™ additional Modules. Finished in rugged plastic. Use with 9155013 Flush-mount Front Cover Frame.

+info:

Marco para instalar de la pared – 1 módulo. 107x130x28 mm. Para Helios IP Verso™. Acabado en Negro.//Frame to install on the wall - 1 module. 107x130x28 mm. For Helios IP Verso™. Finished in Black.

+info:

Marco para instalar de la pared – 1 módulo. 107x130x28 mm. Para Helios IP Verso™. Acabado en Acero Pulido.//The 9155021 is a Single-Module Surface-mount Frame for use in completing a 2N® Helios IP Verso™ Modular Door Intercom system. Size: 107x130x28 mm.

+info:

Marco para instalar de la pared - 2 módulos. 107x234x28 mm. Para Helios IP Verso™. Acabado en Negro.//Frame to install on the wall - 2 modules. 107x234x28 mm. For Helios IP Verso™. Finished in Black.

+info:

Marco para instalar de la pared - 2 módulos. 107x234x28 mm. Para Helios IP Verso™. Acabado en Acero Pulido.//The 9155022 is a 2 Module Surface-mount Frame for use in completing a 2N® Helios IP Verso™ Modular Door Intercom system. The 2N 9155022 2-Module Frame can be used with either a Verso™ Basic Main Unit or with 2x Additional Function Modules. Having chosen your Verso™ Basic Main Unit (Part Number 9155101 or 9155101C), you can choose from a range of Surface-mount for Flush-mount Frames, Back Boxes, Additonal Function and Accessories to create an easily self-assembled, professional grade Door Access Unit. Size: 107x234x28 mm.

+info:

Marco para instalar de la pared – 3 módulos. 107x361x28 mm. Para Helios IP Verso™. Acabado en Negro.//Framework to install on the wall - 3 modules. 107x361x28 mm. For Helios IP Verso™. Finished in Black.

+info:

Marco para instalar de la pared – 3 módulos. 107x361x28 mm. Para Helios IP Verso™. Acabado en Acero Pulido.//The 9155023 is a 3 Module Surface-mount Frame for use in completing a 2N® Helios IP Verso™ Modular Door Intercom system. The 2N 9155023 3-Module Frame can be used with either a Verso™ Basic Main Unit + 1 additonal Module or with 3 x Additional Function Modules. Having chosen your Verso™ Basic Main Unit (Part Number 9155101 or 9155101C), you can choose from a range of Surface-mount for Flush-mount Frames, Back Boxes, Additonal Function and Accessories to create an easily self-assembled, professional grade Door Access Unit. This Frame is a component part of the 2N® Helios IP Verso™ Modular Door Entry range. Size: 107x361x28 mm.

+info:

Marco negro para empotrar los pulsadores manuales para los pulsadores analógicos DM2010 y KAL455 o para pulsador convencional serie DMN700.//Black frame to embed hand switches for DM2010 and KAL455 Analogical push buttons or for conventional push button of DMN700 range.

+info:

Marco para adaptación en superficie para ventosa CDVI® CZ3000.//Profile surface adapter for CDVI® CZ3000 electromagnetic shearlock.

+info:

Kit para montaje en superficie para ventosa CDVI® SHL1200.//Surface mounting kit for CDVI® SHL1200 electromagnetic shearlock.

+info:

Marco embellecedor doble para montaje en horizontal para los lectores de proximidad empotrados serie ACL8xxFL. Dimensiones: 80x160x9mm. Construido en ABS. Color: Plata.//Double trim frame for horizontal mounting for ACL8xxFL series recessed proximity readers. Dimensions: 80x160x9mm. Built in ABS.

+info:

Complemento estético para ocultar huecos dejados por otros equipos y evitar las manchas en la pared que se pueden producir por el uso frecuente.//Aesthetic complement to hide gaps left by other equipment and avoid stains on the wall that can occur from frequent use.

+info:

Los marcos embellecedores le permiten sustituir antiguas placas de portero y videoportero por los nuevos modelos de la serie CITY, cubriendo el hueco e integrándose perfectamente con el acabado de las nuevas placas. Existe el Kit de ampliación para marcos dobles y triples, que consta de los perfiles necesarios para convertir el marco simple, en doble o triple, según se requiera, asi como las bases y tornillos de fijación necesarios.//The trim frames allow you to replace old door entry and video door entry panels with the new CITY series models, covering the gap and integrating perfectly with the finish of the new panels. There is the Expansion Kit for double and triple frames, which consists of the profiles necessary to convert the single, double or triple frame, as required, as well as the necessary bases and fixing screws.

+info:

Los marcos embellecedores le permiten sustituir antiguas placas de portero y videoportero por los nuevos modelos de la serie CITY, cubriendo el hueco e integrándose perfectamente con el acabado de las nuevas placas. Existe el Kit de ampliación para marcos dobles y triples, que consta de los perfiles necesarios para convertir el marco simple, en doble o triple, según se requiera, asi como las bases y tornillos de fijación necesarios.//The trim frames allow you to replace old door entry and video door entry panels with the new CITY series models, covering the gap and integrating perfectly with the finish of the new panels. There is the Expansion Kit for double and triple frames, which consists of the profiles necessary to convert the single, double or triple frame, as required, as well as the necessary bases and fixing screws.

+info:

Los marcos embellecedores le permiten sustituir antiguas placas de portero y videoportero por los nuevos modelos de la serie CITY, cubriendo el hueco e integrándose perfectamente con el acabado de las nuevas placas. Existe el Kit de ampliación para marcos dobles y triples, que consta de los perfiles necesarios para convertir el marco simple, en doble o triple, según se requiera, asi como las bases y tornillos de fijación necesarios.//The trim frames allow you to replace old door entry and video door entry panels with the new CITY series models, covering the gap and integrating perfectly with the finish of the new panels. There is the Expansion Kit for double and triple frames, which consists of the profiles necessary to convert the single, double or triple frame, as required, as well as the necessary bases and fixing screws.

+info:

Los marcos embellecedores le permiten sustituir antiguas placas de portero y videoportero por los nuevos modelos de la serie CITY, cubriendo el hueco e integrándose perfectamente con el acabado de las nuevas placas. Existe el Kit de ampliación para marcos dobles y triples, que consta de los perfiles necesarios para convertir el marco simple, en doble o triple, según se requiera, asi como las bases y tornillos de fijación necesarios.//The trim frames allow you to replace old door entry and video door entry panels with the new CITY series models, covering the gap and integrating perfectly with the finish of the new panels. There is the Expansion Kit for double and triple frames, which consists of the profiles necessary to convert the single, double or triple frame, as required, as well as the necessary bases and fixing screws.

+info: