Renovación del soporte (permite actualizaciones y soporte técnico remoto, con desarrollos adicionales que impliquen ingeniería NO INCLUIDOS) de licencia de Servidor Lite (no incluye sus licencias de clientes asociados S-CLL). Aplicable sobre licencia preexistente S-SRL.//Renewal of the support (allows updates and remote technical support, with additional developments that involve engineering NOT INCLUDED) of the Lite Server license (does not include its associated client licenses S-CLL). Applicable on pre-existing license S-SRL.

+info:

Renovación del soporte (permite actualizaciones y soporte técnico remoto, con desarrollos adicionales que impliquen ingeniería NO INCLUIDOS) de licencia de Servidor Profesional (no incluye sus licencias de clientes asociados S-CLP). Aplicable sobre licencia preexistente S-SRP.//Renewal of the support (allows updates and remote technical support, with additional developments that involve engineering NOT INCLUDED) of the Professional Server license (does not include its associated client licenses S-CLP). Applicable on pre-existing license S-SRP.

+info:

Sustitución de antiguo modelo ICARBox™ Basic por unidad nueva IDBox™. Imagen captiurada: 5 Mpix (2560x1920). Resolución: 480 ppp. Profundidad color: 24 bits / píxel (RGB). Tiempo de adquisición: 600 ms/frame. No incluye mantenimiento (que se debe contratar a parte). Conectividad: USB 1.1 ; USB 2.0. LEDs de estado: 3. Alimentador: Se alimenta directamente del USB. Caché Interna: Sí (un Frame). Compatibilidad: Windows XP, Vista (32/64-bits), Windows 7 (32/64 bits), Windows 8 (32/64 bits). Certificaciones: CE; RoHS.//Replacement of the old ICARBox™ Basic model with a new IDBox™ unit. Captured image: 5 Mpix (2560x1920). Resolution: 480 dpi. Color depth: 24 bits / pixel (RGB). Acquisition time: 600 ms / frame. Does not include maintenance (which must be contracted separately). Connectivity: USB 1.1; USB 2.0. Status LEDs: 3. Power supply: Powered directly from USB. Internal Cache: Yes (one Frame). Compatibility: Windows XP, Vista (32/64-bit), Windows 7 (32/64 bit), Windows 8 (32/64 bit). Certifications: CE; RoHS.

+info:

La interfaz ergonómica de usuario de la pantalla táctil LCD en color ha sido diseñada de manera que cualquier operación sea fácil e intuitiva. La central dispone de una pantalla táctil TFT de 7'' (800 x 480 con retroiluminación) y 256 colores para la inserción de los datos de programación de la central y para la interacción con los operadores. Todas las funciones están disponibles con al acceso con 4 niveles de acceso, de acuerdo a lo establecido por las normas EN 54-2. A través de los botones de la pantalla táctil, se puede acceder de manera simplificada a las funciones de: Evacuación, Retardos, Silencio Zumbador, Silencio/Activación Sirenas, Rearme. Hasta 16 de estos repetidores pueden configurarse para la visualización parcial de los eventos de un máximo de 64 zonas (típicamente se utilizan como pantallas de planta o de sector en hoteles y hospitales), mientras 16 repiten todos los eventos de todo el sistema.//The ergonomic user interface of the color LCD touch screen has been designed so that any operation is easy and intuitive. The control panel has a 7'' TFT touch screen (800 x 480 with backlight) and 256 colors for inserting the programming data of the control panel and for interaction with operators. All functions are available with access with 4 levels of access, in accordance with the provisions of standards EN 54-2. Through the touchscreen buttons, the functions of: Evacuation, Delays, Silence Buzzer, Silence / Activation Sirens, Reset can be simplified. Up to 16 of these repeaters can be configured for partial viewing of events from a maximum of 64 zones (typically used as floor or sector screens in hotels and hospitals), while 16 repeat all events throughout the system.

+info:

Repetidor de la serie “KFP”. 2 entradas configurables. Puerto Ethernet. LCD gráfico, 3 puertos USB y puerto RS232. Incorpora tarjeta de red RS485 (2010-2-NB). Opción de tarjeta de ledes de 24 zonas. Salida auxiliar de 24Vdc con reset opcional, 3 niveles de operador. 9999 eventos. Comunicación a receptora con protocolo Contact ID. Certificados: CE, CPR (EN54 partes 2, 4 y 13), WEEE y RoHS. Precisa 2 baterías no incluidas (BS127N). Dimensiones: 298 x 410 x 162 mm.//Repeater from "KPF" panel. 2 configurable inputs. Ethernet port. Graphical LCD, 3 USB port and a RS232 port. Includes RS485 net card (2010-2-NB). Option of LED card for 24 zones. Auxiliary output of 24Vdc with optional reset, 3 operator levels.9999 events, Communication to receiver with ID contact protocol. Certified: CE, CPR (EN54 parts 2 and 4), WEEE and RoHS. Requires 2 batteries not included (BS127N). Dimensions: 298 x 410 x 162mm.

+info:

La función del NRX-REP es la de extender el rango de señal RF del sistema de detección de incendios vía radio Agile, diseñado para su uso con la pasarela NRXI-GATE y funcionamiento en malla (Mesh). Incluye 4 pilas CR123A. Requiere base B501RF. Compatible con protocolo OPAL (159+159) y CLIP (99+99).//The function of the NRX-REP is to extend the RF signal range of the Agile radio fire detection system, designed for use with the NRXI-GATE gateway and mesh operation (Mesh). Includes 4 CR123A batteries. Requires base B501RF. Compatible with OPAL protocol (159 + 159) and CLIP (99 + 99).

+info:

Repetidor de zona, con rango de cobertura de hasta 100 m y control de hasta 60 unidades de llamada.//Zone repeater, with a coverage range of up to 100 m and control of up to 60 call units.

+info:

El repetidor de Grandstream DP760 es un poderoso repetidor DECT de banda ancha (estación de retransmisión inalámbrica) que se asocia a la estación base DECT DP750 de Grandstream. De esta manera el sistema ofrece un alcance adicional de 300m al aire libre y 50m en interior para dar a los usuarios la libertad de mantenerse activo en su casa o lugar de trabajo. Retransmite hasta 2 llamadas HD simultáneas. Su conexión de Ethernet proporciona PoE para su instalación conveniente y una variedad de funciones remotas incluyendo aprovisionamiento, monitoreo de estado y actualizaciones de firmware del repetidor. Cuando se conecta con la estación base DECT DP750 y los auriculares DP720 de Grandstream, el DP760 ofrece una poderosa solución DECT extendida para aquellos usuarios que buscan añadir cobertura a su sistema VoIP DECT.//The Grandstream DP760 repeater is a powerful broadband DECT repeater (wireless relay station) that is associated with the Grandstream DP750 DECT base station. In this way the system offers an additional range of 300m outdoors and 50m indoors to give users the freedom to stay active at home or at work. Retransmits up to 2 simultaneous HD calls. Its Ethernet connection provides PoE for convenient installation and a variety of remote functions including provisioning, status monitoring, and repeater firmware updates. When connected to Grandstream's DP750 DECT base station and DP720 headsets, the DP760 offers a powerful extended DECT solution for those users looking to add coverage to their VoIP DECT system.

+info:

Para regenerar la señal digital del BUS de placas o de Decoders que se transmite por el par trenzado de la instalación. Se requiere: (1) Cuando la longitud del BUS es superior a 1200m: Un repetidor cada 1200 m. (2) Cuando hay más de 120 Decoders.//To regenerate the digital signal of the BUS of boards or decoders that is transmitted by the twisted pair of the installation. Required: (1) When the BUS length is greater than 1200m: One repeater every 1200m. (2) When there are more than 120 Decoders.

+info:

El VC880 es un repetidor HDMI capaz de separar el sonido de la señal HDMI. Esto significa que además de la señal HDMI (de imagen y sonido digitales), el usuario puede escoger entre sonido analógico estéreo suministrado en conectores RCA o conectores óptico o coaxial de salida de audio digital para disfrutar de un sonido de alta calidad. Siendo compatible con los formatos de imagen en 3D, el VC880 es la herramienta ideal para los usuarios que deseen disfrutar de imágenes de alta definición con la flexibilidad de obtener una salida de audio de alta calidad en televisores, proyectores, receptores de A/V o altavoces. Calidad gráfica superior – hasta 1920 x 1080 (1080p). Repite la señal HDMI de entrada a distancias de hasta 15 m. //The VC880 is an HDMI Repeater with an added audio de-embedder that extracts and converts the audio signal from the HDMI input. This means that as well as the repeated HDMI audio and video signal output, users can also choose between analog stereo audio via RCA connectors or digital audio via optical or coaxial connectors as an additional high quality audio output. With support for 3D TV formats, the VC880 is ideal for users who want to enjoy high defi nition video with their choice of high defi nition audio output on TVs, projectors, A/V receivers or speakers. Supports optical / coaxial digital audio and analog stereo audio. Superior Video Quality – up to 1920x1080 (1080p). Repeats HDMI input signal up to 15 meters.

+info:

Repetidor bidireccional con pantalla LCD de 2x40 caracteres que muestra a distancia las mismas incidencias que se reflejan en la central. Dotado con 4 teclas (reset, enterado, silenciar/reactivar y disparo de sirenas), para control del sistema y una llave para acceso a las mismas. Provisto con LEDs de información general (servicio, avería, enterado, sirenas silenciadas, desconexión y fuego). Construido en acero lacado de color crema claro. Se conecta en lazo periférico RS-485 de las centrales DXc o ZXS. Precisa 24Vcc. auxiliares, 150mA. Producto bajo pedido con plazo habitual inferior a 3 semanas hábiles.//Bidirectional repeater with LCD screen. Bidirectional repeater with LCD screen of 2x40 digits that shows to distance the same incidents that are reflacted by the panel. Provided with 4 keys (Reset, informed, silence/reactivate and siren alarm), for system control and a key to access to the same. Provided with overall information LEDs (Service, damage, informed, silenced sounders, disconnection and fire). Made in cream colour lacquered steel. Its connected through RS-485 peripheral loop from DXc or ZXS panels. Requires 24VDC. Auxiliaries, 150mA. Product to order with usual deadline inferior to 3 weeks.

+info:

Repetidor vía radio (Frecuencia 868 MHz) con salida de relé, compatible con todos los transmisores vía radio, supervisión de interferencias por RF. Alimentación: 16VAC, 20VA, compatible con MG 5000, MG 5050 y Serie Spectra. Repite señal de los periféricos. No repite señal de los mandos. No compatible con la SP4000 ni con la serie EVO. No incluye caja (a montar en CAJA-P y CAJA-G).//Wireless receiver (868 MHz Frequency) with relay outputs, compatible with all radio transmitters, RF interference monitoting. Power source: 16VAC, 20VA, compatible with MG 5000, MG 5050 and Spectra serie. Repeats signal from the peripherals. No repeats signal from the remote control. Not compatible with SP4000 and EVO serie. Box not included (to install in S-BOX and L-box).

+info:

repetidor remoto para central de detección y extinción RP1R-SUPRA via VSN-485. Necesita de alimentación externa de 24 VDC. Conforme al Reglamento (UE) nº 305/2011 del Parlamento Europeo relativo a los productos de la construcción.//Remote repeater for central RP1R-SUPRA detection and extinction via VSN-485. Requires external 24 VDC power. In accordance with Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament regarding construction products.

+info:

Repetidor inalámbrico para accesorio bidireccional RISCO. 868 MHz. 2 vías. Alcance 300m. Hasta 4 repetidores por centro de alarma. Fuente de alimentación y batería de respaldo recargable (incluida). Hasta 32 detectores bidireccionales (8 fotodetectores). 3 sirenas, 3 teclados, 16 controles remotos (8 en WiComm Pro) y 1 módulo de E / S por repetidor. Controles remotos funcionales en todos los repetidores.//Wireless repeater for RISCO bidirectional accessory. 868 MHz. 2 ways. Range 300m. Up to 4 repeaters per alarm center. Power supply and rechargeable backup battery (included). Up to 32 bidirectional detectors (8 photodetectors). 3 sirens, 3 keyboards, 16 remote controls (8 on WiComm Pro) and 1 I / O module per repeater. Functional remote controls on all repeaters.

+info:

Repetidor vía radio para zonas unidireccionales 868MHz. Compatible con Agility™ 3, LightSYS™ 2, ProSYS™ PLUS. El repetidor vía radio unidireccional se utiliza para ampliar el alcance víaradio entre los sistemas de RISCO™ y sus dispositivos vía radio unidireccionales. El repetidor puede ampliar la distancia en un entorno normal o en entornos con un alto nivel de ruido que les pudiera afectar su comunicación con el panel. Se pueden encadenar hasta 7 repetidores, por lo que el rango de ampliación puede ser extendido.//868MHz unidirectional wireless repeater for zones. Compatible with Agility™ 3, LightSYS™ 2 and ProSYS™ PLUS. The unidirectional radio repeater is used to extend the radio range between the RISCO™ systems and their unidirectional radio devices. The repeater can extend the distance in a normal environment or in environments with a high level of noise that could affect their communication with the panel. Up to 7 repeaters can be linked, so the extension range can be extended.

+info:

Informe semanal sobre la ocupación del estacionamiento, sobrepasado y otra información relevante sobre la aplicación SENSIT™. Cuota inicial de establecimiento del servicio.//Weekly report about parking occupancy, overstay and other relevant information about the SENSIT™ application. Initial fee for establishing the service.

+info:

Informe semanal sobre la ocupación del estacionamiento, sobrepasado y otra información relevante sobre la aplicación SENSIT™. El precio de esta opción se basa en las tarifas anuales. Coste anual por cada 10 sensores.//Weekly report about parking occupancy, overstay and other relevant information about the SENSIT™ application. Pricing for this option are based on annual fees.

+info:

Reproductor multifuente con reproductor de DVD, USB, SD y radio. Compatible con archivos MP3. Salidas independientes DVD / USB / SD y radio FM / AM. Puede reproducir música y radio en dos zonas al mismo tiempo. Incluye salida mezclada RCA de audio. Controladores de volumen independiente por salida. Soporta CD, videos en DVD e imágenes JPEG. Incluye puerto USB 2.0 de alta velocidad y tarjetas SD. Interfaz de control remoto RS-485. Fuente de alimentación 230V AC 50 / 60Hz. 1U de rack. Dimensión 482 x 44 x 252 mm//Multi-source player with DVD player, USB, SD and radio. Compatible with MP3 files. Independent outputs DVD / USB / SD and FM / AM radio. You can play music and radio in two zones at the same time. Includes mixed RCA audio .output. Independent volume controllers by output. Supports CDs, videos on DVD and JPEG images. Includes high-speed USB 2.0 port and SD cards. RS-485 remote control interface. Power supply 230V AC 50 / 60Hz. 1U of rack. Dimension 482 x 44 x 252 mm

+info:

Reproductor de mensajes MP3 para alojar en los amplificadores de la serie AXD de OPTIMUS, con capacidad para 255 mensajes. Activación directa de hasta 8 mensajes desde panel frontal o mediante contactos. Activación remota de cualquier mensaje mediante contactos y código binario. Prioridad de los mensajes sobre todas las entradas excepto la de emergencia. Volumen ajustable en el propio circuito. Mensajes no afectados por el volumen general del amplificador. Medidas de seguridad con supervisión de contactos de activación y validación de integridad de los mensajes 1 y 2. Peso: 300 g. Dimensiones: 360 x 160 x 60 mm.//MP3 format messages player module to be installed in the AXD series amplifiers, with storing capacity of up to 255 messages. In the AXD series amplifiers priority system, the MP3 format messages have priority over the rest of inputs except the Emergency one and they are not affected by the gene ral volume. The messages are activated by remote control by means of contacts, either directly (8 messages) or by binary codes (255 messages). The front panel also allows the messages reproduction.

+info:

Recambios de vidrio para pulsador manual (Pack de 5).//Glass spare parts for manual button (Pack of 5).