El botón infrarrojo detecta el movimiento infrarrojo dentro de 3 a 12 cm y le permite abrir la puerta con un movimiento de la mano. El sensor sin contacto elimina la necesidad de tocar el botón y mantiene las manos limpias al entrar o salir de lugares como hospitales, restaurantes o tiendas. Además, la función de relé incorporada le permite programar el tiempo de apertura de la puerta para mejorar la seguridad.//Infrared Button detects infrared movement within 3 to 12 cm and allows you to open the door with a wave of hand. The touchless sensor eliminates the need to contact the button and keeps your hands clean when entering or exiting places such as hospitals, restaurants or stores. In addition, the built-in relay function allows you to program the door opening time to enhance security.

+info:

El botón infrarrojo detecta el movimiento infrarrojo dentro de 3 a 12 cm y le permite abrir la puerta con un movimiento de la mano. El sensor sin contacto elimina la necesidad de tocar el botón y mantiene las manos limpias al entrar o salir de lugares como hospitales, restaurantes o tiendas. Además, la función de relé incorporada le permite programar el tiempo de apertura de la puerta para mejorar la seguridad.//Infrared Button detects infrared movement within 3 to 12 cm and allows you to open the door with a wave of hand. The touchless sensor eliminates the need to contact the button and keeps your hands clean when entering or exiting places such as hospitals, restaurants or stores. In addition, the built-in relay function allows you to program the door opening time to enhance security.

+info:

El PB21 es un interruptor de botón estándar estadounidense, diseñado con una placa frontal de acero inoxidable. Se puede integrar con el sistema de control de acceso, permitiendo la salida de la puerta activando o desactivando momentáneamente el dispositivo de bloqueo eléctrico.//The PB21 is an American standard push button switch, designed with a stainless steel faceplate. It can be integrated with access control system, allowing door exit by momentarily activating or deactivating the electric locking device.

+info:

El PB22 es un interruptor de botón estándar europeo, diseñado con una placa frontal de acero inoxidable. Se puede integrar con el sistema de control de acceso, permitiendo la salida de la puerta activando o desactivando momentáneamente el dispositivo de bloqueo eléctrico.//The PB22 is an European standard push button switch, designed with a stainless steel faceplate. It can be integrated with access control system, allowing door exit by momentarily activating or deactivating the electric locking device.

+info:

El PB41 es un interruptor de botón estándar estadounidense, diseñado con una placa frontal de acero inoxidable. Se puede integrar con el sistema de control de acceso, permitiendo la salida de la puerta activando o desactivando momentáneamente el dispositivo de bloqueo eléctrico.//The PB41 is an American standard push button switch, designed with a stainless steel faceplate. It can be integrated with access control system, allowing door exit by momentarily activating or deactivating the electric locking device.

+info:

Pulsador de alarma de incendios rearmable analógico de diseño compacto. Incorpora aislador de cortocircuito de línea. Precisa caja de superficie con accesorio 704967.//Analog resettable fire alarm push button in compact design. It incorporates a line short-circuit isolator. Requires surface box with accessory 704967.

+info:

Mando compacto bidireccional con cuatro botones. Encriptación de código aleatorio. Interroga al sistema en cualquier momento sobre su estado. Aviso en caso de alarma cuando no está armado. Aviso en caso de baja batería. Alcance vía radio: más de 50 metros en la instalación (2000 metros en campo abierto). Protocolo vía radio: ALPHA y V2GY. Incluye 3 anillos de colores y una lengüeta para el cinturón. Dimensiones 56 x 48 x 9 mm. Certificado Grado de seguridad 2 con los paneles Domonial, G2, GY-Home, Vista y Galaxy Dimension.//Four-button compact two-way keyfob. Panic function. Rolling code encryption. Feedback on all action. System status on request. Warning in case of intruder alarm when unset and Warning in case of low battery. RF Range: >50m on site (2000m in open field). Radio Type: ALPHA and V2GY. supplied with 2 color rings. Dimensions 56 x 48 x 9mm. Compliant to EN50131 Grade 2, Class II.

+info:

Cifrado con rueda codeuse. Alcance radio hasta 500 m en campo libre. Bidireccional. Frecuencia: 868 MHz. Compatibilidad con varias gamas de centrales HONEYWELL™: Domonial™, Galaxy™ Flex™ y Dimension™, Galaxy™ G2 (1) y Vista™ (2). Indicadores LED para retorno de información de usuario. Tipo de Batería: 3 V CR2032 x 1. Tamaño (mm): 56 x 48 x 9. Índice de protección: IP32. Negro. Humedad: de 5 a 95%. Certificados: EN50131 nivel 2, Clase II, NF & A2p.//Encryption with codeuse wheel. Reach radius up to 500 m in free field. Bidirectional Frequency: 868 MHz. Compatibility with several ranges of HONEYWELL™ panels: Domonial™, Galaxy™ Flex™ and Dimension™, Galaxy™ G2 (1) and Vista™ (2). LED indicators for feedback of user information. Battery Type: 3 V CR2032 x 1. Size (mm): 56 x 48 x 9. Protection Index: IP32. Black. Humidity: from 5 to 95%. Certificates: EN50131 level 2, Class II, NF & A2p.

+info:

Encriptación por códigos rotantes (rolling codes). Cobertura de radio de hasta 500m en campo abierto. Bidireccional. Frecuencia europea de 868MHz. Compatibilidad con los paneles HONEYWELL™. Baterías de litio de larga duración. Indicadores LED para proporcionar feedback al usuario. Funciones sencillas y fáciles de entender mediante iconos.//Encryption by rotating codes (rolling codes). Radio coverage of up to 500m in the open field. Bidirectional European frequency of 868MHz. Compatibility with HONEYWELL™ panels. Long-life lithium batteries. LED indicators to provide feedback to the user. Simple and easy to understand functions through icons.

+info:

Mando vía radio de alerta, 1 pulsador. Supervisión de usuario (Domonial versión L48). Múltiples accesorios: Colgante, Pulsera, Clip para pared o escritorio, Llavero. Resistente al agua IP 67. Indicador LED de confirmación de la acción realizada. Batería de larga duración. Dimensiones 39 x 14mm (Ø x h).//Panic Alarm Keyfob. Fully supervised portable panic transmitter. Multi-wear accessories included: Pendant, Wristband, Belt clip/Wall mount, Keychain. Water resistant. Tactile feel keys and LED indication that transmission was sent. Long-life replaceable lithium batteries. Possible modes. Dimensions 39 x 14mm (Ø x h)

+info:

Pulsador de alerta 2 botones programable. Pulsador de Alerta. Aplicación para automatización y domótica. Armado/Desarmado. Supervisión de usuario (Domonial versión L48). Múltiples accesorios: Colgante, Pulsera, Clip para pared o escritorio, Llavero. Resistente al agua IP 67. Indicador LED de confirmación de la acción realizada. Batería de larga duración. Dimensiones 39 x 14mm (Ø x h).//Panic button (2 button). Panic Alarm (default). Multi-wear accessories. Water resistant IP67. Status LED. 4 years battery life. Alpha and V2 radio protocols. Backward compatible. Dimensions 39 x 14mm (Ø x h).

+info:

Pulsador de alarma por rotura de cristal de color rojo con Resistencia de alarma de 470 para sistemas convencionales. Diseñado para su uso en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Homologado para su uso en atmósferas con gas en Zonas 0, 1 y 2. Incorpora caja para montaje en superficie, tapa protectora y cristal KG1. Para integración en sistemas analógicos, requiere un módulo de zona M710-CZR. Requiere aislador galvánico AIS-GALD1 o barrera zener compatible. Disponible también sin resistencia y contacto NA/NC, ref.: MCP3A-RSG/ISC.//Alarm push button by glass breakage, red color with alarm resistor of 470? for conventional systems. Design for an exclusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Certified for its used in gas atmosphere in 0,1 and 2 zones. Includes a surface mounting box, protection cover and KG1 glass. For integration in Analogical systemes, requiers a zone module M710-CZR. Requires a galvanic insulator AIS-GALD1 or compatible zener barrier. Also available without resistor and NA/NC contact, ref.: MCP3A-RSG/ISC.

+info:

Pulsador de alarma por rotura de cristal con contacto NA o NC, de color rojo para sistemas convencionales. Diseñado para su uso en exteriores y montaje en superficie. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS031W.//Alarm push button by glass breakage with NA or NC contact, in Red color for conventional systems. Design for an exclusive use indoor and surface mounting. Includes a plastic protection cover, SUS758 glass, and PS031W surface mounting box.

+info:

Pulsador de evacuación por rotura de cristal con contacto NA o NC, de color verde para salidas de emergencia. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS031W.//Evacuation push button by glass breakage with NA or NC contact, in green color for emergency exit. Design for an exclusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes a plastic protection cover, SUS758 glass, and PS031W surface mounting box.

+info:

Pulsador de alarma por rotura de cristal con contacto NA o NC, de color rojo para sistemas convencionales. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS031W.//Glass breakage alarm push button with NA or NC contact, Red color, for conventional systems. Design for an exclusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes a plastic protection cover, SUS758 glass, and PS031W surface mounting box.

+info:

Pulsador de alarma rearmable de color rojo para sistemas convencionales. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora caja para montaje en superficie PS031W, llave para rearme y resistencia de alarma de 470 ohmios. No incluye tapa protectora de plástico. Disponible también con rotura de cristal.//Red resettable alarm button for conventional systems. Designed for indoor use only and surface mounted or recessed using standard box. It incorporates box for surface mounting PS031W, key for reset and alarm resistance of 470 ohms. Does not include protective plastic cover. Also available with glass breakage.

+info:

Pulsador de disparo de extinción IP 67 por rotura de cristal, con contacto NA o NC, de color amarillo para sistemas de Extinción de incendios. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS010W. Para ambientes agresivos se recomienda instalar en caja STI3150.//Launching extinguishing push button IP67 by glass breakage, with NA or NC conctact, in yellow color for fire extinguishing systems. Design for an exlusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes plastic protection cover, SUS758 glass and PS010W surface mounting box. For aggressive environments its recommended to install it in STI3150 box.

+info:

Pulsador de disparo de extinción por rotura de cristal con contacto NA o NC, de color amarillo para sistemas de Extinción de incendios. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS010W.//Lauch extinguishing push button by glass breakage with NA or NC contact, in yellow color for fire extinguishing systems. Design for an exclusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes a plastic protection cover, SUS758 glass and a PS010W surface mounting box.

+info:

Pulsador de paro de Extinción IP 67 por rotura de cristal, con contacto NA o NC, de color azul para sistemas de Extinción de incendios. Diseñado para uso en ambientes húmedos y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS098W. Para ambientes agresivos se recomienda instalar en caja STI3150.//Stop extinguishing push button IP67 by glass breakage, with NA or NC contact, in blue colour for fire extinguishing systems. Design for a use in wet area and surface mounting or recessed through standard box. Includes plastic protection cover, SUS758 glass and PS098W surface mounting box. For aggressive environment its recommented to install it in STI3150 standard box.

+info:

Pulsador de paro de Extinción por rotura de cristal con contacto NA o NC, de color azul para sistemas de Extinción de incendios. Diseñado para uso exclusivo en interiores y montaje en superficie o empotrado mediante caja estándar. Incorpora tapa protectora de plástico, cristal SUS758, y caja para montaje en superficie PS098W.//Stop extinguishing push button by glass breakage with NA or NC contact, blue color for fire extinguishing systems. Design for an exlusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes plastic protection cover, SUS758 glass and PS098W surface mounting box.

+info: