Piloto UTC™ Aritech™ Analógico//UTC™ Aritech™ Analogic Pilot

Indicador de acción remoto del sistema de detección de incendio . El PIAL permite mostrar la indicación de alarma, tanto de sensores y módulos de sistemas analógicos, como de detectores de sistemas convencionales.//Remote action indicator of fire detection system. The PIAL allows to display the alarm indication, both of sensors and modules of analog systems, as well as detectors of conventional systems.

+info:

Piloto estroboscópico en policarbonato resistente a los golpes, para instalar en interior o exterior. Cristal de policarbonato.//Strobe pilot in shock resistant polycarbonate, to be installed indoors or outdoors. Polycarbonate glass.

+info:

El piloto inteligente I-9314 se usa para mostrar las alarmas de los detectores de interiores. Por lo general, se instala en sitios fáciles de ver, como por ejemplo encima de la puerta de la sala de reuniones, el comedor o el dormitorio. Cuando el detector de interiores emite una alarma, el LED de la lámpara parpadeará para que el personal sepa que el detector ha sido activado sin necesidad de entrar en la sala.//I-9314 intelligent door lamp is used to display the alarms of indoor detectors. It is usually installed on sites easy to view, such as above the door of meeting room, dining room and bedroom. When the indoor detector alarms, the LED on the lamp will flash so that personnel can know the detector has been triggered alarm without entering the room.

+info:

El indicador remoto C-9314P se usa para mostrar una alarma producida en un detector. Las aplicaciones adecuadas incluyen cuando se instala un detector dentro de una habitación, falso techo o un espacio dedicado al cableado debajo del suelo. Cuando el detector emite una alarma, el LED del piloto se encenderá indicando dónde se activó el detector.//The C-9314P Remote Indicator is used to display an alarm from a detector. Suitable applications include when a detector is installed inside a room, false ceiling or an under floor cable space. When the detector issues an alarm, the LED on the lamp will light indicating where the detector was triggered.

+info: