Antena externa BLE para HID® OMNIKEY™ 5127. Utiliza conector coaxial U.FL estándar. Se pueden utilizar otras antenas Bluetooth externas estándar (sin requisitos de sintonización especiales). Pedido mínimo de 20 unidades (en múltiplos de 20).//External BLE antenna for HID® OMNIKEY™ 5127. Uses standard U.FL coaxial connector. Other standard external Bluetooth antennas can be used (no special tuning requirements). MOQ=20 units (in mults of 20).

+info:

Antena externa HF/LF para HID® OMNIKEY™ 5127. Dimensiones: 37.1 x 27.6 x 0.7 mm. Ajustada para orientación "plegada". Espacio de 3 mm desde el Reader Core hasta la superficie superior. DTK tiene un espaciador de muestra que coloca el núcleo del lector y la placa en la alineación correcta. Muchas aplicaciones requerirán diseños o ajustes de antena personalizados para optimizar el rendimiento en un entorno determinado. Pedido mínimo de 20 unidades (en múltiplos de 20).//HF/LF external antenna for HID® OMNIKEY™ 5127. Dimensions: 37.1 x 27.6 x 0.7 mm. Tuned for "folded" orientation. 3mm gap from Reader Core to upper surface. DTK has sample spacer placing reader core and board in correct alignment. Many applications will require custom antenna tuning or designs to optimize performance in given environment. MOQ=20 units (in mults of 20).

+info:

Conversor de RS485 a TCP/IP para una red de lectores biométricos de hasta un máximo de 31 equipos. Instalación en carril DIN. Precisa software de configuración modelo BioManager, que puede descubrir todos los lectores de la red de forma automática. Dimensiones: 90x37x33mm. Alimentación: 12 Vcc. Consumo: 100 mA.//RS485 to TCP / IP converter for a network of biometric readers of up to a maximum of 31 devices. DIN rail installation. It requires configuration software model BioManager, which can discover all the readers of the network automatically. Dimensions: 90x37x33mm. Power supply: 12 Vdc. Consumption: 100 mA

+info:

Los lectores OMNIKEY™ 5x27CK proporcionan una solución para aplicaciones CCID y de cuña de teclado. El soporte CCID permite la instalación del lector sin la necesidad de instalar o mantener controladores, eliminando problemas complejos de gestión del ciclo de vida del software en el campo y acelerando el tiempo de comercialización. Estos dispositivos se usan comúnmente en impresoras, fotocopiadoras, máquinas expendedoras y sistemas de control de acceso. Con la funcionalidad de cuña de teclado, los usuarios de los lectores OMNIKEY™ 5x27CK pueden recuperar datos de una tarjeta que se presenta al lector e ingresar directamente los datos de la tarjeta en una aplicación utilizando la emulación de pulsación de tecla. Esto elimina la necesidad de que los clientes ingresen manualmente los datos de la tarjeta en una aplicación. El Centro de desarrolladores amplía el acceso a la amplia comunidad de desarrolladores de HID® Global al tiempo que proporciona acceso a un conjunto completo de herramientas y documentación. Estos recursos facilitan la integración rápida y fácil del lector OMNIKEY™ 5x27CK-Mini o de escritorio en las soluciones CCID y de teclado, lo que permite a los desarrolladores formar parte del ecosistema Genuine HID® Technology™.//The OMNIKEY™ 5x27CK readers provide a solution for CCID and keyboard wedge applications. CCID support allows reader installation without the need to install or maintain drivers, eliminating complex software lifecycle management issues in the field and accelerating the time to market. These devices are commonly used in printers, copiers, vending machines and access control systems. With the keyboard wedge functionality, users of OMNIKEY™ 5x27CK readers can retrieve data from a card that is presented to the reader and directly input the card data into an application using keystroke emulation. This eliminates the need for customers to manually enter the card data into an application. The Developers Center extends access to HID® Global's broad developer community while also providing access to a comprehensive set of tools and documentation. These resources facilitate fast and easy integration of the OMNIKEY™ 5x27CK-Mini or desktop reader into CCID and keyboard wedge solutions, enabling developers to become part of the Genuine HID® Technology™ ecosystem.

+info:

El kit de herramientas de desarrollador global (DTK) HID® para el módulo lector iCLASS™ SE™ está diseñado para integradores de sistemas, OEM y proveedores de soluciones que desean integrar la capacidad de lectura sin contacto en sus productos. El módulo lector iCLASS™ SE™ de HID permite a los integradores diseñar soluciones de terceros que admitan una gama completa de tecnologías de tarjetas sin contacto, incluyendo iCLASS™ Seos™, iCLASS™ SE™, iCLASS™ estándar, HID® Prox™ y MIFARE™ DESFire™ EV1®, como así como la integración en aplicaciones del gobierno de los Estados Unidos. Las características principales incluyen: (1) Admite Secure Identity Object™: seguridad de múltiples capas que se extiende más allá de la tecnología de la tarjeta, proporcionando protección adicional a los datos de identidad. (2) Actualización de firmware en el campo: permite mejorar las características en el campo, extendiendo el ciclo de vida de las instalaciones del cliente. (3) Trusted Identity Platform™ (TIP) habilitado: permite que los dispositivos se conviertan en nodos TIP y se beneficien de las ventajas de un ecosistema completo y seguro. (4) Soporte de doble frecuencia: permite la migración directa al admitir credenciales de baja y alta frecuencia, incluyendo iCLASS™ Seos™, iCLASS SE, Standard iCLASS™, HID® Prox™, FeliCa™ MIFARE® Classic y MIFARE™ DESFire® EV1.//The HID® Global Developer Tool Kit (DTK) for the iCLASS™ SE™ Reader Module is designed for system integrators, OEM's and solution providers who wish to integrate contactless reading capability into their products. HID's iCLASS™ SE™ Reader Module allows integrators to design third party solutions supporting a full range of contactless card technologies including iCLASS™ Seos™, iCLASS™ SE™, Standard iCLASS™, HID® Prox™ and MIFARE™ DESFire™ EV1®, as well as integration into U.S. Government applications. Main features include: (1) Supports Secure Identity Object™ - Multi-layer security extending beyond the card technology, providing additional protection to identity data. (2) In-field update of Firmware - Allows feature enhancement in the field, extending the lifecycle of customer installations. (3) Trusted Identity Platform™ (TIP) Enabled - Enables devices to become TIP nodes and benefit from the advantages of a comprehensive and secure ecosystem. (4) Dual Frequency Support - Allows straightforward migration by supporting low and high frequency credentials including iCLASS™ Seos™, iCLASS SE, Standard iCLASS™, HID® Prox™, FeliCa™ MIFARE® Classic and MIFARE™ DESFire® EV1.

+info:

El procesador iCLASS™ SE™ de HID® ofrece una estructura de datos de identidad altamente segura, basada en estándares, independiente de la tecnología y flexible basada en Secure Identity Object (SIO), un nuevo estándar de credencial abierto. El procesador iCLASS™ SE™ de HID® se encuentra en la parte superior de toda la tecnología de tarjetas existente y admite la interpretación y autenticación de la estructura de datos SIO para aumentar la seguridad general del sistema; También es compatible con tecnologías emergentes clave, ofreciendo un rendimiento superior y una usabilidad mejorada. El procesador iCLASS SE admite nuevas credenciales habilitadas para SIO basadas en una variedad de tecnologías, como iCLASS™ SE™, iCLASS™ Elite®, iCLASS™ Seos™ y MIFARE™ Classic. Como intérprete virtualizado, el procesador iCLASS SE permite a los fabricantes de lectores, desarrolladores e integradores de sistemas integrar rápida y fácilmente la plataforma Trusted Identity Platform™ (TIP) de SIO y HID® en sus dispositivos, proporcionando una capa de seguridad adicional independiente del dispositivo y la tecnología. de seguridad específica del dispositivo que actúa como un contenedor de datos digitales para la diversificación, autenticación y cifrado de claves adicionales. También se puede configurar para admitir iCLASS™ estándar, proporcionando compatibilidad con instalaciones existentes o implementaciones de tarjetas. El procesador iCLASS™ SE™ permite a los desarrolladores integrarlo fácilmente en un nuevo diseño de lector utilizando el chip de tecnología de montaje en superficie, o integrarlo en un diseño / infraestructura de lector existente utilizando la conveniente tarjeta ID-1 / ID-000 preempaquetada.//HID’s iCLASS™ SE™ Processor offers a highly secure, standards-based, technology-independent and flexible identity data structure based on Secure Identity Object (SIO), a new open credential standard. HID's iCLASS™ SE™ Processor sits on top of all existing card technology and supports the interpretation and authentication of the SIO data structure to increase overall system security; it also supports key emerging technologies, delivering superior performance and enhanced usability. The iCLASS SE Processor supports new SIO-enabled credentials based on a variety of technologies, such as iCLASS™ SE™, iCLASS™ Elite®, iCLASS™ Seos™ and MIFARE™ Classic. As a virtualized interpreter, the iCLASS SE processor enables reader manufacturers, developers and system integrators to quickly and easily integrate SIO and HID's Trusted Identity Platform™ (TIP) into their devices, providing a device- and technology-independent layer of additional security on top of device-specific security that acts as a digital data wrapper for additional key diversification, authentication and encryption. It can also be configured to support standard iCLASS™, providing compatibility with existing installations or card deployments. The iCLASS™ SE™ Processor allows developers to easily embed it into a new reader design utilizing the surface mount technology chip, or integrate it into an existing reader design /infrastructure using the convenient pre-packaged ID-1/ID-000 card.

+info:

El módulo de lectura iCLASS™ SE es un dispositivo integrable de doble frecuencia, proporcionando la capacidad de implementar soluciones que soporten las últimas tecnologías de credenciales incluyendo SIO™ y Seos™, el último ecosistema abierto y basado en estándares. Soporte para iCLASS™, MIFARE™ Classic, MIFARE™ DESFire™ EV1 y SIO™. Pedido mínimo 20 unidades (en múltiplos de 20).//iCLASS™ SE Reader Module is an embeddable double-frequency device that delivers the latest credential technologies, including SIO™ and Seos™, the newest open and standard-based ecosystem. Support for iCLASS™, MIFARE™ Classic, MIFARE™ DESFire™ EV1 and SIO™. Minimum order: 20 units (and in multiples of 20).

+info:

El módulo de lectura iCLASS™ SE es un dispositivo integrable de doble frecuencia, proporcionando la capacidad de implementar soluciones que soporten las últimas tecnologías de credenciales incluyendo SIO™ y Seos™, el último ecosistema abierto y basado en estándares. Soporte para HID® Prox™, iCLASS™, MIFARE™ Classic, MIFARE™ DESFire™ EV1 y SIO™. Pedido mínimo 20 unidades (en múltiplos de 20).//iCLASS™ SE Reader Module is an embeddable double-frequency device that delivers the latest credential technologies, including SIO™ and Seos™, the newest open and standard-based ecosystem. Support for HID® Prox™, iCLASS™, MIFARE™ Classic, MIFARE™ DESFire™ EV1 and SIO™. Minimum order: 20 units (and in multiples of 20).

+info:

El módulo de lectura BLE para extender la funcionalidad de los módulos iCLASS™ SE en un dispositivo integrable multi-frecuencia, proporcionando la capacidad de implementar soluciones que soporten las últimas tecnologías de credenciales incluyendo SIO™ y Seos™, el último ecosistema abierto y basado en estándares. Pedido mínimo 20 unidades (en múltiplos de 20).//BLE reader module to extend the functionality of the iCLASS™ SE modules into a multi-frequency integrable device, providing the ability to implement solutions that support the latest credentialing technologies including SIO™ and Seos™, the latest open ecosystem, and based on standards. Minimum order: 20 units (and in multiples of 20).

+info:

El Multi Chip Module (MCM) proporciona las funciones de un lector de proximidad HID® en un solo circuito integrado. La tecnología HID® Prox™ se integra fácilmente, con el MCM, a cualquier placa electrónica siendo capaz de montarse en superficie a un PCB existente. El MCM permite añadir la tecnología RFID a una amplia gama de dispositivos, incluyendo paneles de alarma, cerraduras electrónicas, lectores biométricos, dispositivos de acceso lógico y equipos de control de procesos. Pedido mínimo: 25 unidades (en múltiplos de 25).//The Multi Chip Module (MCM) serves the common purposes of a proximity HID® reader in just one embedded circuit. Its HID® Prox™ technology, equipped with a MCM, easily fits in any electronic plate and can be mounted on surface to an existent PCB. The MCM allows to add the RFID technology to a wide range of devices, including alarm panels, electronic locks, biometric readers, logic access devices and process control equipment. Minimum order: 25 units (and in multiples of 25).

+info:

Módulo de tarjetas inteligentes sin (RFID 13,56 MHz) y con contacto mediante interfaz SAM (formato ID-1), con conexión USB (1.1 y 2.0). Completamente integrado con aplicativos HID® on the Desktop™. Certificado ROHS.//Smart card dual module (RFID 13.56 MHz + contact via SAM interface, ID-1 format), with USB connection (1.1 and 2.0). Fully integrated with HID® on the Desktop™ applications. ROHS certificate.

+info:

Módulo de tarjetas inteligentes sin contacto (RFID 13,56 MHz y 125 KHz) y HID® Mobile Access™ (NFC y BLE) compatible con Android™ e iOS™ de Apple™, con conexión USB (1.1 y 2.0) y UART para integración con equipos de consumo. Completamente integrado con aplicativos HID®. Certificado CCID. Salida de emulación de teclado. Accesorios de montaje opcionales y DTK disponible. Pedido mínimo de 20 unidades (en múltiplos de 20).//Intelligent contactless cards module (RFID 13,56 MHz y 125 KHz) and HID® Mobile Access™ (NFC y BLE) compatible with Android™ and iOS™, with USB connection (1.1 y 2.0) and UART for integration with consumer devices. Completely integrated with HID® applications. CCID Certificate. Keyboard emulation output. Different optional installation accessories and DTK available. MOQ=20 units (in mults of 20).

+info:

Módulo con carcasa plástica de tarjetas inteligentes sin contacto (RFID 13,56 MHz y 125 KHz) y HID® Mobile Access™ (NFC y BLE) compatible con Android™ e iOS™ de Apple™, con conexión USB (1.1 y 2.0) y UART para integración con equipos de consumo. Completamente integrado con aplicativos HID®. Certificado CCID. Salida de emulación de teclado. Accesorios de montaje opcionales y DTK disponible. Pedido mínimo 10 unidades.//Intelligent contactless cards module (RFID 13,56 MHz y 125 KHz) and HID® Mobile Access™ (NFC y BLE) compatible with Android™ and iOS™, with USB connection (1.1 y 2.0) and UART for integration with consumer devices. Completely integrated with HID® applications. CCID Certificate. Keyboard emulation output. Different optional installation accessories and DTK available. With plastic cover. MOQ=10 units.

+info:

Es una placa completa de lector de proximidad HID® que permite acceder a la mayor población de tarjetas sin contacto 125 kHz de la industria. Ideal para los desarrolladores de aplicaciones OEM que necesitan interactuar con tarjetas de proximidad HID® para implementar aplicaciones de terceros. Viene totalmente equipado con beeper, LED y antena para ofrecer la funcionalidad completa. Pedido mínimo: 10 unidades (en múltiplos de 10).//It is a full proximity HID® reader that allows to access the widest range of 125 kHz contactless cards in the industry. An ideal gadget for OEM app developers who need to interact with proximity HID® cards in order to implement third parties' applications. It features a full equipped system with beeper, LED and antenna to provide full functionality. Minimum order: 10 units (and in multiples of 10).

+info:

Es una placa completa de lector de proximidad HID® que permite acceder a la mayor población de tarjetas sin contacto 125 kHz de la industria. Ideal para los desarrolladores de aplicaciones OEM que necesitan interactuar con tarjetas de proximidad HID® para implementar aplicaciones de terceros. Viene totalmente equipado con beeper, LED y base para antena. Pedido mínimo: 10 unidades (en múltiplos de 10).//It is a full proximity HID® reader that allows to access the widest range of 125 kHz contactless cards in the industry. An ideal gadget for OEM app developers who need to interact with proximity HID® cards in order to implement third parties' applications. It features a full equipped system with beeper, LED and antenna base. Minimum order: 10 units (and in multiples of 10).

+info:

Circuito impreso (sólo PCB) originalmente creado por MOTOROLA™ para sólo lectura de credenciales INDALA® de 125 KHz. Salida Wiegand / ABA Track II. Requiere adaptador programable conectado con el programador FlexPass™ ProxSmith™. Pedido mínimo: 10 unidades (en múltiplos de 10).//Printed circuit (only PCB), originally created by MOTOROLA™. Only intended for INDALA® 125 KHz credential reading. Wiegand output / ABA Track II. Requires an adaptator set and connected to the FlexPass™ ProxSmith™ programmer. Minimum order: 10 units (and in multiples of 10).

+info:

Placa con antena originalmente creada por MOTOROLA™ para sólo lectura de credenciales INDALA® de 125 KHz. Salida Wiegand / ABA Track II. Requiere adaptador programable conectado con el programador FlexPass™ ProxSmith™. Pedido mínimo: 10 unidades (en múltiplos de 10).//Plate with antenna originally created by MOTOROLA™. Only intended for INDALA® 125 KHz credential reading.Wiegand output / ABA Track II. Requires an adaptator set and connected to the FlexPass™ ProxSmith™ programmer. Minimum order: 10 units (and in multiples of 10).

+info:

Módulo conversor de señal BLE a RFID. Convierte lectores RFID en terminales compatibles con Suprema Mobile Access y facilita a los usuarios el acceso con móvil. Compatible con lectores Mifare. Traductor de BLE (Bluetooth) a Radiofrecuencia (RF). No necesita batería ni cables para su funcionamiento. Fácil de aplicar en cualquier sitio donde se utilice una tarjeta RFID. Reduce el coste asociado a la emisión de tarjetas físicas. Nivel de seguridad elevado en comparación con otros sistemas. Gestiona las credenciales móviles a través de Suprema Airfob Portal.//BLE to RFID signal converter module. It converts RFID readers into Suprema Mobile Access compatible terminals and facilitates mobile access for users. Compatible with Mifare readers. Translator from BLE (Bluetooth) to Radio Frequency (RF). It does not need a battery or cables for its operation. Easy to apply anywhere an RFID card is used. Reduces the cost associated with issuing physical cards. High level of security compared to other systems. Manage mobile credentials through Suprema Airfob Portal.

+info:

Núcleo MIFARE™ (13.56 MHz), con interfaz de comunicaciones CMOS-TTL. Soporta MIFARE™ estándar, MIFARE™ 4K, MIFARE™ Pro X, MIFARE™ Ultralight, MIFARE™ DESFire™ (sólo CSN), SLE66R35, SLE44R35 y tags ISO 14443A. Pedido mínimo 25 unidades.//MIFARE™ Core (13.56 MHz), with CMOS-TTL communications interface. Supports standard MIFARE™, MIFARE™ 4K, MIFARE™ Pro X, MIFARE™ Ultralight, MIFARE™ DESFire™ (sólo CSN), SLE66R35, SLE44R35 and ISO 14443A tags. Minimum order: 25 units.

+info:

Módulo de tarjetas inteligentes sin contacto (iCLASS Seos®, iCLASS SE®, HID Prox®, MIFARE™ Classic y MIFARE™ DESFire™ EV1/EV2) y HID® Mobile Access™ (NFC y BLE) compatible con Android™ e iOS™ de Apple™ (Incluye la aplicación Enhanced Contactless Polling (ECP) de Apple para admitir credenciales en Apple Wallet), con conexión USB (1.1 y 2.0) y UART para integración con equipos de consumo. Completamente integrado con aplicativos HID®. Certificado CCID. Interfaz de emulación de teclado. Accesorios de montaje opcionales y DTK disponible. Requiere antenas externas a adquirir a parte (A51270030 y A51270031). Dimensiones: 27 x 26 x 5.3 mm. Pedido mínimo de 20 unidades (en múltiplos de 20).//Contactless smart card module (iCLASS Seos®, iCLASS SE®, HID Prox®, MIFARE™ Classic and MIFARE™ DESFire™ EV1 / EV2) and HID® Mobile Access™ (NFC and BLE) compatible with Android™ and iOS™ Apple™ (Includes Apple's Enhanced Contactless Polling (ECP) application to support credentials in Apple Wallet), with USB connection (1.1 and 2.0) and UART for integration with consumer equipment. Fully integrated with HID® applications. CCID certificate. Keyboard emulation interface. Optional mounting accessories and DTK available. Requires external antennas to be purchased separately (A51270030 and A51270031). Dimensions: 27 x 26 x 5.3 mm. MOQ=20 units (in mults of 20).

+info:

Núcleo multi ISO de alta frecuencia (13.56 MHz), con interfaz de comunicaciones CMOS-TTL. Soporta MIFARE™ estándar, 4K, Plus, Pro, Ultralight, Ultralight C, DESFire®, DESFire™ EV1 y SmartMX™, I-CODE™ SLI (SL2 ICS 20), I-CODE™ EPC (SL2 ICS 10), I-CODE™ UID, (SL2 ICS 11), I-CODE™, NFC (modo lector a tag) SLE 55Rxx, SRF55VxxP +S, SLE 66CL160S, SLE 66CLX320P, SR176, SRIX4K, LRI 64, LRI 512, EM4135, KSW Temp Sens® Tag-it™ HF-I Standard, Tag-it™ HF-I Pro, Jewel Tag, Sharp B, Tags ISO14443A, ISO14443B, ISO15693, ISO18000-3 y compatibles con MasterCard™ PayPass™ y Visa™ payWave™. Pedido mínimo 25 unidades.//High frequency Multi-ISO Core (13.56 MHz), with CMOS-TTL communications interface. Supports standard MIFARE™, 4K, Plus, Pro, Ultralight, Ultralight C, DESFire®, DESFire™ EV1 and SmartMX™, I-CODE™ SLI (SL2 ICS 20), I-CODE™ EPC (SL2 ICS 10), I-CODE™ UID, (SL2 ICS 11), I-CODE™, NFC (tag-reader mode) SLE 55Rxx, SRF55VxxP +S, SLE 66CL160S, SLE 66CLX320P, SR176, SRIX4K, LRI 64, LRI 512, EM4135, KSW Temp Sens® Tag-it™ HF-I Standard, Tag-it™ HF-I Pro, Jewel Tag, Sharp B, Tags ISO14443A, ISO14443B, ISO15693, ISO18000-3 and compatible with MasterCard™ PayPass™ and Visa™ payWave™. Minimum order: 25 units.

+info:

Placa MIFARE™ (13.56 MHz), con antena integrada, con interfaz de comunicaciones RS232. Soporta MIFARE™ estándar, MIFARE™ 4K, MIFARE™ Pro X, MIFARE™ Ultralight, MIFARE™ DESFire™ (sólo CSN), SLE66R35, SLE44R35 y tags ISO 14443A. Pedido mínimo 25 unidades.//MIFARE™ Plate (13.56 MHz) with embedded antenna and RS232 communications interface. Supports standard MIFARE™, MIFARE™ 4K, MIFARE™ Pro X, MIFARE™ Ultralight, MIFARE™ DESFire™ (CSN only), SLE66R35, SLE44R35 and ISO 14443A tags. Minimum order: 25 units.

+info:

Placa multi ISO de alta frecuencia (13.56 MHz), con antena integrada, con interfaz de comunicaciones RS232. Soporta mismos estandares que Núcleo Multi-ISO. Pedido mínimo 25 unidades.//High frequency Multi-ISO Plate (13.56 MHz), with embedded antenna and RS232 communications interface. Supports the same standards as the Multi-ISO Core. Minimum order: 25 units.

+info:

Pack de 25 procesadores (chips) iCLASS™ SE. Para pruebas de desarrollo.//iCLASS™ SE processors (chips), 25 Pack.

+info:

El procesador iCLASS™ SE es un módulo criptográfico que permite a los fabricantes de lectores, desarrolladores e integradores de sistemas, integrar de forma rápida y fácil SIO™ y TIP™ en sus dispositivos. Es un dispositivo para montar en superficie de placa, de 5 x 5 mm, con 8 pines DFN (Dual Flat No-lead). Cápsula de 50 unidades.//iCLASS™ SE processor is a cryptographic module that provides easy SIO™ and TIP™ embedding in devices for reader manufacturers, developers and system integrators. A device inteded to be mounted on a 5 x 5 mm plate surface, with 8 DFN (Dual Flat No-lead) pins. 50-piece capsule.

+info:

Pack de 10 tarjetas chip iCLASS™ SE. Para pruebas de desarrollo.//iCLASS™ SE chip cards, 10 Pack.

+info:

Equivale al procesador iCLASS™ SE, pero en formato SIM: Tarjeta chip en formato ID-1/000. Pedido mínimo de 50 unidades.//Equals to iCLASS™ SE processor, but in a SIM format: chip card in ID-1/000 format. Minimum order: 50 pieces.

+info: