Altavoz de 4’’ con transformador de línea de 100 V de 6-3 W incorporado, Respuesta de frecuencia de 90 a 15.000 Hz, sensibilidad 91 dB (1 W, 1 m, 1 kHz), SPL máximo 99 dB (1 m, 1 kHz). Dimensiones 106 x 106 x 60 mm. Peso 250 gr.//4" speaker with 100 V line transformer of 6-3 W integrated. Frequency response: 90 to 15,000 Hz, sensitivity: 91 dB (1 W, 1 m, 1 kHz), maximum SPL: 99 dB (1 m, 1 kHz). Dimensions: 106 x 106 x 60 mm. Weight: 250 gr.

+info:

Altavoz de 5’’ con transformador de línea de 100 V de 6-3 W incorporado, Respuesta de frecuencia de 90 a 15.000 Hz, sensibilidad 92 dB (1 W, 1 m, 1 kHz), SPL máximo 100 dB (1 m, 1 kHz). Dimensiones 120 x 120 x 75 mm. Peso 225 gr.//5" speaker with 100 V line transformer of 6-3 W integrated. Frequency response: 90 to 15,000 Hz, sensitivity: 92 dB (1 W, 1 m, 1 kHz), maximum SPL: 100 dB (1 m, 1 kHz). Dimensions: 120 x 120 x 75 mm. Weight: 225 gr.

+info:

Altavoz de 6’’ con transformador de línea de 100 V de 6-3 W incorporado, Respuesta de frecuencia de 90 a 19.000 Hz, sensibilidad 90 dB (1 W, 1 m, 1 kHz), SPL máximo 98 dB (1 m, 1 kHz). Diámetro 160 mm y fondo 75 mm. Peso 265 gr.//6" speaker with 100 V line transformer of 6-3 W integrated. Frequency response: 90 to 19,000 Hz, sensitivity: 90 dB (1 W, 1 m, 1 kHz), maximum SPL: 98 dB (1 m, 1 kHz). Diameter: 160 mm and depth: 75 mm. Weight: 265 gr.

+info:

Altavoz de 8’’ con transformador de línea de 100 V de 10-5 W incorporado, Respuesta de frecuencia de 80 a 19.000 Hz, sensibilidad 90 dB (1 W, 1 m, 1 kHz), SPL máximo 100 dB (1 m, 1 kHz). Diámetro 205 mm y fondo 75 mm. Peso 305 gr.//8" speaker with 100 V line transformer of 6-3 W integrated. Frequency response: 80 to 19,000 Hz, sensitivity: 90 dB (1 W, 1 m, 1 kHz), maximum SPL: 100 dB (1 m, 1 kHz). Diameter: 160 mm and depth: 75 mm. Weight: 305 gr.

+info:

Altavoz de 2" y 6 W de potencia en línea de 100 V, con tomas de 1,5 y 3 W, así como 8 ohm. Sistema de montaje rápido mediante muelle. Respuesta en frecuencia de 220 a 20.000, sensibilidad 87 dB (1 W, 1 m, 1 kHz) y presion acústica máxima 94 dB (1 m, 1 kHz). Con caja trasera y protección contra la intemperie IP55. Dimensiones 100 mm de diámetro, 93,6 mm de fondo. Rejilla metálica blanca (RAL 9016). Peso: 710 g.//Ceiling speaker with rear enclosure and power rating of 6 W (selectable to 3 and 1.5 W), 100 V line. Connection of low impedance 8 ohms. 2.5" speaker. Frequency response of 220-20.000 Hz. Sensitivity 87 dB (1 W, 1 m and 1 kHz). Maximum sound pressure level 94 dB (6 W, 1 m and 1 kHz). Flush mounting, quick spring-type system. Dimensions 100 mm (Ø) x 93.6 mm (depth), ceiling mounting hole 92 mm Ø. ABS and metallic grille, white colour (RAL 9016). Suitable for outdoor (IP-55).

+info:

Altavoz de 4" y 6 W de potencia en línea de 100 V, con tomas de 1,5 y 3 W, así como 8 ohm. Sistema de montaje rápido mediante muelle. Respuesta en frecuencia de 150 a 20.000, sensibilidad 88 dB (1 W, 1 m, 1 kHz) y presion acústica máxima 95 dB (1 m, 1 kHz). Con caja trasera y protección contra la intemperie IP55. Dimensiones 140 mm de diámetro, 135 mm de fondo. Rejilla metálica blanca (RAL 9016).//Ceiling speaker with rear enclosure and power rating of 6 W (selectable to 3 and 1.5 W), 100 V line. 4" speaker. Frequency response of 150-20.000 Hz. Sensitivity 88 dB (1 W, 1 m and 1 kHz). Maximum sound pressure level 95 dB (6 W, 1 m and 1 kHz). Flush mounting, quick spring-type system. Dimensions 140 mm (Ø) x 135 mm (depth), ceiling mounting hole 125 mm Ø. ABS and metallic grille, white colour (RAL 9016). Suitable for outdoor (IP-55).

+info:

Altavoz de techo para reproducción de graves, con altavoz de 8" y 50 W de potencia RMS, elevada presión acústica (hasta 107 dB) y con posibilidad de conexión a 8 ohm y en línea de 100 V. Adecuado como refuerzo de graves en cualquier instalación de megafonía. Dimensiones Ø 280 x 192 mm. Orificio para empotrar Ø 250 mm. Acabado ABS y rejilla metálica, blanco RAL9003. Montaje con lengüetas rotatorias.//Ceiling loudspeaker for bass reproduction, with 8 "loudspeaker and 50 W RMS power, high acoustic pressure (up to 107 dB) and with the possibility of connection to 8 ohm and 100 V line. Suitable as a bass reinforcement in any PA installation Dimensions Ø 280 x 192 mm Recessed hole Ø 250 mm ABS finish and metal grille, white RAL9003 Mounting with rotating tabs.

+info:

Amarre y muelle de equilibrado para barras tipo L redondas pivotantes (INOX).//Mooring and balancing spring for round pivoting L-type bars (INOX).

+info:

Amarre y muelle de equilibrado para barras tipo S redondas pivotantes (INOX).//Mooring and balancing spring for pivoting rods type S (INOX).

+info:

La central IS-RCU redunda a la IS-CCU para añadir 30 estaciones adicionales al sistema. Hasta 4 IS-RCU"s se pueden conectar a una IS-CCU principal usando 2 cables CAT-5e/6. La unidad es enrackable [EIA standard rack - 2U] o instalable anclada a la pared usando los soportes y tornillería adecuados. Se alimenta mediante fuente de alimentación externa de 48V DC, IS-PU-UL.//The IS-RCU homeruns to the IS-CCU to add thirty room stations to the system. Up to four IS-RCU's may be connected to the IS-CCU using two CAT-5e/6 cables. The unit can be rack mounted in an EIA standard rack (2U required) or wall mount using brackets. It is powered using an external 48V DC power supply, IS-PU-UL.

+info:

La central IS-SCU redunda a la IS-CCU para añadir 8 interfonos o puestos secundarios y 8 estaciones maestras al sistema. Hasta 2 IS-SCU"s se pueden conectar a la IS-CCU principal usando 3 cables CAT-5e/6. La unidad es enrackable [EIA standard rack - 2U] o instalable anclada a la pared usando los soportes y tornillería adecuados. Se alimenta mediante fuente de alimentación externa de 48V DC, IS-PU-UL.//The IS-DVF is a stainless steel, flush mount video door station and is both vandal and weather resistant. It connects to the IS-CCU or IS-SCU using CAT-5e/6 cable. There is a dry contact for door release. The IS-DVF is powered by the system.

+info:

Ampliación de 20 vías para centrales TC. Dimensiones: 97 x 150 x 230 mm. Alimentación desde central TC-M.//The TC-20G is 20 call add on selector panel used to expand the TC-M system.

+info:

Anclaje a techo directo (para techos falsos endebles). Válido para altavoces de techo serie F, excepto F-1522SC y F-2352SC.//Anchor Hanging Bracket is designed to support ceiling-suspended speakers from an anchor bolt in order to prevent the speaker's full weight from being directly applied to the ceiling panel. It is used in conjunction with reinforcement hardware supplied with the speaker. Valid for ceiling speakers F serie, except F-1522SC and F-2352SC.

Antena de pared de 3 dB de ganancia. Banda UHF (470 a 870 MHz). Alimentación 12~18 V CC. Ángulo de cobertura 360º.//Wall antenna booster of 3 dB gain. UHF band (470-870 MHz). Power 12 ~ 18 V DC. Angle 360º.

+info:

La aplicación de Licencia Aparcamiento SENSIT™ para smartphones funciona de una manera similar a como lo hace el SW de Interfaz SENSIT™, junto con un dispositivo EPL (Electronic Parking License - Licencia de Estacionamiento Electrónico). Permite que el sistema SENSIT™ pueda identificar y localizar el vehículo, y por lo tanto detectar el abuso de las plazas de estacionamiento para los usuarios designados. Cuota inicial de establecimiento del servicio.//The SENSIT™ Parking License app for smartphones performs in a similar way as the previously released physical onboard EPL device (Electronic Parking License). It enables the SENSIT™ system to identify and localize the vehicle and consequently detect abuse of parking bays for designated users. Service start up cost.

+info:

La aplicación de Licencia Aparcamiento SENSIT™ para smartphones funciona de una manera similar a como lo hace el SW de Interfaz SENSIT™, junto con un dispositivo EPL (Electronic Parking License - Licencia de Estacionamiento Electrónico). Permite que el sistema SENSIT™ pueda identificar y localizar el vehículo, y por lo tanto detectar el abuso de las plazas de estacionamiento para los usuarios designados. El precio mostrado es por el uso anual. Debe renovarse cada 12 meses.//The SENSIT™ Parking License app for smartphones performs in a similar way as the previously released physical onboard EPL device (Electronic Parking License). It enables the SENSIT™ system to identify and localize the vehicle and consequently detect abuse of parking bays for designated users. Price per year. Must be paid every 12 months.

+info:

Uso previsto: DSC, PARADOX, RISCO, SATEL, PYRONIX, CROW, ROGER. Para batería de 7Ah / 12V. Transformador: TRP / TRZ 20 ÷ 80VA. Dimensiones de montaje: W = 19", H = 2U. Tarjetas de señales: A / B (C / D, E / F). Placa de señales de 8 líneas: 30VDC / 1,5A - 1 par. Placa de Alimentación: 230VAC/máx 5A. Protección antisabotaje: 3 x - extracción de la caja de los perfiles RACK / abertura del armario / apertura del panel de parcheo. Raíles ARAS para montar en un rack, según su profundidad: ARAS800 para racks de profundidad 800mm. ARAS1000 para racks de profundidad 1000mm.//Intended use: DSC, PARADOX, RISCO, SATEL, PYRONIX, CROW, ROGER. Fitting battery: 7Ah/12V, Fitting transformer: TRP/TRZ 20÷80VA. Mounting dimensions: W=19", H=2U. PCB Signal Boards: A/B (C/D, E/F) Board – 8 signal lines - 30VDC/1,5A – 1 pair, PCB Power Board: 230VAC/max.5A. Tamper protection: 3x – pulling out the enclosure from RACK profiles / enclosure opening / patch panel opening.se ARAS rails to mount in a RACK cabinet, depending on its depth. - ARAS800 - for RACK cabinets, depth: D=800 - ARAS1000 - for RACK cabinets, depth: D=1000.

+info:

Uso previsto: DSC, PARADOX, RISCO, SATEL, PYRONIX, TEXECOM, TELMOR, ROGER, EBS, PULSAR, ROEL, CROW. Para batería de 17 Ah / 12 V. Transformador: TRP / TRZ 20 ÷ 80VA. Dimensiones de montaje: W = 19 ", H = 2U. Tarjetas de señales: A / B (C / D, E / F). Placa de señales para 8 líneas: 30VDC / 1,5A - 1 par. El número de PCB: 6 PC (nivel I - 3 unidades, nivel II - 3 unidades). Tarjeta de alimentación de PCB: 230 VCA / máx. 5 A. 3 tampers contra manipulación: extracción de la caja de los perfiles del rack / abertura del armario / abertura del panel de conexión. Raíles ARAS para montar en un rack, según su profundidad: ARAS800 para racks de profundidad 800mm. ARAS1000 para racks de profundidad 1000mm.//Intended use: DSC, PARADOX, RISCO, SATEL, PYRONIX, TEXECOM, TELMOR, ROGER, EBS, PULSAR, ROEL, CROW. Fitting battery: 17Ah/12V. Fitting transformer: TRP/TRZ 20÷80VA. Mounting dimensions: W=19", H=2U. PCB Signal Boards: A/B (C/D, E/F). Board – 8 signal lines - 30VDC/1,5A – 1 pair. The number of PCBs: 6 pcs (level I - 3 pcs, level II - 3 pcs). PCB Power Board: 230VAC/max.5A. Tamper protection: 3x – pulling out the enclosure from RACK profiles / enclosure opening / patch panel opening. Use ARAS rails to mount in a RACK cabinet, depending on its depth - ARAS800 - for RACK cabinets, depth: D=800 - ARAS1000 - for RACK cabinets, depth: D=1000.

+info:

Dimensiones de montaje: W = 19", H = 7U. Dimensiones del alojamiento: W = 430, H = 310, D = 150 mm. Uso previsto: DSC, PARADOX, RISCO, SATEL, PYRONIX, TEXECOM, TELMOR, ROGER, EBS, PULSAR. Transformador / fuente de alimentación de montaje: TOR: 50 ÷ 150VA, TRP: 20 ÷ 80VA, TRZ: 20 ÷ 80VA / Serie de PS Pulsar ..., PSB ..., PSBOC ....//Mounting dimensions: W=19", H=7U, Enclosure dimensions: W=430, H=310, D=150 mm. Intended use: DSC, PARADOX, RISCO, SATEL, PYRONIX, TEXECOM, TELMOR, ROGER, EBS, PULSAR; Fitting transformer/power supply: TOR: 50÷150VA, TRP: 20÷80VA, TRZ: 20÷80VA / Pulsar PS..., PSB...,PSBOC... series.

+info:

Armario de barrera con apertura electrónica y encoder absoluto, sistema oleodinámico de trasmisión del motor, accesorios de instalación y una llave de desbloqueo triangular. NO incluye el amarre y el muelle de equilibrado (se venden conjuntamente con otro código).//Barrier cabinet with electronic opening and absolute encoder, oleodynamic engine transmission system, installation accessories and a triangular unlocking key. It does NOT include the mooring and the balancing spring (they are sold together with another code).

+info: