Módulo de comunicación 3G enchufable para central WiComm Pro. Grado 2. Soporta comunicaciones multicanal. Incluye antena para montaje en caja de plástico. Fácil de instalar se conecta directamente a la placa de la central. Permite comunicarse a través de redes 3G/GSM para la transmisión de eventos a CRA y con conexión a la nube. Permite acceso remoto al panel mediante el software de configuración. Se puede utilizar como comunicación primaria o como un respaldo para las comunicaciones IP o RTC.//Pluggable 3G communication module for WiComm Pro control panel. Grade 2. Supports multi-channel communications. Includes antenna for mounting in plastic box. Easy to install, it connects directly to the control panel board. It allows communication through 3G / GSM networks for transmission of events to CRA and with connection to the cloud. Allows remote access to the panel through the configuration software. It can be used as primary communication or as a backup for IP or PSTN communications.

Módulo GSM 4G enchufable Multi-Socket voz y datos para caja de policarbonato más antena, Grado 2, para Agility 4 y LightSYS 2.//GSM 4G pluggable Multi-Socket voice and data module for polycarbonate box plus antenna, Grade 2, for Agility 4 and LightSYS 2.

+info:

Módulo GSM 4G enchufable MULTI SOCKET Voz y datos. Certificado GRADO 3 para LightSYS+ con antena PCB para montaje interno en caja de plástico. Se pueden utilizar como comunicación principal o de respaldo en caso de fallo de la red IP o RTC. Admite mensajes de voz en tiempo real y comunicación de voz bidireccional, lo que permite la comunicación con los usuarios en momentos de emergencia. //Pluggable GSM 4G module MULTI SOCKET Voice and data. GRADE 3 certified for LightSYS+ with PCB antenna for internal mounting in plastic box. They can be used as primary or backup communication in case of IP or PSTN network failure. Supports real-time voice prompts and two-way voice communication, enabling communication with users in times of emergency.

+info:

Módulo de comunicación 4G enchufable para central WiComm Pro. Grado 2. Soporta comunicaciones multicanal. Incluye antena para montaje en caja de plástico. Fácil de instalar se conecta directamente a la placa de la central. Permite comunicarse a través de redes 4G/GSM para la transmisión de eventos a CRA y con conexión a la nube. Permite acceso remoto al panel mediante el software de configuración. Se puede utilizar como comunicación primaria o como un respaldo para las comunicaciones IP o RTC.//Pluggable 4G communication module for WiComm Pro control panel. Grade 2. Supports multi-channel communications. Includes antenna for mounting in plastic box. Easy to install, it connects directly to the control panel board. Allows communication through 4G / GSM networks for transmission of events to CRA and with connection to the cloud. Allows remote access to the panel through the configuration software. It can be used as primary communication or as a backup for IP or PSTN communications.

+info:

Módulo GSM/GPRS 2G Multi-Socket + antena para caja plástico para Agility™ 3. Certificado EN50131 GRADO 2. Permite el envío de alertas y eventos a través de SMS. Compatible con Agility™ 3 (a partir versión 3.94d). Conexión enchufable a placa directamente o para montaje en caja de plástico.//Module GSM / GPRS 2G Multi-Socket + antenna for plastic box for Agility™ 3. Certificate EN50131 GRADE 2. Allows the sending of alerts and events through SMS. Compatible with Agility™ 3 (from version 3.94d). Connection plug-in to plate directly or for mounting in plastic box.

+info:

Módulo GSM/GPRS 2G Multi-Socket + antena para caja plástico para LightSYS™ 2 y ProSYS™ Plus. Certificado EN50131 GRADO 2. Módulo GSM/GPRS 2G Multi-Socket para montaje en caja de plástico, comunicación con CRA a través de la nube o “Software IP Receiver” de RISCO™ (SIA, Contact ID…), permite enviar correos electrónicos a los usuarios finales conteniendo avisos de alarma. Soporta la programación remota del panel usando el “Software de Configuración”.Compatible con LightSYS™ 2, (Versión 5.2x o superior), ProSYS™ Plus y otros módulos multi-socket. Enchufable a placa directamente.//3G GSM Multi-Socket module + antenna for ProSYS™ Plus or LightSYS™ version 5.2x or higher. EN50131 Grade 2 certificate. GSM / GPRS module 2G Multi-Socket plus antenna for mounting in metallic box. Communication with CRA through the cloud or "Software IP Receiver" of RISCO™ (SIA, Contact ID). Users can receive system messages, SMS, voice messages and emails. Supports remote programming of the panel using the "Configuration Software". Plug in plate.

+info:

Módulo GSM 2G Multi-Socket + antena para ProSYS™ Plus o LightSYS™ de versión 5.2x o superior. Certificado EN50131 Grado 3. Módulo GSM/GPRS 2G Multi-Socket más antena para montaje en caja metálica.Comunicación con CRA a través de la nube o “Software IP Receiver” de RISCO™ (SIA, Contact ID). Los usuarios pueden recibir mensajes del sistema, SMS, mensajes de voz y correos electrónicos. Soporta la programación remota del panel usando el “Software de Configuración”. Enchufable en placa.//3G GSM Multi-Socket module + antenna for ProSYS™ Plus or LightSYS™ version 5.2x or higher. EN50131 Grade 3 certificate. GSM / GPRS module 2G Multi-Socket plus antenna for mounting in metallic box. Communication with CRA through the cloud or "Software IP Receiver" of RISCO™ (SIA, Contact ID). Users can receive system messages, SMS, voice messages and emails. Supports remote programming of the panel using the "Configuration Software". Plug in plate.

+info:

Módulo GSM/GPRS 3G Multi-Socket + antena para caja plástico para LightSYS™ 2 y ProSYS™ Plus. Certificado EN50131 GRADO 2. Módulo GSM/GPRS 3G Multi-Socket para montaje en caja de plástico, comunicación con CRA a través de la nube o “Software IP Receiver” de RISCO™ (SIA, Contact ID…), permite enviar correos electrónicos a los usuarios finales conteniendo avisos de alarma. Soporta la programación remota del panel usando el “Software de Configuración”.Compatible con LightSYS™ 2, (Versión 5.2x o superior), ProSYS Plus y otros módulos multi-socket. Enchufable a placa directamente.//3G GSM Multi-Socket module + antenna for ProSYS™ Plus or LightSYS™ version 5.2x or higher. EN50131 Grade 2 certificate. GSM / GPRS module 3G Multi-Socket plus antenna for mounting in metallic box. Communication with CRA through the cloud or "Software IP Receiver" of RISCO™ (SIA, Contact ID). Users can receive system messages, SMS, voice messages and emails. Supports remote programming of the panel using the "Configuration Software". Plug in plate.

+info:

Módulo GSM 3G Multi-Socket + antena para ProSYS™ Plus o LightSYS™ de versión 5.2x o superior. Certificado EN50131 Grado 3. Módulo GSM/GPRS 2G Multi-Socket más antena para montaje en caja metálica.Comunicación con CRA a través de la nube o “Software IP Receiver” de RISCO™ (SIA, Contact ID). Los usuarios pueden recibir mensajes del sistema, SMS, mensajes de voz y correos electrónicos. Soporta la programación remota del panel usando el “Software de Configuración”. Enchufable en placa.//3G GSM Multi-Socket module + antenna for ProSYS™ Plus or LightSYS™ version 5.2x or higher. EN50131 Grade 3 certificate. GSM / GPRS module 3G Multi-Socket plus antenna for mounting in metallic box. Communication with CRA through the cloud or "Software IP Receiver" of RISCO™ (SIA, Contact ID). Users can receive system messages, SMS, voice messages and emails. Supports remote programming of the panel using the "Configuration Software". Plug in plate.

+info:

Módulo GSM 4G enchufable Multi-Socket para caja de Policarbonato de Grado 2 para Agility (desde versión 5.62); LightSYS (desde versión 6.05) y ProSYS Plus™ (desde versión 1.4.3). El módulo de comunicación 4G es un módulo enchufable que permite a los paneles de control de RISCO comunicarse a través de redes 4G/3G/2G para informes, control y programación remota. Se puede utilizar para la comunicación principal o como respaldo para el módulo de comunicación IP y WiFi. El módulo admite los formatos de informes SIA/IP, SIA y Contact ID. El módulo de comunicación 4G es compatible con LightSYS, ProSYS Plus, Agility y WiComm Pro y se suministra con una antena. Se puede pedir una extensión de antena de 3 metros por separado. El módulo de comunicación 4G también es compatible con el módulo COB (Cellular on Bus). Con el COB, el Módulo de Comunicación 4G se puede instalar a través del bus del sistema de un panel LightSYS o ProSYS Plus y, por lo tanto, se puede colocar a una distancia de hasta 300 metros del panel de control. El módulo de comunicación Multi-Socket 4G admite notificaciones y reportes paralelos de eventos a RISCO Cloud, centrales receptoras de alarmas y números privados (por correo electrónico y/o SMS). El módulo de comunicación 4G también admite el acceso remoto al panel mediante el CS para configuración y diagnóstico.//Multi-Socket Pluggable 4G GSM Module for Grade 2 Polycarbonate Case for Agility (from version 5.62); LightSYS (from version 6.05) and ProSYS Plus™ (from version 1.4.3). The 4G Communication Module is a plug-in module, enabling RISCO Control Panels to communicate via 4G/3G/2G networks for reporting, control and remote programming. It can be used as the primary communication or as backup for the IP and Wi-Fi communication module. The module supports the SIA/IP, SIA and Contact ID reporting formats. The 4G Communication Module is compatible with LightSYS, ProSYS Plus, Agility and WiComm Pro and is supplied with an antenna. A 3-meter antenna extension can be ordered separately. The 4G Communication Module is also compatible with the COB (Cellular on Bus). With the COB, the 4G Communication Module can be installed along the system bus of a LightSYS or ProSYS Plus alarm system and thus, be placed up to 300 meters away from the control panel. The Multi-Socket 4G Communication Module supports parallel notification and reporting of events to RISCO Cloud, Monitoring Stations and Follow Me destinations (via email and/or SMS). Voice reports can be executed only if the fallback option to 2G or 3G is supported by the network provider. The 4G Communication Module also supports remote access to the panel using CS for configuration and diagnostics.

+info:

Módulo de comunicación IP enchufable para central WiComm Pro. Grado 2. Soporta comunicaciones multicanal. Fácil de instalar se conecta directamente a la placa de la central. Permite comunicarse a través de redes TCP/IP para la transmisión de eventos a CRA y con conexión a la nube. Permite acceso remoto al panel mediante el software de configuración. Se puede utilizar como comunicación primaria o como un respaldo para las comunicaciones IP o RTC.//Plug-in IP communication module for WiComm Pro control panel. Grade 2. Supports multi-channel communications. Easy to install, it connects directly to the control panel board. It allows communication through TCP / IP networks for the transmission of events to CRA and with connection to the cloud. Allows remote access to the panel through the configuration software. It can be used as primary communication or as a backup for IP or PSTN communications.

+info:

El módulo KNX / Modbus permite que los sistemas RISCO™ - Agility™, LightSYS™ y ProSYS™ Plus, con el módulo de comunicación IP - que interactúen con los sistemas de automatización de edificios o de administración de seguridad, que utilizan el protocolo KNX o Modbus. El módulo se puede configurar para funcionar en modo KNX o en modo Modbus.//The KNX / Modbus module allows RISCO™ systems - Agility™, LightSYS™ and ProSYS™ Plus, with the IP communication module - to interact with building automation or security management systems, using the KNX protocol or Modbus. The module can be configured to operate in KNX mode or Modbus mode.

+info:

Módulo GSM 2G enchufable Multi-Socket de Grado 3 para LightSYS+, con antena PCB para montaje interno en caja de plástico.//GSM 2G Pluggable Multi-Socket Grade 3 Module for LightSYS+, with PCB antenna for internal mounting in plastic box.

+info:

Módulo GSM 4G enchufable Multi-Socket de Grado 3 para LightSYS+.//GSM 4G pluggable Multi-Socket Grade 3 module for LightSYS+.

+info:

Módulo GSM 4G Multi-Socket para caja metálica de Grado 3 para LightSYS (desde versión 6.05) y ProSYS Plus™ (desde versión 1.4.3). El módulo de comunicación 4G es un módulo enchufable que permite a los paneles de control de RISCO comunicarse a través de redes 4G/3G/2G para informes, control y programación remota. Se puede utilizar para la comunicación principal o como respaldo para el módulo de comunicación IP y WiFi. El módulo admite los formatos de informes SIA/IP, SIA y Contact ID. El módulo de comunicación 4G es compatible con LightSYS, ProSYS Plus, Agility y WiComm Pro y se suministra con una antena. Se puede pedir una extensión de antena de 3 metros por separado. El módulo de comunicación 4G también es compatible con el módulo COB (Cellular on Bus). Con el COB, el Módulo de Comunicación 4G se puede instalar a través del bus del sistema de un panel LightSYS o ProSYS Plus y, por lo tanto, se puede colocar a una distancia de hasta 300 metros del panel de control. El módulo de comunicación Multi-Socket 4G admite notificaciones y reportes paralelos de eventos a RISCO Cloud, centrales receptoras de alarmas y números privados (por correo electrónico y/o SMS). El módulo de comunicación 4G también admite el acceso remoto al panel mediante el CS para configuración y diagnóstico.//GSM 4G Multi-Socket module for Grade 3 metal box for LightSYS (from version 6.05) and ProSYS Plus ™ (from version 1.4.3). The 4G communication module is a plug-in module that allows RISCO control panels to communicate over 4G / 3G / 2G networks for reporting, remote control and programming. It can be used for main communication or as a backup for the IP and WiFi communication module. The module supports SIA / IP, SIA, and Contact ID report formats. The 4G communication module is compatible with LightSYS, ProSYS Plus, Agility and WiComm Pro and is supplied with an antenna. A 3 meter antenna extension can be ordered separately. The 4G communication module is also compatible with the COB (Cellular on Bus) module. With the COB, the 4G Communication Module can be installed via the system bus of a LightSYS or ProSYS Plus panel and therefore can be placed up to 300 meters away from the control panel. The Multi-Socket 4G communication module supports notifications and parallel reports of events to RISCO Cloud, alarm receiving centers and private numbers (by email and / or SMS). The 4G communication module also supports remote access to the panel via the CS for configuration and diagnostics.

+info:

Módulo de comunicación RTC para ProSYS™ Plus. Módem a 2.400 bps. Permite la comunicación RTC a 2.400 bps, para la programación remota de la central ProSYS™ Plus a través del software de configuración. Consumo máx. 60 mA. Dimensiones 70 x 25 mm.//PSTN communication module for ProSYS™ Plus. Modem at 2,400 bps. It allows PSTN communication at 2,400 bps, for remote programming of the ProSYS™ Plus main panel through the configuration software. Max consumption 60 mA. Dimensions 70 x 25 mm.

+info:

Módulo TCP/IP básico enchufable para centrales Agility™, LightSYS™ y ProSYS™ Plus (versiones de central sin multi-socket). Certificado EN50131 GRADO 2. Comunicación a través de una red TCP/IP. Comunicación con CRA a través de la nube o “Software IP Receiver” de RISCO (SIA, Contact ID…). Permite enviar correos electrónicos a los usuarios finales conteniendo avisos de alarma. Soporta la programación remota del panel usando el “Software de Configuración”. Conexión enchufable a placa directamente. No se puede conectar simultaneamente con módulos multi-socket.//Basic plug-in TCP / IP module for Agility™, LightSYS™ and ProSYS™ Plus panels (PBX versions without multi-socket). EN50131 GRADE 2 certificate. Communication through a TCP / IP network. Communication with CRA through the cloud or "Software IP Receiver" from RISCO™ (SIA, Contact ID ...). It allows sending emails to end users containing alarm notices. Supports remote programming of the panel using the "Configuration Software". Plug-in connection to board directly. It can not be connected simultaneously with multi-socket modules.

Módulo TCP/IP Multi-Socket para centrales Agility™ (a partir versión 4.xx), LightSYS™ (a partir versión 5.xx) y ProSYS™ Plus. Certificado EN50131 GRADO 3. Comunicación a través de una red TCP/IP. Multi-Socket. Comunicación con CRA a través de la nube o “Software IP Receiver” de RISCO™ (SIA, Contact ID…). Permite enviar correos electrónicos a los usuarios finales conteniendo avisos de alarma. Soporta la programación remota del panel usando el “Software de Configuración”. Conexión enchufable a placa directamente.//Multi-Socket TCP / IP module for Agility™ (from version 4.xx), LightSYS™ (from version 5.xx) and ProSYS™ Plus. EN50131 GRADE 3 certificate. Communication through a TCP / IP network. Multi-Socket. Communication with CRA through the cloud or "Software IP Receiver" of RISCO™ (SIA, Contact ID ...). It allows sending emails to end users containing alarm notices. Supports remote programming of the panel using the "Configuration Software". Plug-in connection to board directly.

+info:

Módulo de comunicación Wifi compatible enchufable en central WiComm Pro. Grado 2. Permite la conexión del panel a una red IP a través de un enrutador Wifi. El módulo Wifi multicanal permite comunicarse a través de redes Wifi para la transmisión de eventos a CRA y con conexión a la nube. El módulo de comunicación Wifi también admite el acceso remoto al panel mediante el software de configuración. Se puede conectar una antena externa para mejorar el rendimiento de Wifi.//Compatible Wifi communication module pluggable in WiComm Pro control panel. Grade 2. Allows the panel to be connected to an IP network through a Wifi router. The multi-channel Wi-Fi module allows communication over Wi-Fi networks for the transmission of events to the ARC and with a connection to the cloud. The Wifi communication module also supports remote access to the panel through the configuration software. An external antenna can be connected to improve Wifi performance.

+info:

Módulo de comunicación Wifi compatible enchufable en central WiComm Pro. Grado 2. Incluye antena externa para instalación en caja metálica. Permite la conexión del panel a una red IP a través de un enrutador Wifi. El módulo Wifi multicanal permite comunicarse a través de redes Wifi para la transmisión de eventos a CRA y con conexión a la nube. El módulo de comunicación Wifi también admite el acceso remoto al panel mediante el software de configuración. Se puede conectar una antena externa para mejorar el rendimiento de Wifi.//Compatible Wifi communication module pluggable in WiComm Pro control panel. Grade 2. Includes external antenna for installation in metal box. It allows the connection of the panel to an IP network through a Wifi router. The multi-channel Wi-Fi module allows communication over Wi-Fi networks for the transmission of events to the ARC and with a connection to the cloud. The Wifi communication module also supports remote access to the panel through the configuration software. An external antenna can be connected to improve Wifi performance.

+info: