Barrera IR fotoeléctrica miniaturizada para interiores. Alcance: hasta 10m interior. Alimentación 10-30 VDC (45 mA). Salida de relé NC y NA seleccionable. Acabado en plástico ABS.//IR photoelectric barrier miniaturised for interiors. Range: Up to 10m Indoor. Power supply: 10-30 VDC (45 mA). NC and NA selectable output relay. Finished in ABS plastic.

+info:

Haz simple. Reflexión por espejo triple. Para uso exterior. Alcance: hasta 11m exterior/ 15m interior. El sensor contiene tanto al transmisor como al receptor. El tranmisor proyecta el haz a un espejo y este lo refleja al receptor. El diagrama de protección queda establecido por el haz transmitido al espejo y su reflexión desde este al receptor, cuando el mismo es interrumpido, el receptor inciará una alarma. Dado que el cableado se efectúa solo en el extremo del sensor por contener este tanto al transmisor como al receptor, este se usa en lugares donde resulta dificultoso cablear dos extremos ó lados. La alineación se efectúa solo en el extremo del detector.//Simple beam. Triple mirror reflection. For outdoor use. Range: up to 11m outdoors/ 15m indoors. The sensor contains the transmitter and the receiver. he transmitter projects the beam towards, which reflects it to the receiver. The protection diagram is established by the beam transmitited to the mirror, and form there to the receiver. When interrupted, the receiver will set up an alarm. Given that the wiring is only made at the end of the sensor, as it contains the transmitter and the receiver, it is only used in places where it is difficult to wire the ends or the sides. The line-up is only made at the end of the detector.

+info:

Barrera con tecnología ToF (Time of Flight). Detección más segura sin importar objeto, material o color, y sin falsas alarmas por condiciones ambientales. Un haz que se proyecta a un espejo que reflecta en el receptor. Se registra el tiempo del proceso y se genera si se altera el mismo. Alcance en exterior hasta 30m y hasta 40m en interior. Instalable en pasillos estrechos de hasta 0.5m de ancho. Lente ajustable +-90º horizontalmente y -+5º verticalmente.//Barrier with ToF (Time of Flight) technology. More secure detection regardless of object, material or color, and without false alarms due to environmental conditions. A beam that is projected onto a mirror that reflects on the receiver. The process time is recorded and generated if it is altered. Range outdoors up to 30m and up to 40m indoors. Installable in narrow aisles up to 0.5m wide. Adjustable lens + -90º horizontally and - + 5º vertically.

+info:

Haz simple. Reflexión por espejo. Para uso en interior. Alcance: hasta 5m. El sensor contiene tanto al transmisor como al receptor. El tranmisor proyecta el haz a un espejo y este lo refleja al receptor. El diagrama de protección queda establecido por el haz transmitido al espejo y su reflexión desde este al receptor, cuando el mismo es interrumpido, el receptor inciará una alarma. Dado que el cableado se efectúa solo en el extremo del sensor por contener este tanto al transmisor como al receptor, este se usa en lugares donde resulta dificultoso cablear dos extremos ó lados. La alineación se efectúa solo en el extremo del detector.//Simple beam. Mirror reflection. For indoor use. Range: up to 5m. The sensor contains the transmitter and the receiver. The transmitter projects the beam towards, which reflects it to the receiver. The protection diagram is established by the beam transmitited to the mirror, and form there to the receiver. When interrupted,the receiver will set up an alarm. Given that the wiring is only made at the end of the sensor, as it contains the transmitter and the receiver, it is only used in places where it is difficult to wire the ends or the sides. The line-up is only made at the end of the detector.

+info:

Kit calefactor 12/24VDC (pareja), para Barreras IR TAKEX® Activas de Exterior (2 haces).//12/24VDC Heating kit (2 units).

Carcasa blanca para volumétricos PIR TAKEX® MS-100E (unidad).//White housing for PIR TAKEX® MS-100E motion detector (Unit).

Repuesto de carcasa de barrera de 4 haces. Para barreras TAKEX® Serie PB (Activas de Exterior, 4 Haces).//4 Beams housing part. For TAKEX® PB series barriers.

Repuesto de carcasa de barrera de 2 haces, para Barreras IR TAKEX® Activas de Exterior (2 haces).//housing spare part for 2 barrier beams.

Tapa trasera opcional para ocultar el ensamblaje de montaje a poste. (Pareja). Para barreras TAKEX® Serie PB (Activas de Exterior, 4 Haces).//Optional back cover to hide the pole mounting bracket (2 units). For TAKEX® PB series barriers.

Cubierta trasera opcional para ocultar el montaje a poste (Pareja). Para barreras TAKEX® Serie PXB (Activas de Exterior, 4 Haces).//Optional rear cover to hide pole mounting brackets (2 units). For TAKEX® PXB series barriers.

Tapa trasera opcional para ocultar el ensamblaje de montaje a poste. (Pareja), para Barreras IR TAKEX® Activas de Exterior (2 haces).//Optional back cover to hide pole mounting bracket (2 units).

Detector de llama con salida a sistema de detección de intrusión. Alcance hasta 10m (llama de 7cm). Funcionamiento con baterías (2 pilas alcalinas tipo 3) o fuente de alimentación externa DC. Con zumbador interno de 80 dB.//Flame detector with intrusion detection system output. Range up to 10m (Flame of 7cm). Working with batteries (2 alkaline batteries type 3) or DC extern power supply. With 80dB inner buzzer.

+info:

Detector de llama con salida a sistema de detección de intrusión. Alcance hasta 10m (llama de 7cm). Area de detección ajustable. Con zumbador interno de 80 dB.//Flame detector with intrusion detection system output. Range up to 10m (Flame of 7cm). Adjustable detection zone. With 80dB inner buzzer.

+info:

El sensor FP-2500E combina detección de llama y detección infrarroja de hasta 10 metros de distancia, opción pet inmune y área de detección ajustable para la parte infrarroja, memoria de alarma, y selección de tiempo para detección de llama. Salidas de detección independientes, salida de detección combinada “AND” durante un periodo de tempo configurable y salto de alarma forzado independientemente de la configuración para la detección de llama reincidente o continua durante más de 15 o 30 segundos.//The FP-2500E sensor combines flame detection and infrared detection up to 10 meters away, pet immune option and adjustable detection area for the infrared part, alarm memory, and time selection for flame detection. Independent detection outputs, combined “AND” detection output for a configurable time period, and forced alarm skip regardless of the setting for reoccurring or continuous flame detection for more than 15 or 30 seconds.

Detector de llama con salida a sistema de detección de intrusión. Alcance hasta 10m (llama de 7cm). Funcionamiento con baterías o fuente de alimentación externa DC. Salida de mensaje dual. Con zumbador interno de 80 dB.//Flame detector with intrusion detection system output. Range up to 10m (Flame of 7cm). Working with batteries or DC extern power supply. With 80dB inner buzzer.

Detector de llama con salida a sistema de detección de intrusión. Alcance hasta 10m (llama de 7cm). Incluye soporte omnidireccional. Con zumbador interno de 80 dB.//Flame detector with intrusion detection system output. Range up to 10m (Flame of 7cm).Includes omnidirectional support. With 80dB inner buzzer.

Embellecedor lateral para barreras montadas en poste esplada contra espalda. Para barreras TAKEX® Serie PB (Activas de Exterior, 4 Haces).//Lateral trim for back to back pole mounting brackets. For TAKEX® PB series barriers.

Embellecedor lateral para barreras montadas en poste esplada contra espalda. Para barreras TAKEX® Serie PXB (Activas de Exterior, 4 Haces).//Lateral trim for back to back post assembly. For TAKEX® PXB series barriers.

Embellecedor lateral para barreras montadas a poste a la misma altura, para Barreras IR TAKEX® Activas de Exterior (2 haces).//Side trim for pole mounted barriers at the same height.

Soporte ajustable para montaje a pared/techo para volumétricos PIR TAKEX™.//Adjustable support for PIR TAKEX® wall/roof mounting motion detector. Requires BW-14. measures 140 x 60 x 110 mm (Box).

+info: