Módulo monitor de cuatro zonas para el control de hasta 20 detectores convencionales y/o 10 pulsadores o como entrada de señales NA, por zona. Discrimina pulsador y detector en display, discrimina la avería por corte o cortocircuito, ocupa cuatro direcciones en el lazo, precisa alimentación de 24 Vcc. Consumo máximo 300mA. Incorpora led indicador de estado. IP55. Dimensiones: 190x140x70mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 18).//Four zones monitor module for control up to 20 conventional detectors and/or 10 push buttons or as NA signal input. Differentiate display button and detector, differentiate power cut or short circuit, occupies four directions in the alarm loop, requires 24VDC power supply. Maximum consumption: 300mA. Includes LED status indicator. IP55. Dimensions: 190x140x70mm.Certification: CE and CPR (EN54 part 18)

+info:

Módulo de procesador UltrakLink™ con 8/8 salidas/entradas de relé. Montaje en carril DIN. Los módulos I/O Ultralink se utilizan para recibir y/o transmitir información de alarmas como parte de un sistema integrado de seguridad. La aplicación incluye: (1) Conversor de alarmas de sensor FlexZone™ recogidas de la red Silver Network a relés o colector abierto, para su utilización en entradas de un Sistema de Gestión de Alarmas de terceros. (2) Conexión de contactos secos de sensores de alarma auxiliares para integrar en sistemas de gestión. El módulo I/O UltraLink™ conecta con la red Silver Network a través de una tarjeta de comunicación. Es posible linkar hasta 8 módulos de expansión UltraLink™ a una tarjeta de comunicación UltraLink™ (DF432). El modo de operación de las salidas de relé, salidas de colector o entradas de contactos, se configura desde el software UCM. El software UCM se puede conectar a los módulos UltraLink™ a través de un conector directo USB desde el procesador I/O, o bien por IP a través del software de gestión en red.//UltrakLink™ processor module with 8/8 relay inputs / outputs. DIN rail mounting. Ultralink I / O modules are used to receive and / or transmit alarm information as part of an integrated security system. The application includes: (1) Conversion of FlexZone™ sensor alarms collected from the Silver Network to relays or open collector, for use in inputs of a third party Alarm Management System. (2) Connection of dry contacts of auxiliary alarm sensors to integrate in management systems. The UltraLink™ I / O module connects to the Silver Network through a communication card. It is possible to link up to 8 UltraLink™ expansion modules to an UltraLink™ communication card (DF432). The operating mode of the relay outputs, collector outputs or contact inputs is configured from the UCM software. The UCM software can be connected to the UltraLink™ modules through a direct USB connector from the I / O processor, or via IP through the network management software.

+info:

El satélite principal de audio bidireccional ATS1521N es un dispositivo de audio que se utiliza para la verificación de alarmas de audio. Dependiendo de la variante del panel de control y del firmware, puede haber hasta 32 satélites ATS1521N instalados en las instalaciones protegidas y conectados a un panel Advisor Advanced con el módulo de audio bidireccional Precisa módulos ATS1520 y el módulo PSTN ATS7700. El ATS1521N permite conectar hasta 3 satélites de audio esclavos ATS1522N. Se permite cualquier mezcla de un máximo de cuatro ATS1521N y ATS1522N en el bus de comunicaciones. Nivel de sonido mínimo a 10 metros de distancia: 55dB. Dimensiones: 157x91x34mm. Temperatura: -10 a 55ºC.//The main two-way audio satellite ATS1521N is an audio device that is used for the verification of audio alarms. Depending on the variant of the control panel and the firmware, up to 32 ATS1521N satellites may be installed in protected facilities and connected to an Advisor Advanced panel with the bidirectional audio module Accurate ATS1520 modules and the ATS7700 PSTN module. The ATS1521N allows you to connect up to 3 ATS1522N slave audio satellites. Any mixture of a maximum of four ATS1521N and ATS1522N is allowed on the communication bus. Minimum sound level at 10 meters distance: 55dB. Dimensions: 157x91x34mm. Temperature: -10 to 55ºC.

+info:

El sensor de puerta inalambrico FlexZone™ consiste en dos componentes principales: el modulo sensor y la tarjeta receptora instalada dentro del procesador FlexZone™. El modulo sensor analiza vibración,movimiento y datos de posición. Transmite intrusión, alármas de supervisión, niveles de alimentación, estado del enlace RF y estado de entradas a la tarjeta receptora a traves de un enlace inalambrico encriptado.//The FlexZone™ wireless door sensor consists of two main components: the sensor module and the receiver card installed inside the FlexZone™ processor. The sensor module analyzes vibration, movement and position data. It transmits intrusion, monitoring devices, power levels, status of the RF link and status of inputs to the receiving card through an encrypted wireless link.

+info:

El sensor de puerta inalambrico FlexZone™ consiste en dos componentes principales: el modulo sensor y la tarjeta receptora instalada dentro del procesador FlexZone™. El modulo sensor analiza vibración,movimiento y datos de posición. Transmite intrusión, alármas de supervisión, niveles de alimentación, estado del enlace RF y estado de entradas a la tarjeta receptora a traves de un enlace inalambrico encriptado//The FlexZone™ wireless door sensor consists of two main components: the sensor module and the receiver card installed inside the FlexZone™ processor. The sensor module analyzes vibration, movement and position data. Transmits intrusion, monitoring devices, power levels, status of the RF link and status of entries to the receiving card through an encrypted wireless link

+info:

Módulo transmisor de 8 mensajes de voz de 35 segundos para centrales ATS. Certificado Grado de Seguridad 2.//Transmitter module with 8 35-second voice messages for ATS control panels. Grade 2.

+info:

Marcador telefónico PSTN para centrales ATSX500A Advisor Advance. El marcador telefónico está incluido en la referencia ATS3500A-mm, mientras que en la central modelo ATS3500A-mm-IP es opcional. Dimensiones: 23 x 75 x 37 mm.//PSTN telephone dialer for ATSX500A Advisor Advance power plants. The Phone dialer is included in the reference ATS3500A-mm, while in the central model ATS3500A-mm-IP it is optional. Dimensions: 23 x 75 x 37 mm.

+info:

Módulo transmisor GPRS para centrales Advisor Master. Le permite transmitir mensajes de alarma a la CRA vía GPRS. Certificado Grado de Seguridad 3 de acuerdo a la normativa UNE-EN50136-1:2102 de obligado cumplimiento desde 2014.//GPRS transmitter module for Advisor Master control panels. It allows you to transmit alarm messages to the CRA via GPRS. Security Grade 3 Certified according to the regulation UNE-EN50136-1: 2102 since 2014.

+info:

Módulo transmisor IP para centrales Advisor Master. Le permite transmitir mensajes de alarma a la CRA vía IP. Certificado Grado de Seguridad 3 de acuerdo a la normativa UNE-EN50136-1:2102 de obligado cumplimiento desde 2014.//IP transmitter module for Advisor Master control panels. It allows you to transmit alarm messages to the CRA via IP. Security Grade 3 Certified according to the regulation UNE-EN50136-1: 2102 since 2014.

+info:

Módulo transmisor IP y GPRS para centrales Advisor Master. Le permite transmitir mensajes de alarma a la CRA vía IP con respaldo de GRPS. Certificado Grado de Seguridad 3 de acuerdo a la normativa UNE-EN50136-1:2102 de obligado cumplimiento desde 2014.//IP and GPRS transmitter module for Advisor Master control panels. It allows you to transmit alarm messages to the CRA via IP with GRPS support. Security Grade 3 Certified according to the regulation UNE-EN50136-1: 2102 since 2014.

+info:

Kit formado por ATS1801 (Tarjeta de comunicación con 2 salidas RS232) y ATS1809 (Tarjeta de comunicación IP para ATS2109E, ATS3409E y ATS4609E). Certificado Grado de seguridad 3.//Kit consisting on ATS1801 (Communication Board with 2 RS232 outputs) and ATS1809 (IP communication Board for ATS2109E, ATS3409E and ATS4609E). Security Grade 3 Certified.

+info:

Tarjeta de verificación de audio para centrales ATS. Protocolo X-SIA. Puede controlar hasta 8 micrófonos a 25 metros en 8 áreas.//Audio verification Board for ATS exchanges. X-SIA Protocol. You can control up to 8 microphones at 25 meters in 8 areas.

+info:

Tarjeta de comunicación con 2 salidas RS232 para centrales ATS2109E, ATS3409E y ATS4609E. Permite la conexión a ordenador e impresora. Certificado Grado de Seguridad 3.//Communication Board with 2 RS232 outputs for control panels ATS2109E, ATS3409E and ATS4609E. Allows connection to computer and printer. Security Grade 3 Certified.

+info:

Tarjeta de comunicación IP para centrales ATS2109E, ATS3409E y ATS4609E. Configurable mediante navegador WEB. Requiere tarjeta ATS1801. Certificado Grado de Seguridad 3.//IP communication Board for ATS2109E, ATS3409E and ATS4609E control panels. Configurable through WEB browser. Requires ATS1801 Board. Security Grade 3 Certified.

+info:

Módulo aislador de protección de cortocircuito en el lazo analógico, con led indicador de estado, que aisla la zona comprendida entre dos aisladores, en el caso de que se produzca un cortocircuito en el lazo. No ocupa dirección en el lazo. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 17).//Short circuit protection isolator module in the analogical loop, with status indicator LED, which isolates the area between two isolators, in the event of a short circuit in the loop. It does not take direction in the loop. Certificates: CE and CPR (EN54 part 17).

+info:

Módulo de dos entradas supervisadas y dos salidas de relé libre de tensión o 2A a 24VDC para maniobras que precisen alimentación de 24Vcc, discriminando la avería de corte o corto circuito en dicha línea, ocupa una dirección en el lazo. Incorpora LED indicador de estado. IP65. Dimensiones: 240x120x60mm. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 18 y 25).//Module with two supervised inputs and two voltage-free relay outputs or 2A at 24VDC for operations that require a 24Vdc power supply, discriminating the cut fault or short circuit in said line, occupying an address in the loop. It incorporates LED status indicator. IP65. Dimensions: 240x120x60mm. Certificates: CE and CPR (EN54 parts 18 and 25).

+info:

Módulo de supervisión de zona direccionable para la interfaz con una zona de hasta 31 dispositivos inalámbricos. Incluye aislador. Actúa como una interfaz entre la central y los dispositivos de campo inalámbricos de Fusion. Transfiere los datos inalámbricos de la señal de radio al protocolo cableado tanto hacia como desde el panel de control, permitiendo que comunique de forma fluida con estos dispositivos. Se puede utilizar con la central de incendios 2X. Precisa alimentación 24 Vcc. IP54. Dimensiones 270x205x75mm. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 17, 18 y 25).//Addressable zone supervision module for interfacing with a zone of up to 31 wireless devices. Includes isolator. It acts as an interface between the control panel and Fusion's wireless field devices. It transfers the wireless data from the radio signal to the wired protocol both to and from the control panel, allowing you to communicate seamlessly with these devices. It can be used with the 2X fire panel. Requires 24 Vdc power supply. IP54. Dimensions 270x205x75mm. Certificates: CE and CPR (EN54 parts 17, 18 and 25).

+info:

Placa de relé de salida NC para detector sísmico VV700. Dimensiones: 60 x 50 x 12 mm.//NC outputs relay plate for seismic detector VV700. Dimensions: 60 x 50 x 12 mm.

+info:

Modulo que ofrece la posibilidad de instalar el módulo ATS1238 en exterior a una distancia máxima de 100 metros mediante cableado UTP.//Module that offers the possibility to install the ATS1238 module outdoors at a maximum distance of 100 meters using UTP cabling.

+info:

Aislamiento de cortocircuito, restauración automática cuando se elimina el cortocircuito. Montaje en riel DIN, montaje en superficie. Indicador LED de estado. Estándar: EN 54-17: 2005. LPCB aprobado. Voltaje de funcionamiento: bucle de 24 V CC (16 V CC - 28 V CC). Corriente en espera? 0.15mA. Corriente de acción? 1.5mA. Capacidad: 128 aisladores como máximo por bucle. Máximo 70 dispositivos entre dos aisladores. Entorno operativo: 0 ? - + 49 ?; ? 95%, sin condensación. Dimensión: 78 x 45.3 x 28.5 mm.//Isolation of short circuit, automatic restore when short circuit is cleared. Din-Rail mount, Surface mount. LED status indication. Standard: EN 54-17:2005. LPCB Approved. Operating Voltage: Loop 24VDC (16VDC - 28VDC). Standby Current? 0.15mA. Action Current? 1.5mA. Capacity: Maximum 128 isolators per loop. Maximun 70 devices between two isolators. Operating Environment: 0? - +49?; ? 95%, non-condensing. Dimension: 78 x 45.3 x 28.5 mm.

+info: