Etapa de potencia clase D de 2 x 500 W RMS con cargador de baterías de 4 A, gestionada desde la unidad de control del sistema 4EVAC - IMPACT. En una instalación pueden utilizarse hasta 16 etapas de potencia con un total de 16.000 W. Para subdividir la potencia los módulos 4E-SW6 permiten crear subzonas adicionales. Ocupa 2 unidades de altura de rack.//2 x 500 W RMS class D power stage with 4 A battery charger, managed from the 4EVAC-IMPACT system control unit. Up to 16 power stages with a total of 16,000 W can be used in an installation. To subdivide the power, the 4E-SW6 modules allow the creation of additional subzones. It occupies 2 units of rack height.

+info:

Cable Adaptador 4EVAC-RS422 para Conexión a PC.//4EVAC-RS422 Adapter Cable for PC Connection.

+info:

Módulo para supervisar el estado de la línea de altavoces. Se conecta en paralelo en el último altavoz de la línea y emite un tono no audible de 20 kHz que se utiliza para detectar cualquier problema, desde una cambio de impedancia a un cortocircuito o línea abierta. Previene de cualquier error de conexión y de la variación de la impedancia en la línea debido al envejecimiento de la instalación y a las condiciones climáticas. Además incorpora un fusible térmico que reduce el riesgo de cortocircuito en caso de incendio: a 135ºC se quema y provoca un error de circuito abierto en la línea. Se suministra en conjuntos de 10 unidades.//Module to monitor the status of the loudspeaker line. It connects in parallel to the last speaker on the line and emits a non-audible 20 kHz tone that is used to detect anything from an impedance change to a short or open line. It prevents any connection error and line impedance variation due to aging of the installation and weather conditions. It also incorporates a thermal fuse that reduces the risk of a short circuit in the event of fire: at 135ºC it burns and causes an open circuit error on the line. Supplied in sets of 10 units.

+info:

El módulo de conmutación 4E-SW6 dirige los mensajes de evacuación y/o alerta, los avisos de localización y música (BGM) a seis líneas de altavoces. Al agregar más módulos de conmutación 4ESW6 se añade al sistema la capacidad de obtener cualquier múltiplo de seis líneas de altavoces, agrupables en zonas/grupos virtuales. Añadiendo módulos de final de línea (EOL) en las líneas de altavoces el 4E-SW6 supervisa y detecta fallos tal y como indica la norma EN 54. Equipo carril DIN. Dimensiones 65 x 90 x 118 mm.//The 4E-SW6 switch module routes evacuation and / or alert messages, location and music announcements (BGM) to six lines of loudspeakers. Adding more 4ESW6 switch modules adds to the system the ability to get any multiple of six speaker lines, grouped into virtual zones / groups. By adding end-of-line (EOL) modules to the loudspeaker lines, the 4E-SW6 monitors and detects faults as indicated in the EN 54 standard. Dimensions 65 x 90 x 118 mm.

+info:

Interfaz de contacto remoto con la siguiente configuración de hardware EN54-16; CARRIL DIN. Max. de 2x GPIO compartiendo 1x conexión L-Net para comunicación y propósitos de energía (Sin inyector de energía adicional de 24 VCC). 16 entradas monitorizadas programables. 16 salidas programables. Salida auxiliar de 2 W CC (máx. 200 mA a 24 V CC). Entrada de micrófono Firemens, 4E-FMP. Enlace de datos RS485 con: (1) Entrada de audio analógica balanceada, (2) Salida de estado de falla general y EVAC, (3) Enlace L-Net redundante (máx.250 m), 2xRJ45 (4) Direccionable: 0-255.//Remote contact interface with following hardware configuration EN54-16; DIN-RAIL. Max. of 2x GPIO sharing 1x L-Net connection for communication and power purpose (Without additional 24VDC power Injector). 16 programmable monitored inputs. 16 programmable outputs. 2W DC aux output (max. 200mA @ 24VDC). Firemens microphone input, 4E-FMP. RS485 datalink with: (1) Balanced analogue audio input, (2) General Fault and EVAC status output, (3) Redundant L-Net link (max. 250m), 2xRJ45 (4) Addressable: 0-255.

+info:

Consola de localización comercial con micrófono de cuello de cisne y panel de pulsadores. 4E-CMP, 6 zonas Consola de localización controlada por botón capaz de abordar mensajes comerciales dentro de la arquitectura COMPACT e IMPACT. Versión de sobremesa; Control de ganancia automática en el chip del micrófono; Direccionable: 0-255; Botones de selección de 6 zonas y 1-PTT; Cuello de cisne de 30 cm con micrófono hipercardioide dinámico; 2 x RJ45 para interfaz de un solo punto o en cadena; Dimensiones: 270x220x80 mm (LxAnxAl);//Commercial paging console with gooseneck microphone and pushbutton panel. 4E-CMP, 6-zones Push-button controlled paging console able to address commercial messages within the COMPACT and IMPACT architecture. Table-top version; Auto-gain control on microphone chip; Addressable: 0 - 255; 6-zone selection buttons and 1-PTT; 30cm gooseneck with dynamic hypercardioid microphone; 2 x RJ45 for single point or daisy-chain interfacing; Dimensions: 270x220x80 mm (LxWxH);

+info:

Consola de localización comercial con micrófono de cuello de cisne y pantalla táctil. Consola de localización controlada por pantalla táctil 4E-CMT capaz de abordar mensajes comerciales dentro de la arquitectura COMPACT e IMPACT. Versión de sobremesa; Control de ganancia automática en el chip del micrófono; Direccionable: 0-255; Pantalla táctil configurable de 7 '' para control de paginación e información de estado; Cuello de cisne de 30 cm con micrófono dinámico hipercardioide; 2 x RJ45 para interfaz de anillo, derivación o en cadena; Dimensiones: 270x220x80 mm (LxAnxAl);//Commercial paging console with gooseneck microphone and touch-screen. 4E-CMT touch-screen controlled paging console able to address commercial messages within the COMPACT and IMPACT architecture. Table-top version; Auto-gain control on microphone chip; Addressable: 0 - 255; Configurable 7'' touchscreen for paging control and status information; 30 cm gooseneck with dynamic hyper-cardioid microphone; 2 x RJ45 for Ring, spur or daisy-chain interfacing; Dimensions: 270x220x80 mm (LxWxH);

+info:

4E-FM es una estación de micrófono de emergencia de escritorio o de pared con alta prioridad y vigilancia de fallas. Puede direccionar cualquier zona o conjunto de zonas en todo el sistema, incluidas todas las llamadas, para una emergencia de voz de máxima prioridad. 4E-FM incluye micrófono de mano y botón PTT TALK monitoreado. 4E-FM está conectado a la interfaz L-Net de la unidad principal COMPACT o IMPACT y puede conectarse en cadena con más dispositivos L-Net. 4E-FM está dedicado solo para fines de emergencia y puede ser utilizado por brigadas de bomberos, equipos de rescate y personal de seguridad autorizado. Como micrófono de emergencia que cumple con EN54-16, 4E-FM cuenta con vigilancia incorporada del transductor del micrófono, botón PTT y monitoreo de enlace de red. También ofrece conexión L-Net redundante para instalaciones con requisitos especiales de seguridad.//4E-FM is a desktop or wall mounted emergency microphone station with high priority and fault surveillance. It can address any zone or set of zones in the entire system, including all call, for highest priority voice emergency. 4E-FM includes handheld microphone and monitored PTT TALK button. 4E-FM is connected to L-Net interface of COMPACT or IMPACT main unit and may be daisy-chained with more L-Net devices. 4E-FM is dedicated only for emergency purpose and can be used by fire brigades, rescue teams and authorized security personnel. As an emergency microphone compliant with EN54-16, 4E-FM features built-in surveillance of the microphone transducer, PTT button and network link monitoring. It also offers redundant L-Net connection for installations with special security requirements.

+info:

Pupitre microfónico de emergencia, para instalar en pared o sobremesa. Desde el micrófono flexo y la pantalla táctil se gestionan las 255 zonas de megafonía, para envío de mensajes en directo y de mensajes pregrabados, así como otras funciones como la asignación de programas musicales. El micrófono de mano tras la tapa transparente es de uso exclusivo en caso de incendio y sólo para personal autorizado.S u uso activa automáticamente el modo de emergencia y como equipo que cumple la normativa EN 54, tanto micrófono, pulsador para hablar (PTT) y comunicaciones están supervisados. El equipo se conecta al equipo principal con cable FTP CAT5e o superior a una distancia de hasta 250 m, y puede encadenarse (entrada-salida) con otros pupitres microfónicos. Dimensiones base 60 x 260 x 210 mm, flexo de 315 mm. avisos en directo.//Emergency microphone desk, to be installed on the wall or tabletop. The 255 public address zones are managed from the gooseneck microphone and the touch screen, for sending live messages and pre-recorded messages, as well as other functions such as the assignment of musical programs. The handheld microphone behind the transparent cover is for exclusive use in the event of fire and only for authorized personnel. Its use automatically activates the emergency mode and as equipment that complies with the EN 54 standard, both microphone, push-to-talk (PTT) and communications are supervised. The equipment connects to the main equipment with FTP CAT5e cable or higher at a distance of up to 250 m, and can be linked (input-output) with other microphone desks. Base dimensions 60 x 260 x 210 mm, flexo 315 mm.

+info:

Sistema de evacuación y alarma por voz "todo en uno", con la simplicidad de un equipo independiente y los beneficios de una topología de red para enlazar y ampliar el sistema. Cada C500 gestiona 6 secuencias de audio que pueden emitirse de manera simultánea en las 6 líneas de altavoces conectadas a las etapas de potencia de 100 W RMS. Para los avisos globales, los C500 se enlazan en red, mediante un bucle redundante, con 2 canales de audio y un canal de datos en serie (RS485).//All-in-one voice alarm and evacuation system, with the simplicity of independent equipment and the benefits of a network topology to link and expand the system. Each C500 manages 6 audio streams that can be output simultaneously on the 6 speaker lines connected to the 100 W RMS power units. For global announcements, the C500s are linked in a network, by means of a redundant loop, with 2 audio channels and a serial data channel (RS485).

+info:

Sistema de evacuación y alarma por voz "todo en uno", con la simplicidad de un equipo independiente y los beneficios de una topología de red para enlazar y ampliar el sistema. Cada C500 gestiona 6 secuencias de audio que pueden emitirse de manera simultánea en las 6 líneas de altavoces conectadas a las etapas de potencia de 100 W RMS. Para los avisos globales, los C500 se enlazan en red, mediante un bucle redundante, con 2 canales de audio y un canal de datos en serie (RS485).//All-in-one voice alarm and evacuation system, with the simplicity of independent equipment and the benefits of a network topology to link and expand the system. Each C500 manages 6 audio streams that can be output simultaneously on the 6 speaker lines connected to the 100 W RMS power units. For global announcements, the C500s are linked in a network, by means of a redundant loop, with 2 audio channels and a serial data channel (RS485).

+info:

Sistema de evacuación y alarma por voz "todo en uno", con la simplicidad de un equipo independiente y los beneficios de una topología de red para enlazar y ampliar el sistema. Cada C500 gestiona 6 secuencias de audio que pueden emitirse de manera simultánea en las 6 líneas de altavoces conectadas a las etapas de potencia de 100 W RMS. Para los avisos globales, los C500 se enlazan en red, mediante un bucle redundante, con 2 canales de audio y un canal de datos en serie (RS485).//All-in-one voice alarm and evacuation system, with the simplicity of independent equipment and the benefits of a network topology to link and expand the system. Each C500 manages 6 audio streams that can be output simultaneously on the 6 speaker lines connected to the 100 W RMS power units. For global announcements, the C500s are linked in a network, by means of a redundant loop, with 2 audio channels and a serial data channel (RS485).

+info:

Sistema de evacuación y alarma por voz "todo en uno", con la simplicidad de un equipo independiente y los beneficios de una topología de red para enlazar y ampliar el sistema. Cada C500 gestiona 6 secuencias de audio que pueden emitirse de manera simultánea en las 6 líneas de altavoces conectadas a las etapas de potencia de 100 W RMS. Para los avisos globales, los C500 se enlazan en red, mediante un bucle redundante, con 2 canales de audio y un canal de datos en serie (RS485).//All-in-one voice alarm and evacuation system, with the simplicity of independent equipment and the benefits of a network topology to link and expand the system. Each C500 manages 6 audio streams that can be output simultaneously on the 6 speaker lines connected to the 100 W RMS power units. For global announcements, the C500s are linked in a network, by means of a redundant loop, with 2 audio channels and a serial data channel (RS485).

+info:

Sistema de evacuación y alarma por voz "todo en uno", con la simplicidad de un equipo independiente y los beneficios de una topología de red para enlazar y ampliar el sistema. Cada C500 gestiona 6 secuencias de audio que pueden emitirse de manera simultánea en las 6 líneas de altavoces conectadas a las etapas de potencia de 100 W RMS. Para los avisos globales, los C500 se enlazan en red, mediante un bucle redundante, con 2 canales de audio y un canal de datos en serie (RS485).//All-in-one voice alarm and evacuation system, with the simplicity of independent equipment and the benefits of a network topology to link and expand the system. Each C500 manages 6 audio streams that can be output simultaneously on the 6 speaker lines connected to the 100 W RMS power units. For global announcements, the C500s are linked in a network, by means of a redundant loop, with 2 audio channels and a serial data channel (RS485).

+info:

Sistema de evacuación y alarma por voz "todo en uno", con la simplicidad de un equipo independiente y los beneficios de una topología de red para enlazar y ampliar el sistema. Cada C500 gestiona 6 secuencias de audio que pueden emitirse de manera simultánea en las 6 líneas de altavoces conectadas a las etapas de potencia de 100 W RMS. Para los avisos globales, los C500 se enlazan en red, mediante un bucle redundante, con 2 canales de audio y un canal de datos en serie (RS485).//All-in-one voice alarm and evacuation system, with the simplicity of independent equipment and the benefits of a network topology to link and expand the system. Each C500 manages 6 audio streams that can be output simultaneously on the 6 speaker lines connected to the 100 W RMS power units. For global announcements, the C500s are linked in a network, by means of a redundant loop, with 2 audio channels and a serial data channel (RS485).

+info:

Controlador del sistema IMPACT que gestiona las señales de audio según el nivel de prioridad asignado, las envía a los amplificadores DCA 2.500. de 2 x 500 W, asignándolas a sus canales de salida A o B. El equipo puede gestionar hasta 16 etapas de potencia con un total de 16.000 W. Si es necesario subdividir la potencia se utilizan los módulos 4E-SW6 para subzonas adicionales, gestionados también por el controlador. Puede ampliarse mediante la red local para conectar, por ejemplo, pupitres microfónicos, o mediante dos conexiones de red global que permiten enlazar múltiples sistemas IMPACT y C500. Ocupa 1 unidad de altura de rack.//Controller of the IMPACT system that manages the audio signals according to the assigned priority level, sends them to the DCA 2,500 amplifiers. 2 x 500 W, assigning them to their output channels A or B. The unit can manage up to 16 power stages with a total of 16,000 W. If it is necessary to subdivide the power, the 4E-SW6 modules are used for additional subzones, managed also by the controller. It can be expanded via the local network to connect, for example, microphone desks, or via two global network connections that allow multiple IMPACT and C500 systems to be linked. It occupies 1 unit of rack height.

+info: