Tarjeta opcional para interfaz de comunicación serie RS485. Permite la conexión de hasta 16 repetidores remotos 002-450-001 con las centrales analógicas ID50/60. Requiere una tarjeta 020-553 por central.//Optional card for RS485 communication interface. Permit connection of up to 16 remote repeaters 002-450-001 with ID50/60 analogical panels. Requires a card (020-553) for each panels.

+info:

Controlador electrónico para la gestión de traspasos de control entre centrales y la regeneración de la señal de datos. En instalaciones con más de una central de control se intercala el módulo MT-DA/B entre ellas para aislar eléctricamente los tramos de bus de la instalación, para regenerar y equilibrar la señal de datos y para gestionar el traspaso del control de las habitaciones de una central a otra.//Electronic controller for the management of control transfers between control panels and the regeneration of the data signal. In installations with more than one control center, the MT-DA / B module is inserted between them to electrically isolate the bus sections of the installation, to regenerate and balance the data signal and to manage the transfer of control of the rooms of one central to another.

+info:

Permite el desvío de llamadas desde estaciones de entrada, cuando no se puedan atender desde la estación monitor del sistema, hacia teléfonos con marcación DTMF (tonos), teléfonos móviles y telefonía inalámbrica. Incluye cable de conexión a central de 2 m de longitud. Temperatura de operación 0ºC a 40ºC. Alimentación 24 V CC. Consumo máximo de 115 mA. Dimensiones 58 x 106 x 90 mm.//It allows the diversion of calls from entrance stations, when they cannot be answered from the system's monitor station, to telephones with DTMF dialing (tones), mobile telephones and wireless telephony. It includes a 2 m long connection cable to the central. Operating temperature 0ºC to 40ºC. 24 V DC power supply. Maximum consumption of 115 mA. Dimensions 58 x 106 x 90 mm.

+info:

El EST-ISLE es a la vez un módulo de comunicación que permite la integración con sistemas externos mediante el protocolo RS485, y un divisor de señales de audio. Ajustes de dirección - Número de direcciones en el rango de 0-F (16 direcciones). Entrada de audio local - 4 canales de entrada en el conector de 8 pines. Para una conexión más fácil y rápida de las fuentes de audio, se pueden utilizar conectores tipo Phoenix. El conector LOCAL AUDIO IN (conector de 8 pines Phoenix) está puenteado con salida de audio local (RJ-45). Amplificadores utput - Conector RJ-45 para el amplificador de 4 canales. Local AUDIO OUT - Conector RJ-45 para las señales de entrada al sistema.//The EST-ISLE is both a communication module that allows integration with external systems through the RS485 protocol, and an audio signal splitter. Address Settings - Number of addresses in the range 0-F (16 addresses). Local audio input - 4 input channels on the 8-pin connector. For easier and faster connection of audio sources, Phoenix type connectors can be used. The LOCAL AUDIO IN connector (Phoenix 8-pin connector) is bridged to local audio output (RJ-45). Uput Amplifiers - RJ-45 connector for the 4-channel amplifier. Local AUDIO OUT - RJ-45 connector for input signals to the system.

+info:

Interfaz domótico de portero electrónico para mando de control K801RLD. Permite la conexión de sistemas dSOUND con porteros o videoporteros electrónicos. Contestación de llamadas y apertura de puertas desde el propio mando de control o mando a distancia. Montaje en carril DIN (4 módulos).//Domotic interface for doorphone, controlled by K801RLD. Allows connection of dSOUND systems with electronic doorphone or video doorphone. Through control module it's possible to answer and open door. DIN rail mounting (4 modules).

+info:

Interfaz domótico de telefonía para mando de control K801RLD. Permite la conexión de sistemas dSOUND con la línea de telefonía analógica. Contestación de llamadas desde el propio mando de control o mando a distancia. Realización de llamadas desde el teclado numérico del mando a distancia. Montaje en carril DIN (4 módulos).//Control module with 1 stereo channel and audio output of 2 x 1.5 W, 8 ohm. IR Remote Control. Domotic functions with interfaces K820P & K824T. FM tuner with 9 presets and memory for last selected station. Intercom function with all call and simultaneous listening. Auxiliary audio input. Volume control (31 steps), memory of last volume, control for bass, treble, 3D sound and balance. Stereo / mono selection. General on/off and control of central plug. LCD, clock and alarm (tone, tuner or audio input) with adjustable volume. Power-on and power-off programmable . Priority paging and function "do not disturb" . Power supply 12 V DC, 330 mA maximum consumption. White RAL 9016. Dimensions 44 x 44 x 36 mm. Without frame. Flush mount on universal box.

+info:

Equipo encargado de la gestión y supervisión del bus de comunicaciones de las UCAs SB/3 y/ó AS/3, convirtiendo datos RS-485 a TCP-IP, con protocolo software de gestión de la línea (115.200 baudios). Detección de bus cortocircuitado o abierto. Caja plástica de sobremesa (medidas: 255 x 90 x 195 mm).//Device responsible of the management and supervision of the communications bus of the ACUs SB / 3 and / or AS / 3, converting RS-485 data to TCP-IP, with line management software protocol (115,200 baud). Bus detection short-circuited or open. Plastic table-top enclosure (measures: 255 x 90 x 195 mm).

+info:

Controlador para sistemas host con conexión TCP/IP para la gestión del bus RS485. Incluye capacidad de conexionado de lectores (hasta 2 lectores wiegand ó 4 lectores OSDP, y dos puertas). Controla la gestión de los módulos AERO™ conextados al bus. Permite la conexión de hasta 32 módulos (64 lectores). Carcasa plástica en anverso y reverso. Compatibilidad con VertX™: se instala en el mismo espacio que el VertX y se comunica con los módulos E/S V100, V200 y V300.//Controller for host systems with TCP/IP connection for managing the RS485 bus and readers connection capability (up to 2 wiegand readers or 4 OSDP readers, and two doors). It controls the management of the AERO™ modules connected to the bus. Allows the connection of up to 32 modules (64 readers). Plastic casing on the front and back. VertX™ Compatibility - Installs in the same space as the VertX™ and communicates with the V100, V200, and V300 I/O modules.

+info:

Controlador para sistemas host con conexión TCP/IP para la gestión del bus RS485. Controla la gestión de los módulos VertX™ conextados al bus. Permite la conexión de hasta 32 módulos. Carcasa plástica en anverso y reverso.//Host system controller with TCP/IP connection for RS485 bus management. Controls bus-connected VertX™ modules management. Allows to connect up to 32 modules. Plastic case on the front and the back.

+info:

Interfaz IP para teléfonos móviles y tablets. Dimensiones: 240 x 180 x 55 mm. Interfaz WIFI y 3G/4G, IP RJ45. Audio Soportado (iOS y Android). Video Soportado (iOS y Android).//IP interface for mobile phones and tablets. Dimensions: 240 x 180 x 55 mm. WIFI and 3G / 4G interface, IP RJ45. Supported Audio (iOS and Android). Video Supported (iOS and Android).

+info:

El IS-IPC conecta al IS-CCU y todos sus componentes cableados a la red. Se requiere un IS-IPC por cada IS-CCU, y se cablea usando 3 cables CAT-5e/6. Se pueden utilizar hasta 8 IS-IPC"s por cada red. La unidad es enrackable [EIA standard rack - 2U] o instalable anclada a la pared usando los soportes y tornillería adecuados. Se alimenta mediante fuente de alimentación externa de 48V DC, IS-PU-UL. Se requiere una interfaz IS-IPC para una conexión PBX.//The IS-IPC connects the IS-CCU and all of its wired components to a network. One IS-IPC is required for every IS-CCU and is wired using three CAT-5e/6 cables. Up to eight IS-IPC's may be using in a fully networked system. The unit can be rack mounted in an EIA standard rack (2U required) or wall mounted using brackets. It is powered using an external 48V DC power supply, IS-PU-UL. IS-IPC is required for a PBX connection.

+info:

Interfaz IP para teléfonos móviles y tablets. Dimensiones: 240 x 180 x 55 mm. Interfaz WIFI y 3G/4G, IP RJ45. Audio Soportado (iOS y Android). Video Soportado (iOS y Android)//IP interface for smartphones and tablets.

+info:

Interfaz de lazo vía radio para sistema analógico de identificación puntual compatible con las centrales DXc y ZXs de Morley-IAS. Conectado y alimentado desde el propio lazo, se comunica bidireccionalmente con la central de detección de incendios con el mismo protocolo que los equipos conectados por cable. Dispone de antena doble ortogonal para garantizar las comunicaciones. El MIW-INT puede controlar un máximo de 32 equipos MIW (sólo 16 pueden ser sirenas o módulos de control). Cada interfaz ocupa una dirección de módulo en el lazo y se le podrán asociar hasta 7 expansores MIW-EXP para ampliar la distancia o mejorar la cobertura. Programable a través de PC con el programa WireIEX FIRE mediante puerto RS232 o mediante teclas internas y display. Dispone además de opción de auto búsqueda de equipos e indicación de batería baja de cada equipo.//Loop interface via Radio for analogical system of occasional identification compatible with DXc and ZXs panels of MorleyIAS®. Connected and powersupply by the own loop, bidirectional connection with the fire detection panel with the same protocol than devices connected by wire. Provided with a double orthogonal antenna to ensure communications. MIW-INT can control a maximum of 32 MIW devices (Only 16 can be sounders or control module). Each interface occupy a module direction in the loop and associate up to 7 MIW-EXP expanders to expands the distance or improve the coverage. Programmable through a PC with WireIEX FIRE program via RS232 port or via intern keys and display, Moreove provide a option of devices auto search and indication of low battery for each device.

+info:

Interfaz para conexión del sistema dSOUND con señales prioritarias, ya sea desde sistemas de alarma para evacuación de incendios o cualquier sistema de megafonía de seguridad. Este módulo permite que los avisos se emitan con prioridad a través de todos los altavoces del sistema de audio distribuido. Incluye conexión para activación a través de contacto NA o cambio de tensión (0 a 12 V CC) y conexión a contacto NC o cambio de tensión (12 a 0 V CC), entrada de señal de audio desde sistema de seguridad y/o evacuación, relé de salida de 12 V CC para activación de otros dispositivos y conexión al bus de señales del sistema dSOUND. Montaje en carril DIN (4 módulos).//Interface to connect priority audio signals to dSOUND system, either from alarm systems or fire evacuation or from any PA security system. This module allows the emission of priority messages through all speakers of the distributed audio system. Includes connection for activation via NO/NC contact or voltage change (0-12 V DC / 12-0 V DC), audio signal input from security o evacuation system, relay output 12 V DC for activation of other devices and connection for Dsound system. DIN rail mounting (4 modules).

+info:

Tarjeta de interfaz para la integración del lector TRANSIT a una red de comunicación de protocolo de canal seguro OSDP (versión v2.1.7).//Interface board for integration of the TRANSIT reader to an OSDP secure channel protocol (v2.1.7 version) communication network.

+info:

Interfaz de la red ID2net que permite aumentar la distancia de cableado entre las centrales y conectar un repetidor 002-452-001 en cualquier punto de la red. Consta de una cabina metálica, tarjeta de interfaz de red y capacidad para ubicar dos baterías de 12V 7A/h y una fuente de alimentación 020-648 (no incluidas). Requiere tarjeta 020-643 para la conexión a redes a través de fibra óptica y de una tarjeta RS232 para la conexión con el repetidor 002-452-001. Requiere dos baterías de 12V 7A/h y una fuente de alimentación 020-648.//ID2net Network interface that allows to increase the wire distance between panels and connect a 002-452-001 repeater at any point of the network. Includes a metal cabin, network interface card and capacity to host two 12V 7A/h batteries and a source of power supply 020-648 (Not included). Requires 020-643 card for network connection through optic fiber and a RS232 card for repeater connection 002-452-001. Requires two 12V 7A/h batteries and a source of power supply 020-648.

+info:

Tarjeta opcional interfaz de comunicación serie RS485, con aislamiento óptico, para la repetición de señal de la central ID3000 a la cual está conectado.//Optional card for RS485 communication interface, with optical isolation, for signal repetition of ID3000 panel to which is connected.

+info:

Tarjeta interfaz que permite conectar las centrales ID3000 con la red ID2net mediante cable de fibra óptica, recomendado para distancias superiores a 500 metros o para ambientes industriales. Se conecta a la tarjeta 020-647 Incorpora circuito de regeneración y amplificación de señal. Distancia máxima, dependiendo del tipo de fibra, entre nodos de 3000 metros. Requiere 020-647 y fibra multimodo de 62,5/125 m con una atenuación máxima de 8dB o 50/125 m con una atenuación máxima de 4,2dB con conector tipo ST.//Interface card that allows to connect ID3000 panels with ID2net network through optic fiber cable, recommended for distances up to 500 meters or for industrial environments. Its connected to 020-647 card. Includes regeneration circuit and signal amplification. Maximum distance, depend of the fibre type, between hubs of 3000 meters. Requires 020-647 and multimode fibre of 62,5/125?m with maximum attenuation of 8dB or 50/125 ?m with a maximal attenuation of 4,2dB with ST connector.

+info:

Tarjeta interfaz que permite conectar las centrales ID3000 con la red ID2net mediante cable de par trenzado. Se conecta a la CPU del sistema ID3000 e incorpora circuito de aislamiento eléctrico entre nodos e interfaz RS232 para autodiagnóstico. Distancia máxima entre nodos, dependiendo del cable utilizado, hasta 1.000 metros.//Interface card that allows to contect ID3000 centraks with ID2net network through twisted pair cable. Can be connected to CPU of ID3000 system and includes insulation of the electric circuit between hubs and RS232 interface for self-testung. Maximum distance between hubs, depend of the wire used, up to 1,000 meters,

+info:

Permite la conexión de una cámara de CCTV y una placa de llamada con audio a una central del sistema AX. En caso de cámaras con salida de señal PAL será necesario un conversor de señal PAL/NTSC. Conexionado a central AX mediante cable UTP CAT5. Acabado en color negro. Dimensiones 80 x 140 x 38 mm. Alimentación desde central AX.//It allows the connection of a CCTV camera and an audio call station to a central of the AX system. In the case of cameras with PAL signal output, a PAL / NTSC signal converter will be necessary. Connection to AX control panel using UTP CAT5 cable. Finished in black color. Dimensions 80 x 140 x 38 mm. Power from central AX.

+info: