Un módulo de alimentación con respaldo de seguridad está destinado a un suministro ininterrumpido a dispositivos que requieren un voltaje estabilizado de 12 VDC (+/- 15%). El módulo de alimentación proporciona una tensión de corriente de 13.8 VDC. En caso de fallo de alimentación, una batería de respaldo se activa inmediatamente. Fuente de alimentación: 18V ÷ 22VAC / 50Hz / con transformadores AWT5161820, AWT037, AWT500. Salida de alimentación: 2Amp / 13.8VDC. Corriente de carga de la batería: 0.2Amp / 0.5Amp. Eficiencia: 86%. Protecciones: cortocircuito, sobrecarga, sobrecalentamiento, sobretensión. Salidas técnicas Tipo OC: EPS - Fallo de red de CA, PSU - Fallo de alimentación, LoB - bajo voltaje de la batería. Dimensiones: L = 86, W = 63, H = 40 [+/- 2 mm].//A buffer PSU module is intended for an uninterrupted supply to devices requiring stabilised voltage of 12VDC (+/-15%). The PSU module provides voltage of 13.8 VDC with current capacity. In case of power failure, a battery back-up is activated immediately. Power supply: 18V÷22VAC/50Hz/with transformers AWT5161820, AWT037, AWT500. Power supply output: 2Amp/13.8VDC. Battery charging current: 0.2Amp/0.5Amp. Efficiency: 86%. Protections: short-circuit, overload, overheat, over voltage. Technical outputs OC type: EPS – AC network failure, PSU – power supply failure, LoB – low battery voltage. Dimensions: L=86, W=63, H=40 [+/- 2mm].

+info:

Un módulo de alimentación con respaldo de seguridad está destinado a un suministro ininterrumpido a dispositivos que requieren un voltaje estabilizado de 12 VDC (+/- 15%). El módulo de alimentación proporciona una tensión de corriente de 13.8 VDC. En caso de fallo de alimentación, una batería de respaldo se activa inmediatamente. Fuente de alimentación: 18V ÷ 22VAC / 50Hz / con transformadores AWT8161820, AWT039, AWT800. Salida de alimentación: 3Amp / 13.8VDC. Corriente de carga de la batería: 0.5Amp / 1Amp. Eficiencia: 81%. Protecciones: cortocircuito, sobrecarga, sobrecalentamiento, sobretensión. Salidas técnicas Tipo OC: EPS - Fallo de red de CA, PSU - Fallo de alimentación, LoB - bajo voltaje de la batería. Dimensiones: L = 88, W = 93, H = 55 [+/- 2 mm].//A buffer PSU module is intended for an uninterrupted supply to devices requiring stabilised voltage of 12VDC (+/-15%). The PSU module provides voltage of 13.8 VDC with current capacity. In case of power failure, a battery back-up is activated immediately. Power supply: 18V÷22VAC/50Hz/with transformers AWT8161820, AWT039, AWT800. Power supply output: 3Amp/13.8VDC. Battery charging current: 0.5Amp/1Amp. Efficiency: 81%. Protections: short-circuit, overload, overheat, over voltage. Technical outputs OC type: EPS – AC network failure, PSU – power supply failure, LoB – low battery voltage. Dimensions: L=88, W=93, H=55 [+/- 2mm].

+info:

Un módulo de fuente de alimentación con respaldo de seguridad está diseñado para un suministro ininterrumpido de dispositivos de sistemas de alarma que requieren un voltaje estabilizado de 12 VDC (+/- 15%). Un sistema de estabilización lineal, que se ha utilizado en la unidad, proporciona voltaje con un nivel de ruido más bajo y una respuesta más rápida a la interferencia en comparación con un regulador de modo conmutado. El módulo PSU proporciona un voltaje de U = 13.8 VDC con capacidad de corriente: (1) Corriente de salida 1Amp (sin batería). (2) Corriente de salida 0.9Amp + 0.1Amp para carga de batería. En caso de fallo de alimentación, una batería de respaldo se activa inmediatamente. Fuente de alimentación: 16V ÷ 17 VAC. Consumo de corriente 1.9Amp. Voltaje de salida 12.8V ÷ 13.8 VDC - operación de respaldo. Potencia PSU 14W. Rango de ajuste de voltaje de salida 12 ÷ 14.5 VDC. Corriente de salida: (1) 1Amp sin batería. (2) 0.9Amp + 0.1Amp para cargar la batería. Regulador de voltaje lineal. Tipos de protección: cortocircuito, sobrecarga, sobrecalentamiento, sobretensión. Dimensiones: 90 x 72 x 55 mm. Temperatura de trabajo: -10 ° C ... + 40 ° C. Transformadores necesarios: AWT150, AWT070.//A safety backed power supply module is designed for an uninterrupted supply of alarm system devices that require a stabilized voltage of 12 VDC (+/- 15%). A linear stabilization system, which has been used in the unit, provides voltage with a lower noise level and a faster response to interference compared to a switched mode regulator. The PSU module provides a voltage of U = 13.8 VDC with current capacity: (1) Output current 1Amp (without battery). (2) Output current 0.9Amp + 0.1Amp for battery charge. In the event of a power failure, a backup battery is activated immediately. Power supply: 16V ÷ 17 VAC. Current consumption 1.9Amp. Output voltage 12.8V ÷ 13.8 VDC - backup operation. 14W PSU power. Output voltage adjustment range 12 ÷ 14.5 VDC. Output current: (1) 1Amp without battery. (2) 0.9Amp + 0.1Amp to charge the battery. Linear voltage regulator. Protection types: short circuit, overload, overheating, overvoltage. Dimensions: 90 x 72 x 55 mm. Working temperature: -10° C ... + 40° C. Transformers required: AWT150, AWT070.

+info:

El VM3200 puede equiparse con módulos de alimentación dobles para garantizar el funcionamiento continuo del sistema. Los módulos de alimentación pueden conectarse en caliente y sustituirse fácilmente sin necesidad de apagar el sistema. El VM3200 cuenta con dos ranuras de alimentación que pueden conectarse a dos fuentes de alimentación diferentes. Si la fuente de alimentación principal falla, la fuente de alimentación secundaria la sustituirá de forma automática. ATEN™ le garantiza la total protección de su inversión y un rendimiento excelente.//The VM3200 can be equipped with dual power modules to ensure that the system is always working. The power modules are hot-pluggable and can be easily replaced without shutting down the system. The VM3200 has two power slots that can connect to two different power supplies. If the primary power fails, the secondary power supply will automatically take over. ATEN™ ensures that your investment is well protected while delivering outstanding performance.

+info:

Módulo fuente de alimentación (1.7 Amperios). Supervisión de corriente alterna, batería, baja batería y límite auxiliar. Corriente de carga de la batería seleccionable (350 mA u 850mA). 1 salida PGM. No incluye caja. (permitido en CAJA-P y CAJA-G).//Power supply module (1.7 Ampere). Alternating current suppervision, battery, low battery and auxiliary limit. Selectable battery charge current (350mA u 850mA). 1 PMG output. Box not included (Possibility to use S-Box and L-Box).

+info:

Módulo de alimentación de 54VDC 1000W para switch PLANET (100V-240VAC).//54VDC 1000W power module for PLANET switch (100V-240VAC).

+info:

Módulo de alimentación de 54VDC 1600W para switch PLANET (100V-240VAC).//54VDC 1600W power module for PLANET switch (100V-240VAC).

+info:

Módulo de alimentación de 54VDC 720W para switch PLANET (100V-240VAC).//54VDC 720W power supply module for PLANET switch (100V-240VAC).

+info:

Tarjeta para realizar bus ATS en estrella. Longitud máxima del bus con todos los ramales: 1.5Km. Permite una forma sencilla de conexión en estrella. Cuenta con 1 único puerto de entrada protegido y 5 puertos de salida en paralelo. Permite conectar alimentación y datos o sólo alimentación. Incluye un LED de alimentación para facilitar el diagnóstico. Certificado Grado de Seguridad 3.//Board to make ATS bus in star. Maximum length of the bus with all branches: 1.5Km. It allows a simple way of star connection. It has a single protected entry port and 5 parallel output ports. It allows to connect power and data or only power. Includes a power LED to facilitate diagnosis. Security Grade 3 Certified.

+info:

Tarjeta aisladora y repetidora del bus ATS. Pueden conectarse un máximo de 3 unidades. El bus se incrementa en 1.5 km por cada unidad hasta un total de 6km. Aislamiento galvánico del bus entre entrada y salida. Resistencias EOL del bus incluídas. Permite realizar configuración en estrella. Dispositivo RS485 universal. Certificado Grado de Seguridad 3.//Insulation and repeater Board of the ATS bus. A maximum of 3 units can be connected. The bus increases by 1.5 km for each unit to a total of 6km. Galvanic isolation of the bus between input and output. EOL bus resistors included. Allows star configuration. Universal RS485 device. Security Grade 3 Certified.

+info:

Tarjeta convertidora del bus ATS a RS232 o viceversa. Permite una fácil conexión de una red de 1 a 16 centrales ATS a un PC con el software Titan (ATS8100) de supervisión, mediante BUS RS485. Permite ampliar una conexión RS232 hasta 1.5 km. Dispositivo RS232/RS485 universal.//Converter Board of the ATS bus to RS232. It allows an easy connection of a network of 1 to 16 ATS controllers to a PC with the monitoring software Titan (ATS8100), via RS485 BUS. It allows to extend an RS232 connection up to 1.5 km. Universal RS232/RS485 device.

+info:

Permite configurar el bus RS485 como bucle cerrado. Asegura el funcionamiento contínuo. Detección de fallo en caso de corte del bucle.//It allows configuring the RS485 bus as a closed loop. Ensures continuous operation. Fault detection in case of loop cut.

+info:

Tarjeta convertidora del bus ATS (BUS RS485) a fibra óptica multimodo. Distancia máxima 1.5km. Pueden conectarse un máximo de 3 unidades en cascada (principal + 2). Operación Unidireccional (dos fibras) o Bidireccional (una fibra).//Converter Board of the ATS bus (BUS RS485) to multimode fiber optic. Maximum distance 1.5km. A maximum of 3 units can be connected in cascade (main + 2). Unidirectional (two fibers) or Bidirectional (one fiber) operation.

+info:

Repetidor y aislador en estrella de 4 salidas de bus ATS (RS485). El bus se incrementa en 1.5 km por cada salida, hasta un total de 6km. Válido para cualquier caja ATS. LED incorporados para mostrar el tráfico de datos. Un cortocircuito en una de las salidas del bus de datos no afecta a la comunicación de las otras 3 salidas. Certificado Grado de Seguridad 3.//Repeater and star insulator with 4 ATS bus outputs (RS485). The bus increases by 1.5 km for each exit, up to a total of 6km. Valid for any ATS box. Built-in LEDs to show data traffic. A short circuit in one of the outputs of the data bus does not affect the communication of the other 3 outputs. Security Grade 3 Certified.

+info:

Tarjeta para convertir el bus RS485 de ATS Master y Advanced en TCP/IP. Permite instalar hasta un máximo de 31 elementos en la red de área local, ya sean teclados o expansores. Protocolo 128 bits EAS de encriptado. Fácil instalación, configuración mediante navegador web. Temperatura trabajo: 0 a 40º C. Dimensiones: 50 x 80 x 20 mm. Peso 31 gramos.//Board to convert the RS485 bus of ATS Master and Advanced into TCP / IP. It allows installing up to 31 elements in the local area network, either keyboards or expanders. 128-bit EAS protocol for encryption. Easy installation, configuration through web browser. Working temperature: 0 to 40º C. Dimensions: 50 x 80 x 20 mm.

+info:

Tarjeta de ampliación de 4 salidas de relé (C, NC y NA) para centrales ATS Master, módulos de ampliación ATS1201E, ATS1250 y ATS624. Certificado Grado de Seguridad 3. Compatible con centrales Advanced con tarjeta ATS624. Dimensiones: 80 x 52 mm. Alimentación 10.5-13.8 VDC (nominal 12 VDC).//Expandable board of 4 relay outputs (C,NC y NA) for ATS Master central, ATS1201E, ATS1250 y ATS624 modules expander. Security grade 3 certified. Compatible con Advanced central with ATS624 board. Dimensions: 80 X 52 mm. Power source 10.5-13.8 VDC (Nominal 12 VDC) .

+info:

Tarjeta de ampliación de 8 salidas de relé (C, NC y NA) para centrales ATS Master, módulos de ampliación ATS1201E, ATS1250 y ATS624. Certificado Grado de Seguridad 3. Compatible con centrales Advanced con tarjeta ATS624. Alimentación 10.5-13.8 VDC (nominal 12 VDC).//Expandable board of 8 relay outputs (C,NC y NA) for ATS Master central, ATS1201E, ATS1250 y ATS624 modules expander. Security grade 3 certified. Compatible con Advanced central with ATS624 board. Power source 10.5-13.8 VDC (Nominal 12 VDC) .

+info:

Tarjeta de ampliación de 16 salidas de colector abierto para centrales ATS y módulos de ampliación ATS1201E y módulos controladores de puertas ATS1250. Certificado Grado de Seguridad 3.//Expandable board of 16 open collector outputs for ATS centrals and ATS1201E expander module and ATS1250 door controllers module. Security grade 3 certified

+info:

Tarjeta de ampliación de 8 salidas de colector abierto para centrales ATS y módulos de ampliación ATS1201E y módulos controladores de puertas ATS1250. Certificado Grado de Seguridad 3.//Expandable board of 8 open collector outputs for ATS centrals and ATS1201E expander module and ATS1250 door controllers module. Security grade 3 certified.

+info:

Tarjeta de un relé para convertir una salida de colector abierto en contacto libre de tensión (C, NC o NA).//Relay board to convert a open collector outputs in a free tension contact (C, NC o NA).

+info: