Comunicador GSM/IP transparente SMS. Transmisión de alarmas por GPRS/ SMS a la receptora R10. Completamente transparente para Paneles de Alarma con protocolo CONTACT ID. Supervisión continua del estado de línea telefónica RTC. Supervisión de línea GSM permanente y configurable mediante sondeo a la receptora R10. Canal Principal de transmisión GPRS, Secundario RTC y Tercero SMS en caso de no disponibilidad. Conmutación automática a modo de transmisión RTC en caso de que no exista conectividad. Programación "in situ", previo password, por SMS. Dos modos de funcionamiento: Modo supervisión (normal) y Modo programación. La unidad se puede configurar: (1) Solo con transmisión GPRS y RTC de Backup (2) Con transmisión GPRS y RTC / SMS como Backup (3) Con transmisión GPRS y RTC / SMS como Backup junto con envío de alarma a un usuario ó patrulla. Compatible con redes VPN. Dispone de 4 Entradas digitales configurables para envío de alarmas a CRA y a usuario/ patrulla. Dispone de 4 Salidas para notificar: (1) Pérdida de Conectividad (2) Pérdida de Cobertura (3) Pérdida de Línea RTC o las 4 para usos domóticos (4) Señalización. Conectividad GPRS. Nivel de cobertura GSM. Ausencia / presencia de línea telefónica terrestre. Alimentación: 12Vdc/ 18Vac 50/ 60 Mhz. Salida de Batería (12 Vdc). Consumo: (1) En Stand-By: 30 mA (2) En transmisión: 260 mA (pico máximo). Dimensiones: AxLxH: 154 x 85 x 15 mm.//Transmission of alarms by GPRS / GSM to the receiver R10. Fully transparent panels CONTACT ID alarm protocol. Continuous monitoring of the state of telephone line PSTN. Line monitoring ongoing GSM and configurable by probing the receiving R10. Main Canal transmission GPRS, PSTN and Secondary SMS third in case of unavailability. Automatic switching to transmit mode PSTN If there is no connectivity. Programming "in situ" prior password by SMS. Compatible with VPNs. It has 4 configurable digital inputs for CRA sending alarms to the user and / patrol. It has 4 outputs to notify: Loss of Connectivity, Loss of Coverage, Line loss or PSTN, or 4 for domotic applications.

+info:

Módulo de comunicaciones CRA con conexión IP por ModBus Unidireccional. Compatible con centrales AM-8200, convencionales NFS-Supra y Extinción Rp1r-Supra.//CRA communications module with IP connection by Unidirectional ModBus. Compatible with AM-8200, conventional NFS-Supra and Rp1r-Supra Extinguishing control panels.

+info:

Comunicador Universal TCP-IP para sistema de gestión o central receptora de alarmas de centrales NFS-SUPRA, ID60, ID3000 y AM8200. Conexión hasta a 2 Receptoras con comunicación encriptada según norma AES 128 de nivel 4 sobre CONTACT ID. Transmisión de eventos por zona o punto. Conexión directa a RED Ethernet. Trama de monitorización y stay alive periódica. Conexión al puerto RS-232 de la central. Cumple con EN54/21 y EN50136 Grado 4. Requiere alimentación de 24 VDC y caja SMBT.//Universal TCP-IP communicator for management system or central alarm receiver NFS-SUPRA, ID60, ID3000 and AM8200. Connection to up to 2 receivers with encrypted communication according to AES 128 level 4 standard on CONTACT ID. Transmission of events by zone or point. Direct connection to Ethernet NETWORK. Monitoring plot and periodic stay alive. Connection to the RS-232 port of the control panel. Complies with EN54 / 21 and EN50136 Grade 4. Requires 24 VDC power and SMBT box.

+info:

Comunicador Universal TCP-IP y GPRS para conexión a sistema de gestión o envío de estados SMS y conexión a central receptora de alarmas de centrales Serie ID y RP1r-Supra. Conexión hasta a 2 Receptoras con comunicación encriptada según norma AES 128 de nivel 4 sobre CONTACT ID. Transmisión de eventos por zona o punto. Conexión directa a RED Ethernet o red móvil GPRS. Trama de monitorización y stay alive periódica para receptora compatible. Envío de mensajes SMS de los estados con texto de equipo, hasta a 2 usuarios. No incluye tarjeta SIM para red GPRS/GSM. Conexión al puerto RS-232. Cumple con EN54-21 y EN50136 Grado 4. Requiere alimentación de 24Vcc. y caja SMBT.//TCP-IP and GPRS Universal communicator for managment system connection or SMS status report and connection to panel alarm receiver (ID series and RP1r-Supra). Connection up to 2 receivers with encrypted communication according to AES 128 Level 4 standard about ID contact. Events transmission by zone or point. Direct connection to Ethernet network or GPRS mobile network. Monitoring frame and periodic stay alive for compatible receiver. Sent SMS status messages with device text, up to 2 users. No includes SIM card for GPRS/GMS network. Connection to RS-232 port. Fulfill EN54-21 and EN50136 Grade 4 standards. Requires 24VDC power supply and SMBT box.

+info:

Tarjeta interfaz de comunicación puerto serie aislado RS-232, para conectar sistemas de control y gestión técnica o programas de gráficos a las centrales analógicas DX CONNEXION.//Communication interface card, RS-232 insulator port, to connect control and technical management systems or graphic programs to DX CONNEXION analogical panels.

+info:

Módulo WiFi para Agility y ProSYS Plus (Caja de plástico). El módulo de comunicación WiFi es un módulo enchufable que permite la conexión de un panel de control ProSYS Plus, Agility o WiComm Pro a una red IP a través de un enrutador WiFi. El módulo WiFi ofrece una solución conveniente para una instalación más rápida, sin la necesidad de conectar un cable LAN al panel de control. El módulo WiFi Multi-Socket permite la notificación y el informe en paralelo de eventos a la nube RISCO, estaciones de monitoreo y destinos Sígueme utilizando un módulo de comunicación. El módulo de comunicación WiFi también admite el acceso remoto al panel mediante CS. Se puede conectar una antena externa para mejorar el rendimiento de WiFi.//WiFi Module for Agility and ProSYS Plus (Plastic Box). The WiFi Communication Module is a plug-in module enabling the connection of a ProSYS Plus, Agility or WiComm Pro Control Panel to an IP network via a WiFi router. The WiFi module offers a convenient solution for a faster installation, without the need to wire a LAN cable to the Control Panel. The Multi-Socket WiFi Module enables parallel notification and reporting of events to RISCO Cloud, Monitoring Stations and Follow Me destinations using one communication module. The WiFi Communication Module also supports remote access to the panel using CS. An external Antenna can be connected to improve the WiFi performance.

+info:

Se requiere para instalar una conserjería VDS en una instalación con placas de calle. La instalación si es de video debe estar desarrollada con cable coaxial. Este módulo no se debe utilizar sin este tipo de cable.//It is required to install a VDS concierge in an installation with entrance panels. The installation if it is video must be developed with coaxial cable. This module should not be used without this type of cable.

+info:

Interfaz de contacto remoto con la siguiente configuración de hardware EN54-16; CARRIL DIN. Max. de 2x GPIO compartiendo 1x conexión L-Net para comunicación y propósitos de energía (Sin inyector de energía adicional de 24 VCC). 16 entradas monitorizadas programables. 16 salidas programables. Salida auxiliar de 2 W CC (máx. 200 mA a 24 V CC). Entrada de micrófono Firemens, 4E-FMP. Enlace de datos RS485 con: (1) Entrada de audio analógica balanceada, (2) Salida de estado de falla general y EVAC, (3) Enlace L-Net redundante (máx.250 m), 2xRJ45 (4) Direccionable: 0-255.//Remote contact interface with following hardware configuration EN54-16; DIN-RAIL. Max. of 2x GPIO sharing 1x L-Net connection for communication and power purpose (Without additional 24VDC power Injector). 16 programmable monitored inputs. 16 programmable outputs. 2W DC aux output (max. 200mA @ 24VDC). Firemens microphone input, 4E-FMP. RS485 datalink with: (1) Balanced analogue audio input, (2) General Fault and EVAC status output, (3) Redundant L-Net link (max. 250m), 2xRJ45 (4) Addressable: 0-255.

+info:

Unidad microprocesada que gestiona las comunicaciones y el control de 2 entradas libres de tensión. Permite personalizar cada entrada con la ubicación del equipo que controla y su cambio de estado (extractor activado, puerta cerrada en cocina,...). Cada entrada puede ser seleccionada por contacto abierto (SELECTOR EN POSICION NA) o contacto cerrado (SELECTOR EN POSICION NC). Provisto de leds de información, clemas extraibles y caja protectora del circuito. Tensión de alimentación: 18 - 27 VDC. Consumo en reposo: 3.3 mA. Consumo en alarma: 13 mA. (2 entradas activadas). Entradas: Contactos libres de tensión. Seleccionables por contacto abierto o cerrado. Margen de temperaturas: 0º a 60º C. Sección de cable: Positivo: 1.5 mm². Negativo: 1.5 mm². Comunicaciones: 0.75 mm². Dimensiones: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activación de cada entrada: amarillo fijo. Comunicaciones: rojo intermitente. Sujeción: 4 orificios de Ø3.5 mm.//Microprocessed unit that manages communications and control for 2 voltage-free inputs. It allows you to customize each entry with the location of the equipment you control and its status change (activated extractor, closed door in the kitchen, ...). Each input can be selected by open contact (SELECTOR IN NO POSITION) or contact closed (SELECTOR IN NC POSITION). Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27 VDC. Consumption at rest: 3.3 mA. Consumption in alarm: 13 mA. (2 inputs activated). Inputs: Voltage free contacts. Selectable by open or closed contact. Temperature range: 0º to 60º C. Cable cross section: Positive: 1.5 mm². Negative: 1.5 mm². Communications: 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activation of each input: fixed yellow. Communications: flashing red. Clamping: 4 Ø3.5 mm holes.

+info:

Unidad microprocesada que gestiona las comunicaciones y el control de 8 entradas libres de tensión. Permite personalizar cada entrada con la ubicación del equipo que controla y su cambio de estado (válvula abierta en garaje, ...). Cada entrada puede ser seleccionada por contacto abierto (SELECTOR EN POSICION NA) o contacto cerrado (SELECTOR EN POSICION NC). Provisto de leds de información, clemas extraibles y caja protectora del circuito. Tensión de alimentación: 18 - 27 VDC. Consumo en reposo: 3.5 mA. Entradas: Contactos libres de tensión. Seleccionables por contacto abierto o cerrado. Márgen de temperaturas: 0º a 60º C. Sección de cable: Positivo: 1.5 mm². Negativo: 1.5 mm². Comunicaciones: 0.75 mm². Dimensiones: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activación de cada entrada: amarillo fijo. Comunicaciones: rojo intermitente. Sujeción: 4 orificios Ø3.5 mm.//Microprocessed unit that manages communications and control for 8 voltage-free inputs. It allows to customize each entry with the location of the equipment it controls and its status change (valve opened in garage, ...). Each input can be selected by open contact (SELECTOR IN NO POSITION) or contact closed (SELECTOR IN NC POSITION). Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27 VDC. Consumption at rest: 3.5 mA. Inputs: Voltage free contacts. Selectable by open or closed contact. Temperature range: 0º to 60º C. Cable cross section: Positive: 1.5 mm². Negative: 1.5 mm². Communications: 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activation of each input: fixed yellow. Communications: flashing red. Clamping: 4 holes Ø3.5 mm.

+info:

El módulo de control de acceso Suprema OM120 ha sido creado para instalaciones que requieran de un control de acesso a determinados pisos de un edificio. Controla hasta 12 relés de salida y hasta 192 pisos. Mediante BioStar 2 puede ser utilizado como controlador de ascensores. Además se pueden crear zonas de alarmas de incendio y zonas anti-passback. Controla hasta 12 pisos diferentes. Comunicación segura: resistencia de terminación de conexiones RS-485. Controla un ascensor con un máximo de 192 pisos. Zona de alarma de incendios y zona anti-passback. OM120 puede controlar un máximo de 192 pisos por ascensor y BioStar 2 puede controlar hasta un máximo de 1.000 ascensores. Además de la opción de zona anti-passback se pueden agregar grupos de ascensores a una cierta zona de alarma de incendio en la que puede ser configurada mediante puertos auxiliares y relé. También produce diferentes señales de salida en las que ya vienen incluidas las del relé para las entradas y las de diferentes zonas. Es compatible con los terminales de control de acceso Suprema: BioStation 2, Xpass, Xpass S2, Secure I/O 2, BioStation A2, BioStation L2 y BioEntry W2.//The Suprema OM120 access control module has been created for installations that require access control to certain floors of a building. Control up to 12 output relays and up to 192 floors. Through BioStar 2 it can be used as a lift controller. In addition, fire alarm zones and anti-passback zones can be created. Control up to 12 different floors. Secure communication: RS-485 connection termination resistance. Control an elevator with a maximum of 192 floors. Fire alarm zone and anti-passback zone. OM120 can control a maximum of 192 floors per elevator and BioStar 2 can control up to a maximum of 1,000 elevators. In addition to the anti-passback zone option, elevator groups can be added to a certain fire alarm zone in which it can be configured via auxiliary ports and relay. It also produces different output signals that already include those of the relay for inputs and those of different areas. It is compatible with Suprema access control terminals: BioStation 2, Xpass, Xpass S2, Secure I / O 2, BioStation A2, BioStation L2 and BioEntry W2.

+info:

Especificado para: rampas de garaje de un solo carril bidireccionales, acceso y salida de garajes a través de una única puerta, barreras automáticas bidireccionales, zonas de paso de vehiculos con escasa visibilidad. Permite la conexión de hasta 2 semáforos de 3 luces y es compatible con instalaciones existentes. Dispone de 3 lógicas de funcionamiento programables. Características principales: conexión de 2 semáforos de 3 luces de hasta 120W cada uno con alimentación 230V o 24, protección IP54, dimensiones: 116 x 175 x 78 mm, temperatura de funcionamiento de -20°C hasta +55°C.//Specified for: bidirectional single-lane garage ramps, access and exit of garages through a single door, bidirectional automatic barriers, passage areas for vehicles with poor visibility. It allows the connection of up to 2 traffic lights with 3 lights and is compatible with existing installations. It has 3 programmable operating logics. Main characteristics: connection of 2 traffic lights with 3 lights of up to 120W each with 230V or 24 power supply, IP54 protection, dimensions: 116 x 175 x 78 mm, operating temperature from -20° C to + 55° C.

+info:

Módulo de control direccionable para sistema analógico MorleyIAS (activación de sirenas, puertas y compuertas cortafuegos…). Con una salida configurable mediante un switch como salida supervisada o como contacto libre de tensión NA/NC. Incorpora aislador de cortocircuito. Fácil direccionamiento mediante dos interruptores giratorios decádicos colocados tanto en el frontal del módulo como en el lateral (accesibles y visibles en montaje carril DIN). Dispone de un LED tricolor (verde: parpadea cuando se pregunta al equipo; rojo: fijo relé activo; amarillo: parpadea por avería en el circuito de entrada). Conexionado mediante terminales extraíbles (hasta 2,5mm2 de sección). Múltiples posibilidades de montaje: En superficie mediante caja M200SMB o SMB6-V0, en carril DIN mediante adaptador M200E-DIN o en panel mediante soporte M200PMB.//Directionable control module for MorleyIAS® analogical system (Siren activation, doors and fire dampers...). With a configurable output through a switch as a monitored output or as NA/NC voltage free contact. Includes a short-circuit insulator. Easy directioning through two rotary push buttons placed in the frond and side part of the module (Accessible and visible in DIN rail mounting). Provide a tricolour LED (Green: Blink when question to the device; Red: Fixed in alarm; Yellow: Blink when there is failure in the input circuit). Connection through removable terminals (Up to 2,5mm2 section). Multiple mounting possibilities: In surface through M200SMB or SMB6-V0 box, in DIN rail through M200E-DIN adapter or in panel through M200PMB support.

+info:

Módulo de salida para sistema analógico MorleyIAS en caja de superficie que proporciona contactos sin tensión de 240Vca y 5A, tanto NA como NC. Permiten controlar dispositivos externos (climatizadores, ascensores, contactores...). Incorpora aislador de cortocircuito. Fácil direccionamiento mediante dos interruptores giratorios decádicos. Dispone de un LED bicolor (verde: parpadea cuando se pregunta al equipo; amarillo: fijo por avería).//Output module for MorleyIAS® analogical system in suface box that provides free voltage contact of 240VCA and 5A, such NA as NC. Allows to control extern devices (air handlers, lifts, contactors...) Includes a short-circuit insulador. Easy directioning through two rotary push buttons. Provided with bicolour LED (Green: Bling when question the device; Yellow: Fix for faillure).

+info:

Módulo de control direccionable para poder realizar las maniobras de activación/desactivación a través del lazo de comunicaciones en sistemas que trabajen con tensiones de 240Vca, mediante un contacto libre de tensión NA/NC independiente. Incorpora circuito aislador de cortocircuito de lazo, led para la indicación del estado del módulo y selector de dirección decádico (01-159). PAra montaje en guía DIN estándar.//Directionable control module able to do activation/desactivation of manoeuvre through communication loop systems that works with 240VCA tension, through NA/NC voltage free tension. Includes isolator circuit of loop short circuit, LED for status indications from the module and dedicated direction selector (01-159). For DIN standard guide mounting.

+info:

Módulo de control direccionable para poder realizar las maniobras de activación/desactivación a través del lazo de comunicaciones en sistemas que trabajen con tensiones de 240Vca, mediante un contacto libre de tensión NA/NC independiente. Incorpora circuito aislador de cortocircuito de lazo, led para la indicación del estado del módulo y selector de dirección decádico (01-159).//Directionable control module able to do activation/desactivation of manoeuvre through communication loop systems that works with 240VCA tension, through NA/NC voltage free tension. Includes isolator circuit of loop short circuit, LED for status indications from the module and dedicated direction selector (01-159).

+info:

Módulo de control direccionable para la activación de sistemas de señalización, puertas, compuertas cortafuego, solenoides, etc. Dispone de 1 circuito de salida configurable, mediante microinterruptor, como salida supervisada con RFL o en forma relé con contactos libres de tensión. Incorpora circuito aislador de cortocircuito de lazo, led para la indicación del estado del módulo y selector de dirección decádico (01-159). Permite montaje en superficie con caja M200SMB o SMB6-V0, en guía DIN estándar mediante el soporte M200E-DIN o en cualquier tipo de superficie con el soporte M200PMB. Compatible con protocolos OPAL 159+159 y CLIP 99+99.//Directionable control module for activation of signal systems, doors, fire dampers, solenoids,etc...Provides 1 configurable output circuit, throughmicroswitch, as supervised output with RFL or in relay with voltage free contact. Includes isolator circuit, LED for status indications from the module and dedicated direction selector (01-159). Allows suface mounting with M200SMB or SMB6-V0 box, DIN standard guide through M200E-DIN or any other type of surface with M200PMB support. Compatible with OPAL 159+159 and CLIP 99+99 protocols.

+info:

Módulo de control direccionable con protocolo OPAL de 6 circuitos de salida en forma relé NA/NC. Recomendado para la activación, a través del lazo de comunicaciones, de puertas, compuertas cortafuego, paro ascensores, etc. Incluye aislador de cortocircuito. Se conecta directamente al lazo de comunicaciones analógico y es compatible con todas las centrales analógicas de NOTIFIER. Dispone de microinterruptores para direccionamiento decádico (01-159) e indicadores LED tricolor controlados por el panel. Compatible con protocolos OPAL 159+159 y CLIP 99+99. En protocolo CLIP ocupa 6 direcciones consecutivas de módulo en el lazo. En protocolo OPAL sólo ocupa 1 dirección y subdirecciones para completar las direcciones restantes. Para su correcto funcionamiento, requiere caja metálica de montaje en superficie 002-439.//Directionable control module with OPAL protocol of 6 output circuit in the form of NA/NC relay. Recommended for activation through communication loop, doors, fire dampers, elevators stop, etc. Includes an insulator of short circuit. Its connected directly to the analogical communication loop and its compativle with all NOTIFIER® analogical panels. Provides a microswitch for dedicated direction (01-159) and tricolour LED indicators controlled by the panel. Compatible with OPAL 159+159 and CLIP 99+99 protocol. With CLIP protocol, occupy 6 consecutives loop module directions. With OPAL protocol only use 1 direction and subdirection to complete the rest of directions. For its proper function, requires surface mounting box 002-439.

+info:

Módulo de control direccionable con 6 circuitos de salida supervisada. Recomendable para la activación, a través del lazo de comunicaciones, de dispositivos de aviso, señalización y extinción que requieran una supervisión. Se conecta directamente al lazo de comunicaciones analógico y es compatible con la mayoría de las centrales de NOTIFIER. Dispone de microinterruptores para direccionamiento decádico (01-99) y led para la indicación del estado del módulo. Ocupa 6 direcciones consecutivas de módulos y permite cableado en bucle abierto o cerrado (con bucle cerrado, se limita el número de salidas a 3). Compatible con protocolo CLIP 99+99.//Directionable control module with 6 monitored output circuits. Recommended for activation through a communication loop, warning devices, signalling and extinction that requires monitoring. Its connected directly to an analogical communication loop and its compatible with most of NOTIFIER® panels. Provided with a microswitch for dedicated direction (01-99) and LED states indications. Occupy 6 consecutive directions in the module and allows open or closed loop wiring (With closed loop, 3 outputs limited). Compatible with CLIP 99+99 protocol.

+info:

Módulo control de salida de 24 v (3A máx.) supervisados para sirenas de alarma o maniobras que precisen alimentación de 24Vcc, discriminando la avería de corte o corto circuito en dicha línea, ocupa una dirección en el lazo, precisa alimentación 24 Vcc. no reseteable. Led indicador de estado. Dispone de una salida de relé de avería. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 18).//24V output control module (3A max.) Supervised for alarm sirens or maneuvers that require a 24Vdc power supply, discriminating the cut fault or short circuit on said line, occupies an address in the loop, requires 24Vdc power. not resettable. Status indicator LED. It has a fault relay output. Certificates: CE and CPR (EN54 part 18).

+info: