GST200S es una central de un solo bucle, que es posible expandir a la versión de 2 bucles: GST200N-2. Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. Capacidad para 235 dispositivos direccionables. Opcional, ampliado a 2 bucles, para 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente.//GST200S is single loop panel, possible to be expanded the 2-loop version GST200N-2. They are suitable for small buildings like office, restaurant, store, shop, etc., provide simple installation, operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones. Each zone has its own alarm and fault/disable indicator and a label. Capacity 235 addressable devices. Optional expanded to 2 loops, 477 loop devices. Compatible with GST intelligent and digital products. 8X18 characters LCD screen. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed.

Este panel de control de alarma de incendio inteligente es un modelo modular de bucle múltiple, que se puede ampliar a 8 bucles (10 bucles sin función de red). El panel es adecuado para proyectos pequeños y medianos. Máx. 999 zonas, de las que 140 tienen alarma individual, LED de fallo / deshabilitación y una etiqueta. 8 lazos clase A, con capacidad total de 1936 dispositivos. Pantalla LCD 15X40, que ayuda a los 17 LED a mostrar información importante. Compatible con series completas de productos direccionables y digitales GST. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión portuguesa. Certificada LPCB.//This Intelligent Fire Alarm Control Panel is modularized multi-loop model, can be expanded to 8 loops (Max. 10 loops without network function). The panel is suitable for small to medium projects. Max.999 zones, 140 have individual alarm and fault/disable LEDs and a label. 8 Class A loops, total capacity of 1936 devices. 15X40 LCD screen, assisting the 17 LEDs to display important information. Compatible with full series of GST addressable and digital products. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Portuguese version. LPCB certified.

+info:

Este panel de control de alarma de incendio inteligente es un modelo modular de bucle múltiple, que se puede ampliar a 8 bucles (10 bucles sin función de red). El panel es adecuado para proyectos pequeños y medianos. Máx. 999 zonas, de las que 140 tienen alarma individual, LED de fallo / deshabilitación y una etiqueta. 8 lazos clase A, con capacidad total de 1936 dispositivos. Pantalla LCD 15X40, que ayuda a los 17 LED a mostrar información importante. Compatible con series completas de productos direccionables y digitales GST. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión española. Certificada LPCB.//This Intelligent Fire Alarm Control Panel is modularized multi-loop model, can be expanded to 8 loops (Max. 10 loops without network function). The panel is suitable for small to medium projects. Max.999 zones, 140 have individual alarm and fault/disable LEDs and a label. 8 Class A loops, total capacity of 1936 devices. 15X40 LCD screen, assisting the 17 LEDs to display important information. Compatible with full series of GST addressable and digital products. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Spanish version. LPCB certified.

+info:

GST200N-1 es una central de un solo bucle, que es posible expandir a la versión de 2 bucles: GST200N-2. Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. Capacidad para 235 dispositivos direccionables. Opcional, ampliado a 2 bucles, para 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión Hong Kong.//GST200N is single loop panel, possible to be expanded the 2-loop version GST200N-2. They are suitable for small buildings like office, restaurant, store, shop, etc., provide simple installation, operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones. Each zone has its own alarm and fault/disable indicator and a label. Capacity 235 addressable devices. Optional expanded to 2 loops, 477 loop devices. Compatible with GST intelligent and digital products. 8X18 characters LCD screen. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Hong Kong version.

Este panel de control de alarma de incendio inteligente es un modelo modular de bucle múltiple, que se puede ampliar a 8 bucles (10 bucles sin función de red). El panel es adecuado para proyectos pequeños y medianos. Máx. 999 zonas, de las que 140 tienen alarma individual, LED de fallo / deshabilitación y una etiqueta. 8 lazos clase A, con capacidad total de 1936 dispositivos. Pantalla LCD 15X40, que ayuda a los 17 LED a mostrar información importante. Compatible con series completas de productos direccionables y digitales GST. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión italiana. Certificada LPCB.//This Intelligent Fire Alarm Control Panel is modularized multi-loop model, can be expanded to 8 loops (Max. 10 loops without network function). The panel is suitable for small to medium projects. Max.999 zones, 140 have individual alarm and fault/disable LEDs and a label. 8 Class A loops, total capacity of 1936 devices. 15X40 LCD screen, assisting the 17 LEDs to display important information. Compatible with full series of GST addressable and digital products. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Italian version. LPCB certified.

+info:

Este panel de control de alarma de incendio inteligente es un modelo modular de bucle múltiple, que se puede ampliar a 8 bucles (10 bucles sin función de red). El panel es adecuado para proyectos pequeños y medianos. Máx. 999 zonas, de las que 140 tienen alarma individual, LED de fallo / deshabilitación y una etiqueta. 8 lazos clase A, con capacidad total de 1936 dispositivos. Pantalla LCD 15X40, que ayuda a los 17 LED a mostrar información importante. Compatible con series completas de productos direccionables y digitales GST. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión francesa. Certificada LPCB.//This Intelligent Fire Alarm Control Panel is modularized multi-loop model, can be expanded to 8 loops (Max. 10 loops without network function). The panel is suitable for small to medium projects. Max.999 zones, 140 have individual alarm and fault/disable LEDs and a label. 8 Class A loops, total capacity of 1936 devices. 15X40 LCD screen, assisting the 17 LEDs to display important information. Compatible with full series of GST addressable and digital products. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. French version. LPCB certified.

+info:

Este panel de control de alarma de incendio inteligente es un modelo modular de bucle múltiple, que se puede ampliar a 8 bucles (10 bucles sin función de red). El panel es adecuado para proyectos pequeños y medianos. Máx. 999 zonas, de las que 140 tienen alarma individual, LED de fallo / deshabilitación y una etiqueta. 8 lazos clase A, con capacidad total de 1936 dispositivos. Pantalla LCD 15X40, que ayuda a los 17 LED a mostrar información importante. Compatible con series completas de productos direccionables y digitales GST. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión Hong Kong. Certificada LPCB.//This Intelligent Fire Alarm Control Panel is modularized multi-loop model, can be expanded to 8 loops (Max. 10 loops without network function). The panel is suitable for small to medium projects. Max.999 zones, 140 have individual alarm and fault/disable LEDs and a label. 8 Class A loops, total capacity of 1936 devices. 15X40 LCD screen, assisting the 17 LEDs to display important information. Compatible with full series of GST addressable and digital products. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Hong Kong version. LPCB certified.

+info:

Panel de repetidor gráfico personalizado A1 con Facia y caja.//A1 Custom Graphic Repeater Panel /w Facia & Box

+info:

Panel de repetidor gráfico personalizado A2 con Facia y caja.//A2 Custom Graphic Repeater Panel /w Facia & Box

+info:

Soporte para montaje múltiple que permite instalar el detector F5000M o F5000S en techos o paredes oblicuos con ángulo superior a 10º.//Support for multiple mounting which allows the installation of the F5000M or F5000S detector in oblicuous walls or ceilings with an angle superior to 10º.

Soporte para en montaje en superficies oblicuas de los emidores y receptores de las barreras F3000. Ofrecen 360 grados de rotac ión más 180 grados de ajuste.//Support for mounting the transmitters and receivers of the F3000 barriers in oblicuous surfaces . Has 360 degree rotation plus 180 degrees setting.

Accesorio para montaje en superficie de los emisores y receptores de las barreras F3000.//Accesory for mounting of the transmitter and receivers in surface for the F3000 barriers.

Kit de largo alcance que consta de 3 reflectores para formar un conjunto de cuatro con el que se incluye con el detector F5000M. Debe utilizarse cuando la distancia entre transmisor/reflector y reflector es de 50 a 100 m.//Long range kit. Includes 3 reflectors to form a combination of four included with the F5000M detector. Must be used when the distance between transmitter/reflector and reflector is from 50 to 100 m.

Boca de Incendio Equipada con manguera semirrígida, abatible. Presión máxima de servicio de 12 bar (1,2 Mpa) segun norma UNE-EN 694:2001. Pintado en epoxi-poliéster RAL 3000 (rojo). Con puerta para cristal, bisagras y cerradura de fácil apertura. Con devanadera de discos de chapa de 490 mm, con alimentación axial y provista de brazo con doble articulación. Con lanza (conectada a la manguera mediante machón roscado) de triple efecto: chorro, pulverización y cierre. Válvula tipo bola, de latón estampado. Incluye manómetro de esfera de 50 mm de diámetro (escala de 0 a 16 bar).//Equipped fire hose with semi-rigid hose, folding. Maximum working pressure of 12 bar (1,2 Mpa) according to UNE-EN 694:2001. Pinted in RAL 3000 epoxy polyester (Red). With glass door, hinge and easy to open locker . With winder for 490mm plate disk, with axial supply and provided with double joint arm. With a triple effect lance (Connected to the hose through a threaded spindle): Stream, spray and closure. Ball valve, made in hot stamped brass. Includes a sphere pressure gauge of 50mm diameter (scale from 0 to 16 bar).

Central analógica algorítmica de 2 lazos con protocolo avanzado OPAL (159 + 159 dispositivos) para la detección de alarmas de incendio que monitoriza y controla individualmente los elementos del sistema. Con certificado CPD EN54 parte 2 y 4. Sistema compacto con fuente de alimentación incorporada y capacidad de 2 lazos de detección analógica inteligente con 2 circuitos de salida y 2 de entrada programables y 1 salida AUX 24 Vdc./0,5Amp. para alimentar equipos externos. No incluye baterías.//Algorithmic analogical panel of 2 loops woth OPAL advanced protocol (159+159 devices) for fire alarm detection that monitored and control separatly the system elements. With CPD EN64 part 2 and 4 certification. Compact system with incorporated power supply and capacity of 2 loops for smart analogical detection with 2 output circuits and 2 programmable inputs and 1 AUX 24 Vdc/0,5Amp output for external equipment power supply. Batteries not included.

+info:

Central analógica algorítmica de 1 lazo con protocolo avanzado OPAL (159 + 159 dispositivos) para la detección de alarmas de incendio que monitoriza y controla individualmente los elementos del sistema. Con certificado CPD EN54 parte 2 y 4. Sistema compacto con fuente de alimentación incorporada y capacidad de 1 lazo de detección analógica inteligente con 2 circuitos de salida y 2 de entrada programables y 1 salida AUX 24 Vdc/0,5Amp. para alimentar equipos externos. No incluye baterías.//Algorithmic analogical panel of 1 loop woth OPAL advanced protocol (159+159 devices) for fire alarm detection that monitored and control separatly the system elements. With CPD EN64 part 2 and 4 certification. Compact system with incorporated power supply and capacity of 1 loop for smart analogical detection with 2 output circuits and 2 programmable inputs and 1 AUX 24 Vdc/0,5Amp output for external equipment power supply. Batteries not included.

+info:

Permite a los equipos de intervención realizar de modo rápido y eficiente las tareas de actuación ante un siniestro. De fácil aprendizaje y manejo intuitivo, el ID-Vista es la herramienta más eficaz para los momentos de tensión. ID-Vista emplea una pantalla táctil que despliega de manera gráfica la información sobre el origen y la difusión del fuego; permite a los equipos de emergencia ubicar el incendio o reconocer los eventos técnicos que se hayan producido y visualizar los equipos de extinción que tiene próximos. Con una pantalla gráfica a color, permite al usuario ver y gestionar todos los equipos integrados en una red. Es el complemento ideal en las redes ID2net y la solución perfecta para integrar centrales de alarma existentes de forma fácil e intuitiva. BE-Vista (display) montado en cabina ref 020-472-009, 020-480-009, ARM-VISTA (chasis) y 020-648.//Allows to intervention teams to realize fast and in a efficient way its intervention tasks during a sinister. Easy to learn and intuitive operation, the ID-Vista is the most efficient tool for moments of tension. ID-Vista use a touchscreen which display graphically the information about the origin and fire; Allows to emergency teams to locate the fire and recognize technical events that produced and to display fire extinguishing devices. With a graphic display, allows to see and manage all devices integrated in the network. Its the ideal complement for ID2net networks and the perfect solution to integrate alarm panels in a easy and intuitive form. BE-Vista (Display) mounted in a cabine ref 020-472-009, 020-480-009, ARM-VISTA (Chassis) and 020-648.

Permite a los equipos de intervención realizar de modo rápido y eficiente las tareas de actuación ante un siniestro. De fácil aprendizaje y manejo intuitivo, el ID-Vista es la herramienta más eficaz para los momentos de tensión. ID-Vista emplea una pantalla táctil que despliega de manera gráfica la información sobre el origen y la difusión del fuego; permite a los equipos de emergencia ubicar el incendio o reconocer los eventos técnicos que se hayan producido y visualizar los equipos de extinción que tiene próximos. Con una pantalla gráfica a color, permite al usuario ver y gestionar todos los equipos integrados en una red. Es el complemento ideal en las redes ID2net y la solución perfecta para integrar centrales de alarma existentes de forma fácil e intuitiva. BE-Vista (display) montado en cabina 020-474-009, 020-480-009, 020-481-009, 020-485-009, ARMVISTA (chasis) y 020-648.//Allows to intervention teams to realize fast and in a efficient way its intervention tasks during a sinister. Easy to learn and intuitive operation, the ID-Vista is the most efficient tool for moments of tension. ID-Vista use a touchscreen which display graphically the information about the origin and fire; Allows to emergency teams to locate the fire and recognize technical events that produced and to display fire extinguishing devices. With a graphic display, allows to see and manage all devices integrated in the network. Its the ideal complement for ID2net networks and the perfect solution to integrate alarm panels in a easy and intuitive form. BE-Vista (Display) mounted in cabine 020-474-009, 020-485-009, ARMVISTA (Chassis) and 020-648.

Kit para montaje en rack de 19” para centrales serie PEARL.//Rack mounting kit of 19" for PEARL serie panels.

Kit para montaje empotrado de centrales serie PEARL.//Built-in mounting kit for PEARL serie panels.