Retenedor de superficie. Retención de 50 Kgs. Funcionamiento INVERTIDO. Uso recomendado en interiores. Alimentación 24 VDC. Con recubrimiento embellecedor. Con soporte a pie integrado.//Wall/floor mounted retainer. Holding force: 50 Kgs. REVERSED operation. Indoor installation. 24 VDC. Supplied with a universal armature.

+info:

El detector de humo fotoeléctrico inteligente DI-9102E es un producto de nueva generación. El detector enciende el LED de incendio para indicar la condición de alarma de incendio y transmite la señal de fuego al panel de control. El detector se desarrolla a partir de la cámara de detección mediante la teoría de la dispersión. Además de un rendimiento estable y fácil mantenimiento, el detector tiene la capacidad de soportar la contaminación del polvo y la luz ambiental. El detector utiliza un algoritmo de compensación de deriva: cuando el entorno cambia, como la acumulación de polvo, la humedad y la temperatura, el detector puede determinar la variación de deriva para compensar la sensibilidad, por lo que la cantidad de humo necesaria para generar una alarma permanece constante. independientemente de las condiciones ambientales.//DI-9102E Intelligent Photoelectric Smoke Detector is a new generation product, connected with intelligent fire alarm control panel to form fire alarm system. The detector turns on fire LED to indicate fire alarm condition and transmits the fire signal to the control panel. The detector is developed from sensing chamber by scattering theory. Besides stable performance and easy maintenance, the detector has the ability to endure dust contamination and environmental light. The detector utilizes drift compensation algorithm: When the environment is changing, such as dust accumulation, humidity and temperature changing, the detector can figure out these drift variation to make up for sensitivity, thus the amount of smoke needed to generate an alarm remains constant, irrespective of environmental conditions.

+info:

Retenedor electromagnético para montaje en superficie con pulsador de desbloqueo. Fuerza de retención: 400N. Alimentación: 24Vcc / 67mA. Imán IP54, retenedor IP42. Placa de retención con rótula incluida. Protección de polaridad inversa. Dimensiones: 110 x 85 x 38 m.//Electromagnetic retainer for surface mounting with unlocking button. Holding force: 400N. Power: 24Vdc / 67mA. IP54 magnet, IP42 retainer. Retaining plate with ball joint included. Reverse polarity protection. Dimensions: 110 x 85 x 38 m.

+info:

Puerto de entrada monitorizado con 4.7K? EOLR. Contacto normalmente abierto o normalmente cerrado aceptable. Dirigido electrónicamente. Las direcciones se pueden modificar en el campo. Microprocesador incorporado y tecnología de muestreo AD. Loop Powered. Indicador LED de estado. Montaje en riel DIN o montaje en superficie. Estándar: EN 54-18: 2005. LPCB aprobado.//Input port monitored with 4.7K? EOLR. Normally open or normally closed contact acceptable. Electronically addressed. Addresses can be modified in field. Built-in microprocessor and AD sampling technology. Loop Powered. LED status indication. Din-Rail mount or surface mount. Standard: EN 54-18:2005. LPCB Approved.

+info:

Campana de alarma de acero de 6” de bajo consumo a 24Vcc / 20 mA para interior, color rojo. Potencia acústica máxima de 95 dB. IP21C. Dimensiones: Ø150 x 64 mm. Temperatura trabajo: -10ºC a 55ºC. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 3).//Steel alarm bell of 6", Low consumption at 24Vcc/20mA for indoors, red color. Maximum sound power of 95 dB. IP21C. Dimensions: Ø150 x 64 mm. Operating temperature: -10ºC to 55ºC. Certificates: CE and CPR (EN54 part 3).

+info:

Dispositivo de aviso acústico para alarma de incendio según EN54/3. Adecuado tanto para montaje en pared como en techo incluye base alta de grado IP65. Dispone de 32 tonos de alarma seleccionables incluyendo uno de campana con sincronización automática. Cumple con los estándares de la construcción CPR, de producto EN54/3, y medioambientales RoHS y WEEE. Incluye base alta IP65//Acoustic warning device for fire alarm according to 54/3. Appropriate for wall and ceilingmounting, includes high base of IP65 grade. Dispose of 32 alarm tones selectionable including one of bell automatic synchronization. Fulfill with CPR construction standard, EN54/3 product standard and RoHS and WEEE environmental standards. Includes a IP65 high base.

+info:

Aerosol de gas ecológico y no inflamable en envase metálico para comprobar los detectores de humo. Rendimiento aproximado de 200 pruebas. Contenido 250ml. Cumple las normas europeas sobre aerosoles. 12 unidades.//Ecological gas and non flammable spray in a metal bottle to check smoke detectors. Approximate performance for 200 tests. Content 250ml. Complies with european standards about sprays. 12 Units.

+info:

Unidad microprocesada direccionable fabricada por AGUILERA ELECTRÓNICA según norma EN 54-18 que gestiona una salida con relé libre de tensión para activar una maniobra y una entrada que confirma que ésta se ha realizado. Si la maniobra no fuese confirmada en un tiempo programado, la central indicará en su presentación esta situación. Especial para actuar sobre control de válvulas, compuertas y puertas cortafuegos cuando se quiere tener confirmación de que la maniobra se ha realizado. Provisto de autoaislador que le aísla del resto de la instalación en caso de cortocircuito en su interior. Conexión a 2 hilos con clemas extraíbles.//Directionable microprocessed unit made by AGUILERA™ ELECTRÓNICA according to EN 54-18, that manage a voltage free relay output to activate a manoeuvre and a input that confirm that it has been realized. If the manoeuvre were not confirmed in a preset time, the panel will indicate it in its situation presentation . Special to act on valve control, floodgates and fire doors when you want the confimation of the manoeuvre realized. Provided with self-insulator that isolated the panel from the rest of the installation in case of interior short-circuit. 2 Wires connection with removable terminal blocks

+info:

Unidad microprocesada direccionable fabricada por AGUILERA ELECTRÓNICA según norma EN 54-18:2003 que gestiona la información de ocho entradas digitales. Con capacidad para personalizar hasta ocho equipos, identificar su ubicación e informar de los cambios de estado que se generen en cada uno de ellos. Cada entrada puede ser seleccionada para contacto abierto o cerrado. Provisto de autoaislador que le aísla del resto de la instalación en caso de cortocircuito en su interior. Conexión a 2 hilos con clemas extraíbles. Alimentación: entre 18 y 27 Vcc. Consumo: 1,1 mA en reposo y 1,3mA con las ocho entradas activadas. Montado en caja de ABS de 105 x 82 x 25mm.//Directionable microprocessed unit made by AGUILERA™ ELECTRÓNICA in accordance with EN 54-18:2003 that manage the information of eight digitals inputs. With capacity to personalize up to eight devices, identify its location and inform about status changes generated by each of them. Every input can be selected for open or close contact. Provided with a self insulator that isolates the rest of the installation in case of intern short circuit. 2 Wires connection with removable terminal blocks. Power supply: Between 18 and 27VDC. Consumption: 1,1mA in Standby and 1,3mA with eight activated inputs. Mounted in ABS box of 105 x 82 x 25mm.

+info:

Aerosol probador de detectores de humos. No se daña los componentes y piezas de plástico del detector. Menor tiempo de respuesta. Menor tiempo de borrado y tiempo de restablecimiento del detector. Mínimo residuo. Mínima repercusión a la salud, seguridad y medio ambiente.//Smoke detectors tester spray. Doesn´t damaged the components and plastic piece of the detector. Shorter response time. Shorter erase time and detector reset time. Minimal waste. Minimal impact on health, safety and the environment.

+info:

Retenedor de pared. Retención de 20 Kgs.//Wall retainer. 20 kg withholding.

+info:

Punto de muestreo de tipo capilar empotrado, con unión en T para tubo de 27 mm de diámetro interno. Longitud 1 metro. Para usarse con el sistema de aspiración UTC™ LaserSense®. Certificada EN 61386-1 y EN54-20. Fabricado en ABS. Color rojo. El 9-10928 es un punto de muestreo capilar empotrado para usar con falsos techos. Se suministra completo con una unión en T de 27 mm de diámetro, a la que se conecta el tubo flexible de muestra. El tubo de muestreo flexible tiene un diámetro de 10 mm y una longitud de 1 m. Al final de la tubería de muestreo flexible, se conecta el punto de muestreo que se ajusta al falso techo.//Built-in capillary type sampling point, with T union for tubes of 27mm. Lenght: 1 meter.

+info:

Tubería para el detector de conducto FDD710 de 1.5 metros de longitud para conductos de gran tamaño. Permite el muestreo en los conductos que son demasiado grandes para la tubería de 600 mm de muestreo normalmente suministrada. El tubo se puede cortar para obtener un ajuste exacto en el interior del conducto.//The 1.5m extra-long sampling pipe is used with the FDD710 duct detector. It allows sampling in ducts that are too large for the 600mm sampling pipe normally supplied. The pipe may be cut to get an exact fit into the duct.

+info:

Batería de plomo estanca de 12VDC 18 Ah. Dimensiones: 181 x 167 x 76 mm. Rejilla de calcio-plomo para una mayor duración. Amplio intervalo de temperatura de funcionamiento. Utilizable y recambiable en cualquier posición. Bajo nivel de autodescarga y larga duración del servicio. Construcción a prueba de fugas. Capacidad de nivel de descarga alto.//Airthight lead battery at 12VDC 18Ah. Dimensions: 181 x 167 x 76 mm. Grid of calcium-lead for a longer duration. Wide range of operating temperature. Usable and replaceable at any position. Low level of self-discharge and long duration service. Leak test construction. High level discharge capacity.

+info:

La lámpara para puerta Intelligent I-9314 se usa para mostrar las alarmas de los detectores interiores. Por lo general, se instala en sitios fáciles de ver, como por encima de la puerta de la sala de reuniones, el comedor y el dormitorio. Cuando el detector interior alarma, el LED de la lámpara parpadeará para que el personal pueda saber que el detector ha activado la alarma sin entrar en la habitación.//I-9314 Intelligent Door Lamp is used to display the alarms of indoor detectors. It is usually installed on sites easy to view, such as above the door of meeting room, dining room and bedroom. When the indoor detector alarms, the LED on the lamp will flash so that personnel can know the detector has been triggered alarm without entering the room.

+info:

El piloto inteligente I-9314 se usa para mostrar las alarmas de los detectores de interiores. Por lo general, se instala en sitios fáciles de ver, como por ejemplo encima de la puerta de la sala de reuniones, el comedor o el dormitorio. Cuando el detector de interiores emite una alarma, el LED de la lámpara parpadeará para que el personal sepa que el detector ha sido activado sin necesidad de entrar en la sala.//I-9314 intelligent door lamp is used to display the alarms of indoor detectors. It is usually installed on sites easy to view, such as above the door of meeting room, dining room and bedroom. When the indoor detector alarms, the LED on the lamp will flash so that personnel can know the detector has been triggered alarm without entering the room.

+info:

Extintor portátil con carga de 9 litros, de dos cuerpos de chapa de acero no aleado para embutición o conformación en frío según UNE 36.086, con denominación. Chapa laminada en frío DC-04, y unidos mediante soldadura a tope semiautomática en atmósfera inerte de una mezcla de gas CO2 y Argón. Agente extintor: Agua + Aditivos 6%. Con eficacia comprobada 27 A (SÓLIDOS) / 183 B (LÍQUIDOS). Pintura epoxi RAL 3000 de 110 micras de espesor. Con válvula realizada en latón, con manómetro de presión interna y dispositivo de válvula de seguridad interna de autocomprobación de presurizado. Pasador de acero. Manguera fabricada en caucho reforzado con racord de conexión al extintor y en la boca de salida un difusor de PVC especial para agua. Tiene un tamaño de 585 x ø180 mm. Tª límite de funcionamento: 0 ºC a + 60 ºC.//9 Liters portable fire extinguisher, two steel sheets not alloyed for embossing or cold confirmation according to UNE 36.086, with denomination. DC-04 Cold roll sheet, and united thanks to semiautomatic welding inert atmosphere of a CO2 and argon mix. Extinguishing agent: Water+ additives 6%. With test efficiency 27A (Solids)/ 183B (Liquids). RAL 3000 Epoxy paint of 110 micron thick. With brass valve, with intern pressure gauge and intern security valve for pressurized self-test. Steel bolt. Hose made in reinforced rubber with connection to the extinguisher and in the output a special PVC diffuser for water. Dimensions of 585 x ø180 mm. Maximum operating temperature: 0 ºC to + 60 ºC.

Retenedor de pared. Retención de 50 Kgs.//Wall retainer. 50 kg withholding.

+info:

Unidad microprocesada direccionable fabricada por AGUILERA ELECTRÓNICA según norma EN 54-18, que gestiona dos salidas por relé libres de tensión: contactos NC (contactos cerrados) y NA (contactos abiertos y común) Especial para ejecutar dos maniobras independientes (cerrar puertas cortafuegos, activar o desactivar electroválvulas, etc.). Provisto de autoaislador que le aísla del resto de la instalación en caso de cortocircuito en su interior. Conexión a 2 hilos con clemas extraíbles. Alimentación: entre 18 y 27 Vcc. Consumo reposo/alarma: 2.6 mA. Montado en caja de ABS de 105 x 82 x 25mm.//Directionable microprocessed unit made by AGUILERA™ ELECTRÓNICA according to EN 54-18, that manage two voltage free relay outputs: NC (Closed contacts) and NA (Open and common contacts) special contact to execute two independent manoeuvres (Close fire door, activate and desactivate solenoid valve, etc...). Provided with self insulator that isolated from the rest of installations in case of interior short-circuit. 2 Wires connection with removable terminal blocks. Power supply: between 18 and 27VDC. Consuption in standby/Alarm: 2.6mA. Mounted in ABS box of 105 x 82 x 25mm.

+info:

Pulsador manual de alarma direccionable, con led indicador de estado y llave de prueba, conexionado mediante terminales, posibilidades de montaje empotrado o superficie. Cristal (DM715) y accesorio de montaje superficial incluido, material ABS, color rojo. IP24. Dimensiones: 89x93x27,5mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 11).//Directionable hand switch alarm, with LED status indicator and test key, connection through terminals, possibility of surface or flush mounting. Glass (DM715) and surface mounting accessory included, ABS material, red color. IP24. Dimensions: 89 x 9 3x 27.5 mm. Certified: CE and CPR (EN54 Part 11).

+info: