Detector IR pasivo. Óptica espejo. Anti-masking. Alcance 16 x 22 m. Diseñado para facilitar el trabajo del instalador, proporcionando una instalación rápida y sencilla. Se logra un rendimiento óptimo gracias a una lente Fresnel, fabricada bajo especificaciones propias con un rango de cobertura ampliado, la detección en el ángulo cero, el tamper antidespegue y de apertura, y la inmunidad a pequeños animales. Robusto y elegante. Óptica y electrónica aislada. Resistencias de final de línea (RFL) integradas. Solución de instalación patentada. Óptica de sensibilidad uniforme. Cobertura total. Inmunidad a falsas alarmas. Ángulo Cero patentado. Inmunidad a la luz blanca en el PIR. Activación del test de paseo.//IR Detector. Fresnel optic. Anti-pets. Anti-masking. Range 16X22m. Selectable pet immunity. Double temperature commpensation. Opening tamper and take off. Easy opening and set up. Intelligent walikng test system. Power supply 9.0 - 15 V CC; Traditionaly 7 mA.Dimensions: 9.8 x 5.7 x 4.35 cm. Operating temperature from -10°C to 55°C. Relative humidity from 5 to 93% (Without condensation). Security grade 3 certified.

+info:

Detector volumétrico de infrarrojos pasivo con tecnología vectorial. Alcance: 20 metros con 11 cortinas en abanico. Salidas: alarma (NC) y tamper (NC). Altura instalación: 1.8 a 3 metros. Campo de visión 86º. Alimentación: 12VDC. Temperatura de trabajo: -10ºC a 55ºC. Dimensiones: 124 x 72 x 50 mm. Certificado Grado de Seguridad 2.//Passive infrared Motion Detector detector with vector technology. Range: 20 meters with 11 fan-shaped curtains. Outputs: Alarm (NC) and Tamper (NC). Installation height: 1.8 to 3 metros. Field of vision: 86º. Power supply: 12VDC. Working temperature: -10ºC a 55ºC. Dimensions: 124 x 72 x 50 mm. Security grade 3 certified.

+info:

Infrarrojo vía radio Digital Pet Inmune hasta 40 kgs, sensor de óptica dual (2 sensores opuestos de doble elemento), algoritmo digital de blindaje, cobertura de 11 x 11 metros con un ángulo de visión de 90º. Frecuencia 868 MHz. Requiere 3 x AAA - Baterías alcalinas (no incluida). Temp. operativa de 0 °C a 50 °C.//Infrared via radio double element immune to pets until 40kgs, dual optical sensor (2 Double elements opposites sensors), digital shielding algorithm, 11 x 11 meters covering with 90º viewing angle. 868 MHz frequency. Requires 3 x AAA alkaline batteries (Not included). Operating temperature from 0 °C to 50 °C.

+info:

Detector de alcance 15m. MW Banda K y Antimasking. Doble tecnología: MW y PIR con microondas de banda-K para mejor capacidad de detección e inmunidad contra falsas alarmas. Conexión en Bus RISCO™ que incluye una entrada adicional de zona para la conexión de un contacto o de cualquier detector de relé, ahorrando con ello el cableado de dicho detector hasta la central. Tecnología Anti-Cloak™ (ACT™). Tecnología Green Line™ para deshabilitar la MW durante el desarmado. Protección interna de la PCB. Diseño sencillo y elegante con una única lente convexa. Anti-Enmascaramiento por IR Activo en los modelos de Grado 3. RFL triple incorporada, seleccionables mediante puente. Opto-relés para protección contra el ataque de grandes imanes. Tampers: De tapa y pared/rincón. Lentes de Pasillo y Cortina y Rótula de Pared/Techo BWare™(opcionales). Instalación interior, conexión a bus RISCO™. Alimentación: 9 a 16 VDC. Consumo máximo: 41 mA. Dimensiones: 127.6 x 64.2 x 46.6 mm.//Range detector 15m. MW Band K and Antimasking. Double technology: MW and PIR with microwave of band-K for better capacity of detection and immunity against false alarms. RISCO™ bus connection that includes an additional zone input for the connection of a contact or any relay detector, thereby saving the wiring of the detector to the central unit. Anti-Cloak™ Technology (ACT™). Green Line™ technology to disable the MW during disassembly. Internal protection of the PCB. Simple and elegant design with a single convex lens. Anti-masking by Active IR in the models of 3. Built-in triple RFL, selectable by bridge. Opto-relays for protection against the attack of large magnets. Tampers: Cover and wall / corner. Hallway and BWare™ Wall and Ceiling Lens and Curtain Lenses (optional). Interior installation, connection to RISCO™ bus. Power: 9 to 16 VDC. Maximum consumption: 41 mA. Dimensions: 127.6 x 64.2 x 46.6 mm.

+info:

Alcance 15m, MW Banda K, tecnología AntiCloak™ y Green Line™. Certificado EN50131 Grado 3. Doble tecnología: MW y PIR, con microondas de banda-K para mejor capacidad de detección e inmunidad contra falsas alarmas. Protección interna de la PCB. Diseño sencillo y elegante con una única lente convexa. Tecnología Anti-Cloak™ (ACT™), Tecnología Green Line™ para deshabilitar la MW durante el desarmado. Anti-Enmascaramiento por IR Activo. RFL triple incorporada, seleccionables mediante puente. Opto-relés para protección contra el ataque de grandes imanes. Tampers: De tapa y pared/rincón. Lentes de Pasillo y Cortina y Rótula de Pared/Techo BWare™(opcionales). Instalación interior. Alimentación: 9 a 16 VDC. Consumo máximo: 41 mA. Dimensiones: 127.6 x 64.2 x 46.6 mm.//Range: 15m, MW K Band, AntiCloak™ Technology and Green Line™. EN50131 Grade 3 certificate. Double technology: MW and PIR, with K-band microwave for better detection capacity and immunity against false alarms. Internal protection of the PCB. Simple and elegant design with a single convex lens. Anti-Cloak™ Technology (ACT™), Green Line™ Technology to disable the MW during disassembly. Anti-masking by Active IR. Built-in triple RFL, selectable by bridge. Opto-relays for protection against the attack of large magnets. Tampers: Cover and wall / corner. Hallway and BWare™ Wall and Ceiling Lens and Curtain Lenses (optional). Interior installation Power: 9 to 16 VDC. Maximum consumption: 41 mA. Dimensions: 127.6 x 64.2 x 46.6 mm.

+info:

Contacto magnético robusto, de alta seguridad. NC. IP43. Carcasa de alumnio. Apertura 40 mm. Támper. Dimensiones: 74 x 25 x 15 mm. EN50131-2-6 Grado 2, Clase III.//Robust magnetic contact, high security. NC. IP43. Aluminum housing. Gap: 40 mm. Tamper. Dimensions: 74 x 25 x 15 mm. EN50131-2-6 Grade 2, Class III.

Contacto magnético de plástico para montaje en suelo. Se suministra con cable armado de 2 metros y 4 hilos. Contactos NC de alarma y tamper. Abertura operativa máxima 34 mm. IP67. Dimensiones imán: 66 x 40 x 35 mm, contacto: 144 x 50 x 16.5 mm. Temperatura: -25°C a +70°C. Certificado Grado de Seguridad 3.//Plastic magnetic contact for floor mounting. Provided with 2 metres of armoured 4 wire cable. NC alarm and tamper contacts. Maximum operational opening 34 mm. IP67. Magnet Dimensions: 66 x 40 x 35 mm, contact: 144 x 50 x 16.5 mm. Temperature: -25°C a +70°C. Security grade 3 certified.

+info:

Contacto magnético para superficie. Apertura operativa máx. 84mm. 1m de cable blindado. Támper. Dimensiones del imán: 78 x 43 x 47 mm. Dimensiones del contacto / sensor: 175 x 50 x 12 mm.//Magnetic contact for surface. Max operating aperture 84mm. 1m of shielded cable. Tamper. Magnet dimensions: 78 x 43 x 47 mm. Contact / sensor dimensions: 175 x 50 x 12 mm.

+info:

Alcance 15 metros. Certificado EN50131 Grado 3. Basado en las avanzadas tecnologías de detección de RISCO™ Group, DigiSense™ ha sido diseñado para asegurar un desempeño superior de detección e inmunidad contra falsas alarmas. Debido a que la carcasa de todos los modelos tiene el mismo diseño compacto, el instalador puede mezclar detectores DigiSense de diferentes tecnologías en una misma instalación, manteniendo la misma apariencia general. Doble RFL. Rótula incluida. Instalación interior, altura de montaje de 2 a 2,7 metros. Alimentación: 9 a 16 VDC. Consumo máximo: 36,5 mA. Dimensiones: 106 x 60 x 47 mm.//Range: 15 meters. EN50131 Grade 3 Certificate. Based on the advanced detection technologies of RISCO™ Group, DigiSense™ has been designed to ensure superior detection performance and immunity against false alarms. Because the housing of all models has the same compact design, the installer can mix DigiSense detectors of different technologies in the same installation, keeping the same overall appearance. Double RFL. Ball joint included. Interior installation, mounting height from 2 to 2.7 meters. Power: 9 to 16 VDC. Maximum consumption: 36.5 mA. Dimensions: 106 x 60 x 47 mm.

+info:

Detector volumétrico digital de doble tecnología “infrarrojos/microondas” con antienmascaramiento activo (cumple normativa EN50131-1 Grado 3) y la exclusiva tecnología ACT. Cobertura de 15m/98º. La tecnología ACT (Anticamuflaje) conmuta a modo microondas, para evitar los intentos de camuflaje del canal PIR o la ineficacia del canal PIR a elevadas temperaturas. Compatible con BUS Risco, que permite diagnóstico y ajuste remoto, además de simplificar el cableado. Los detectores en BUS, disponen de una entrada extra para conectar un contacto o cualquier detector convencional de relé. Antienmascaramiento del canal microondas y del canal PIR. Detecta obstrucción de la lente, rociado, suciedad o envejecimiento de la lente. 3 leds para indicación de enmascaramiento, problemas y prueba. Relé de AM independiente. Diseño microprocesado. Tecnología microondas Banda X (10,525 GHz). Microondas ajustable. Tecnología Green Line que permite la desconexión del canal microondas cuando el sistema de seguridad está en modo día. Óptica sellada. Disponible lente opcional de pasillo de 15 m (RL15). Detección de ángulo cero. Altura de montaje flexible de hasta 3,3 m. Soporte opcional para montaje en techo o pared. Relé de estado sólido inmune a campos magnéticos, menor consumo y duración. Alimentación mediante BUS Risco. Dimensiones: 128 x 65 x 41 mm. Garantía de 2 años.//Dual-tech digital infrared detector “infrared / microwave” with active anti-masking (complies with EN50131-1 Grade 3 standards) and the exclusive ACT technology. 15m / 98º coverage. The technology ACT (Anticamuflaje) switches to microwave mode, to avoid the attempts of camouflage of the PIR channel or the inefficiency of the PIR channel at high temperatures. Compatible with Risco BUS, which allows remote diagnosis and adjustment, as well as simplifying wiring. BUS detectors have an extra input to connect a contact or any conventional relay detector. Anti-masking of the microwave channel and the PIR channel. Detects lens obstruction, spraying, dirt or aging of the lens. 3 LEDs for indication of masking, problems and testing. AM relay independent. Microprocessed Design X-band microwave technology (10.525 GHz). Microwave adjustable. Green Line technology that allows the microwave channel to be disconnected when the security system is in day mode. Sealed optics. Optional 15 m corridor lens available (RL15). Zero angle detection Flexible mounting height up to 3.3 m. Optional support for ceiling or wall mounting. Solid state relay immune to magnetic fields, lower consumption and duration. Risco bus power. Dimensions: 128 x 65 x 41 mm. 2 years warranty.

+info:

Mando remoto vía radio bidireccional. Dos modos de usuario: (1) Modo teclado: es necesario el código de usuario. (2) Modo mando: permite armar/desarmar con una sola pulsación. Compatible con la función StayD. Confirmación visual y audible acerca del resultado de las acciones realizadas. Informa del estado del sistema en tiempo real pulsando la tecla Status. Muestra los siguientes estados: armado, noche, en casa y desarmado de las particiones 1 y 2. Visualización de diagnósticos al situar el dispositivo en la ubicación de un transmisor: (1) El led de la partición 1 indica la potencia de la señal vía radio, (2) El led de la partición 2 indica el nivel de interferencia. Mediante las teclas, se pueden activar 6 PGMs o generar un pánico. Incluye etiqueta para identificar al usuario del teclado. Diseño compacto y estanco. Compatible con Spectra Plus™, Digiplex Evo™ (ambos mediante RTX3, MG5000, MG5050 y con MG6250. Certificado GRADO 2 según EN 50131. No compatible con la SP4000.//Remote control via bidirectional radio. 2 user modes: (1) Keyboard mode: user code requires. (2) Remote control mode: allows to assemble/disassemble with a single click. Compatible with StayD function. Audible and visual confirmation about the result of the actions. Informs of the system's status by pushing the Status key. Shows the following status: assembled, night, at home and disassembled from partitions 1 and 2. Diagnosis display by placing the device in a transmitter's location: (1) the led from partition 1 indicates the power of the signal via radio, (2) the led from partition 2 indicates the interference level. Through the keys, 6 PGMs can be activated. A panic can also be generated. Includes label to identify the keyboard's user. Compact and waterproof design. Compatible with Spectra Plus™, Digiplex Evo™ (both through RTX3, MG5000, MG5050 and with MG6250. Certified GRADE 2 according to EN 50131. Not compatible with SP4000.

+info:

Carcasa de fundición para REDWALL™ SIP-IP.//Die-cast housing for REDWALL™ SIP-IP.

+info:

Sirena 114 dB de exterior autoalimentada y flash de color azul. Policarbonato de color blanco. Duración de alarma: 3, 5, 10 o 20 minutos. Salida de tamper. Posibilidad de autoalimentación con MV1213 (batería plomo de 12V / 1.2Ah no incluida). Alimentación: 12VDC. Dimensiones: 212 x 300 x 55 mm.//114dB Outdoor sounder, self-powered and blue colour flash. White polycarbonate. Alarm duration: 3, 5, 10 or 20 minutes. Tamper output. Self-power possibility with MV1213 (Lead battery of 12V/1.2Ah not included). Power supply: 12VDC. Dimensions: 212 x 300 x 55 mm.

+info:

Detector pasivo autónomo de rotura de cristal de color blanco. Se suministra con cable de 3 metros. Salida de relé. IP67. Temperatura de trabajo de -25ºC a 70ºC. Dimensiones: 37 x 19 x 12 mm. Alcance de un radio de 20 metros.//Glass break autonomous passive detector in White colour. Provide with a 3 meters cable. Relay output. IP67. Working temperature from -25ºC to 70ºC. Dimensions: 37 x 19 x 12 mm. Radio range of 20 meters.

+info:

Contacto magnético puerta/Ventana. vía radio 868,25 Mhz blanco. Nuevo protocolo vía radio “alpha”. Compatible con los sistemas Galaxy, Dimension, G2 (con portal RF), Domonial y Le Sucre™. Alimentación: 1 x Batería LI03V (suministrada). Duración de la batería en torno a 5 años. Tamper de apertura y pared. Dimensiones 100 x 22 x 23 mm. GRADO 2.//Door/window compact magnetic contact. Compatibility: Galaxy Dimension & G2 (with RF portal), Domonial and Le Sucre™. New “alpha” radio protocol. Power supply : 1 battery LI03V (supplied). Battery life : ~5 years. Tamper : opening and wall mounted. Compatibility: Galaxy Dimension & G2 (with RF portal), Domonial. Measures: 100 x 22 x 23mm. White EN50131-1 Security Grade 2, Environmental Class II.

+info:

Contacto magnético de plástico para montaje en suelo. Se suministra con cable armado de 2 metros y 4 hilos. Contactos NC de alarma y tamper. Abertura operativa máxima 34 mm. IP67. Dimensiones imán: 66 x 40 x 35 mm, contacto: 144 x 50 x 16.5 mm. Temperatura: -25°C a +70°C. Certificado Grado de Seguridad 3.//Plastic magnetic contact for floor mounting. Provided with 2 metres of armoured 4 wire cable. NC alarm and tamper contacts. Maximum operational opening 34 mm. IP67. Magnet Dimensions: 66 x 40 x 35 mm, contact: 144 x 50 x 16.5 mm. Temperature: -25°C a +70°C. Security grade 3 certified.

+info:

Contacto magnético vía radio con frecuencia 433 Mhz (63 bit). Supervisado. Permite el montaje del imán en posición horizontal y vertical. Alcance al aire libre de 150 metros. Temperatura de trabajo de -10º a 49ºc. Alimentación con un apila de litio de alta capacidad de 3.6 Vcc de 5 años de duración. Tiene entrada de alarma cableada.//Via radio magnetic contact with 433 MHz frequency (63 bit). Supervised It allows the magnet to be mounted horizontally and vertically. Outdoor range of 150 meters. Working temperature from -10º to 49ºc. Power supply with a high capacity lithium battery of 3.6 Vdc of 5 years. It has wired alarm input.

+info:

Detector volumétrico de doble tecnología con anticamuflaje: Infrarrojos (IR) y microondas 5,8GHz (MW). Alcance máximo de 16 metros con 9 cortinas. Alcance seleccionable 10, 12 ó 16 metros. Óptica de espejo de alta densidad. Procesado vectorial de la señal IR. Detección de ángulo cero. Conectores extraíbles y diferentes valores de resistencia de final de línea para facilitar su instalación. Dispone de resistencias interiores balanceadas diferenciando alarma y tamper en un única zona. Inmune a interferencias WiFi. Auto-test remoto. Salidas: alarma (NC) y tamper (NC). Altura instalación: 1.8 a 3 metros. Alimentación de 9 a 15 VDC. Temperatura de trabajo: -10ºC a 55ºC. Dimensiones: 126 x 63 x 50 mm. Certificado Grado de Seguridad 2.//Double technology motion detector with anticamuflage: Infrared (IR)and 5,8GHz Microwaves (MW). Maximum range of 16 meters with 9 curtains. Selectable range 10, 12 or 16 meters. Mirror optic of high density. 5D processed of IR signal. Zero angle detection. Removable connectors and differents resistance values of the final line to facilitate the establishment. Provides balanced interiors resistors that permit distinguish alarm and tamper in a unique zone. WIFI interference immune. Remote self-test. Outputs: Alarm (NC) and Tamper (NC). Installation height: 1.8 to 3 meters. Power supply from 9 to 15 VDC. Working temperature: -10ºC a 55ºC. Dimensions: 126 x 63 x 50 mm. Security grade 2 certified.

+info:

Detector volumétrico pasivo vía radio de 86º con tecnología Learn Mode. Supervisado cada 17 minutos. Óptica de espejo. 9 cortinas de 12m. Altura instalación: 1,8 a 3m. Inmune a las falsas alarmas. Frecuencia 433Mhz (63 bit). Alcance al aire libre: 400m. Temperatura de trabajo: -18ºC a 55ºC. Alimentación con pila de litio de alta capacidad de 3,6Vcc de 5 años de duración. Dimensiones: 103x71x51mm. Certificado Grado de Seguridad 2.//Passive volumetric 86º via radio detector with Learn Mode technology. Supervised every 17 minutes. Mirror optics. 9 curtains of 12m. Installation height: 1.8 to 3m. Immune to false alarms. Frequency 433Mhz (63 bit). Outdoor range: 400m. Working temperature: -18ºC to 55ºC. Power supply with a high capacity 3.6Vdc lithium battery of 5 years. Dimensions: 103x71x51mm. Grade 2.

+info:

Detector volumétrico pasivo vía radio de 86º con tecnología Learn Mode. Supervisado cada 17 minutos. Óptica de espejo. 9 cortinas de 12m. Altura instalación: 1,8 a 3m. Inmune a las falsas alarmas. Frecuencia 433Mhz (63 bit). Alcance al aire libre: 400m. Temperatura de trabajo: -18ºC a 55ºC. Alimentación con pila de litio de alta capacidad de 3,6Vcc de 5 años de duración. Dimensiones: 103x71x51mm. Certificado Grado de Seguridad 2.//Passive volumetric 86º via radio detector with Learn Mode technology. Supervised every 17 minutes. Mirror optics. 9 curtains of 12m. Installation height: 1.8 to 3m. Immune to false alarms. Frequency 433Mhz (63 bit). Outdoor range: 400m. Working temperature: -18ºC to 55ºC. Power supply with a high capacity 3.6Vdc lithium battery of 5 years. Dimensions: 103x71x51mm. Grade 2.

+info: