Centrales//Control Panels
Módulo de Vídeo Inalámbrico RISCO™//RISCO™ Wireless Video Module
[[CONSULTAR///CONSULT]]
Ref.: RP432...
Módulo de Ampliación de BUS UTC™ ATS1330 - G3//UTC™ ATS1330 BUS Expansion Module
0
Tarjeta para realizar bus ATS en estrella. Longitud máxima del bus con todos los ramales: 1.5Km. Permite una forma sencilla de conexión en estrella. Cuenta con 1 único puerto de entrada protegido y 5 puertos de salida en paralelo. Permite conectar alimentación y datos o sólo alimentación. Incluye un LED de alimentación para facilitar el diagnóstico. Certificado Grado de Seguridad 3.//Board to make ATS bus in star. Maximum length of the bus with all branches: 1.5Km. It allows a simple way of star connection. It has a single protected entry port and 5 parallel output ports. It allows to connect power and data or only power. Includes a power LED to facilitate diagnosis. Security Grade 3 Certified.
Módulo de Ampliación de BUS UTC™ ATS1740 - G3//UTC™ ATS1740 BUS Expansion Module
0
Tarjeta aisladora y repetidora del bus ATS. Pueden conectarse un máximo de 3 unidades. El bus se incrementa en 1.5 km por cada unidad hasta un total de 6km. Aislamiento galvánico del bus entre entrada y salida. Resistencias EOL del bus incluídas. Permite realizar configuración en estrella. Dispositivo RS485 universal. Certificado Grado de Seguridad 3.//Insulation and repeater Board of the ATS bus. A maximum of 3 units can be connected. The bus increases by 1.5 km for each unit to a total of 6km. Galvanic isolation of the bus between input and output. EOL bus resistors included. Allows star configuration. Universal RS485 device. Security Grade 3 Certified.
Módulo de Ampliación de BUS UTC™ ATS1741//UTC™ ATS1741 BUS Expansion Module
0
Tarjeta convertidora del bus ATS a RS232 o viceversa. Permite una fácil conexión de una red de 1 a 16 centrales ATS a un PC con el software Titan (ATS8100) de supervisión, mediante BUS RS485. Permite ampliar una conexión RS232 hasta 1.5 km. Dispositivo RS232/RS485 universal.//Converter Board of the ATS bus to RS232. It allows an easy connection of a network of 1 to 16 ATS controllers to a PC with the monitoring software Titan (ATS8100), via RS485 BUS. It allows to extend an RS232 connection up to 1.5 km. Universal RS232/RS485 device.
Módulo de Ampliación de BUS UTC™ ATS1742//UTC™ ATS1742 BUS Expansion Module
0
Permite configurar el bus RS485 como bucle cerrado. Asegura el funcionamiento contínuo. Detección de fallo en caso de corte del bucle.//It allows configuring the RS485 bus as a closed loop. Ensures continuous operation. Fault detection in case of loop cut.
Módulo de Ampliación de BUS UTC™ ATS1743//UTC™ ATS1743 BUS Expansion Module
0
Tarjeta convertidora del bus ATS (BUS RS485) a fibra óptica multimodo. Distancia máxima 1.5km. Pueden conectarse un máximo de 3 unidades en cascada (principal + 2). Operación Unidireccional (dos fibras) o Bidireccional (una fibra).//Converter Board of the ATS bus (BUS RS485) to multimode fiber optic. Maximum distance 1.5km. A maximum of 3 units can be connected in cascade (main + 2). Unidirectional (two fibers) or Bidirectional (one fiber) operation.
Módulo de Ampliación de BUS UTC™ ATS1744 - G3//UTC™ ATS1744 BUS Expansion Module
0
Repetidor y aislador en estrella de 4 salidas de bus ATS (RS485). El bus se incrementa en 1.5 km por cada salida, hasta un total de 6km. Válido para cualquier caja ATS. LED incorporados para mostrar el tráfico de datos. Un cortocircuito en una de las salidas del bus de datos no afecta a la comunicación de las otras 3 salidas. Certificado Grado de Seguridad 3.//Repeater and star insulator with 4 ATS bus outputs (RS485). The bus increases by 1.5 km for each exit, up to a total of 6km. Valid for any ATS box. Built-in LEDs to show data traffic. A short circuit in one of the outputs of the data bus does not affect the communication of the other 3 outputs. Security Grade 3 Certified.
Módulo de Ampliación de BUS UTC™ ATS1745//UTC™ ATS1745 BUS Expansion Module
0
Tarjeta para convertir el bus RS485 de ATS Master y Advanced en TCP/IP. Permite instalar hasta un máximo de 31 elementos en la red de área local, ya sean teclados o expansores. Protocolo 128 bits EAS de encriptado. Fácil instalación, configuración mediante navegador web. Temperatura trabajo: 0 a 40º C. Dimensiones: 50 x 80 x 20 mm. Peso 31 gramos.//Board to convert the RS485 bus of ATS Master and Advanced into TCP / IP. It allows installing up to 31 elements in the local area network, either keyboards or expanders. 128-bit EAS protocol for encryption. Easy installation, configuration through web browser. Working temperature: 0 to 40º C. Dimensions: 50 x 80 x 20 mm.
Módulo de Ampliación de Relés UTC™ ATS1810 - G3//UTC™ ATS1810 Relay Expansion Module
0
Tarjeta de ampliación de 4 salidas de relé (C, NC y NA) para centrales ATS Master, módulos de ampliación ATS1201E, ATS1250 y ATS624. Certificado Grado de Seguridad 3. Compatible con centrales Advanced con tarjeta ATS624. Dimensiones: 80 x 52 mm. Alimentación 10.5-13.8 VDC (nominal 12 VDC).//Expandable board of 4 relay outputs (C,NC y NA) for ATS Master central, ATS1201E, ATS1250 y ATS624 modules expander. Security grade 3 certified. Compatible con Advanced central with ATS624 board. Dimensions: 80 X 52 mm. Power source 10.5-13.8 VDC (Nominal 12 VDC) .
Módulo de Ampliación de Relés UTC™ ATS1811 - G3//UTC™ ATS1811 Relay Expansion Module
0
Tarjeta de ampliación de 8 salidas de relé (C, NC y NA) para centrales ATS Master, módulos de ampliación ATS1201E, ATS1250 y ATS624. Certificado Grado de Seguridad 3. Compatible con centrales Advanced con tarjeta ATS624. Alimentación 10.5-13.8 VDC (nominal 12 VDC).//Expandable board of 8 relay outputs (C,NC y NA) for ATS Master central, ATS1201E, ATS1250 y ATS624 modules expander. Security grade 3 certified. Compatible con Advanced central with ATS624 board. Power source 10.5-13.8 VDC (Nominal 12 VDC) .
Módulo de Ampliación de Relés UTC™ ATS1820 - G3//UTC™ ATS1820 Relay Expansion Module
0
Tarjeta de ampliación de 16 salidas de colector abierto para centrales ATS y módulos de ampliación ATS1201E y módulos controladores de puertas ATS1250. Certificado Grado de Seguridad 3.//Expandable board of 16 open collector outputs for ATS centrals and ATS1201E expander module and ATS1250 door controllers module. Security grade 3 certified
Módulo de Ampliación de Relés UTC™ ATS1821 - G3//UTC™ ATS1821 Relay Expansion Module
0
Tarjeta de ampliación de 8 salidas de colector abierto para centrales ATS y módulos de ampliación ATS1201E y módulos controladores de puertas ATS1250. Certificado Grado de Seguridad 3.//Expandable board of 8 open collector outputs for ATS centrals and ATS1201E expander module and ATS1250 door controllers module. Security grade 3 certified.
Módulo de Ampliación de Relés UTC™ RC213//UTC™ RC213 Relay Expansion Module
0
Tarjeta de un relé para convertir una salida de colector abierto en contacto libre de tensión (C, NC o NA).//Relay board to convert a open collector outputs in a free tension contact (C, NC o NA).
Módulo de Comunicaciones ALWON™ G40//ALWON™ G40 Communication Module
0
Comunicador GSM/IP transparente SMS. Transmisión de alarmas por GPRS/ SMS a la receptora R10. Completamente transparente para Paneles de Alarma con protocolo CONTACT ID. Supervisión continua del estado de línea telefónica RTC. Supervisión de línea GSM permanente y configurable mediante sondeo a la receptora R10. Canal Principal de transmisión GPRS, Secundario RTC y Tercero SMS en caso de no disponibilidad. Conmutación automática a modo de transmisión RTC en caso de que no exista conectividad. Programación "in situ", previo password, por SMS. Dos modos de funcionamiento: Modo supervisión (normal) y Modo programación. La unidad se puede configurar: (1) Solo con transmisión GPRS y RTC de Backup (2) Con transmisión GPRS y RTC / SMS como Backup (3) Con transmisión GPRS y RTC / SMS como Backup junto con envío de alarma a un usuario ó patrulla. Compatible con redes VPN. Dispone de 4 Entradas digitales configurables para envío de alarmas a CRA y a usuario/ patrulla. Dispone de 4 Salidas para notificar: (1) Pérdida de Conectividad (2) Pérdida de Cobertura (3) Pérdida de Línea RTC o las 4 para usos domóticos (4) Señalización. Conectividad GPRS. Nivel de cobertura GSM. Ausencia / presencia de línea telefónica terrestre. Alimentación: 12Vdc/ 18Vac 50/ 60 Mhz. Salida de Batería (12 Vdc). Consumo: (1) En Stand-By: 30 mA (2) En transmisión: 260 mA (pico máximo). Dimensiones: AxLxH: 154 x 85 x 15 mm.//Transmission of alarms by GPRS / GSM to the receiver R10. Fully transparent panels CONTACT ID alarm protocol. Continuous monitoring of the state of telephone line PSTN. Line monitoring ongoing GSM and configurable by probing the receiving R10. Main Canal transmission GPRS, PSTN and Secondary SMS third in case of unavailability. Automatic switching to transmit mode PSTN If there is no connectivity. Programming "in situ" prior password by SMS. Compatible with VPNs. It has 4 configurable digital inputs for CRA sending alarms to the user and / patrol. It has 4 outputs to notify: Loss of Connectivity, Loss of Coverage, Line loss or PSTN, or 4 for domotic applications.
Módulo de Comunicaciones Wi-Fi RISCO™//RISCO™ Wi-Fi Communications Module
0
Módulo WiFi para Agility y ProSYS Plus (Caja de plástico). El módulo de comunicación WiFi es un módulo enchufable que permite la conexión de un panel de control ProSYS Plus, Agility o WiComm Pro a una red IP a través de un enrutador WiFi. El módulo WiFi ofrece una solución conveniente para una instalación más rápida, sin la necesidad de conectar un cable LAN al panel de control. El módulo WiFi Multi-Socket permite la notificación y el informe en paralelo de eventos a la nube RISCO, estaciones de monitoreo y destinos Sígueme utilizando un módulo de comunicación. El módulo de comunicación WiFi también admite el acceso remoto al panel mediante CS. Se puede conectar una antena externa para mejorar el rendimiento de WiFi.//WiFi Module for Agility and ProSYS Plus (Plastic Box). The WiFi Communication Module is a plug-in module enabling the connection of a ProSYS Plus, Agility or WiComm Pro Control Panel to an IP network via a WiFi router. The WiFi module offers a convenient solution for a faster installation, without the need to wire a LAN cable to the Control Panel. The Multi-Socket WiFi Module enables parallel notification and reporting of events to RISCO Cloud, Monitoring Stations and Follow Me destinations using one communication module. The WiFi Communication Module also supports remote access to the panel using CS. An external Antenna can be connected to improve the WiFi performance.
Módulo de Expansión Multiplexado V-Plex™ - G3//V-Plex™ Multiplex Expansion Module - G3
0
Este interface se conecta directamente al bus de comunicación RS485 de Galaxy® y se programa directamente desde un teclado conectado al módulo Galaxy®. Gracias a la utilización de este equipo, los costes de instalación se reducen considerablemente, sin la necesidad de potentes fuentes de alimentación. La seguridad se ve reforzada por el uso de un protocolo de comunicación digital entre la central y los sensores. Cumple con la norma EN50131, Grado 3. El consumo de energía del módulo: 75 mA nominal, 85 mA max. Número máximo de sensores: 128. Número máximo de salidas: 64. Longitud BUS V-Plex: 1400 m (cable 18AWG UTP). Alimentación: 10.5 - 14.5V. Consumo: 75 mA. Consumo: BUS V-Plex disponible: 128 mA. Dimensiones (con caja): 150 x 162 x 39 mm.//This interface connects directly to the RS485 communication bus from Galaxy® and is programmed directly from a keyboard connected to the Galaxy® module. Thanks to the use of this equipment, the installation costs are considerably reduced, without the need for powerful power supplies. Security is reinforced by the use of a digital communication protocol between the control panel and the sensors. It complies with the EN50131 standard, Grade 3. The power consumption of the module: 75 mA nominal, 85 mA max. Maximum number of sensors: 128. Maximum number of outputs: 64. Bus length V-Plex: 1400 m (cable 18AWG UTP). Power: 10.5 - 14.5V. Consumption: 75 mA. Consumption: BUS V-Plex available: 128 mA. Dimensions (with box): 150 x 162 x 39 mm.
Módulo de Lectores para Central UTC™//UTC™ Readers Module for Main Panels
0
Interface para lectores de protocolo Wiegand para centrales ATS. Caja de plástico no incluida. Alimentación a 12Vcc. Dimensiones: 90x80mm.//Interface Wiegand protocol readers for ATS centrals. Plastic box not included. Power source: 12VDC. Dimensions: 90 x 80mm.
Módulo de Puertas para Central UTC™//UTC™ Doors Module for Main Panels
0
Módulo controlador simple de 1 puerta, en bus, para centrales ATS. Protocolo Bus ATS. Dos salidas de relé configurables. Alimentación a 12Vdc. Máxima distancia al panel: 1,5Km. Dimensiones: 120 x 240 x 40 mm.//Controller module simple for 1 door, in BUS, for ATS centrals. 2 configurables relay outputs. Power source: 12VDC. Maximum distance from the panel : 1,5Km.
Módulo de Vídeo Inalámbrico RISCO™//RISCO™ Wireless Video Module
0
Expansor de video para ProSYS™ Plus inalámbrico. Para conectar directamente el panel principal.//Video Expander for Wireless ProSYS™ Plus. To directly connect the main panel.
Módulo de Voz Digital (multilingüe) RISCO™ - G3//RISCO™ Digital Voice Module (multilingual) - Grade 3
0
Módulo de voz digital (multilingüe: soporte multi-idioma) de Grado 3 para centrales LightSYS™ y ProSYS™ Plus. Proporciona información audible sobre el estado del sistema. Comunicaciones Full-Duplex desde cualquier teléfono. Permite que cualquier teléfono remoto de marcación por tonos (DTMF) sirva como teclado del sistema. Conexión a BUS. De grado 3. Para centrales LightSYS™ y ProSYS™ Plus.//Digital voice module (multilingual: multi-language support) for LightSYS™ and ProSYS™ Plus main panels. Provides audible information about the state of the system. Full-Duplex communications from any phone. Allows any remote touch-tone telephone (DTMF) to serve as the system's keypad. Connection to BUS. Grade 3.
Módulo Expansor de Linea para GALAXY™ Dimension™//Line Expander Module for GALAXY™ Dimension™
0
Unidad de expansion de 2 lineas RS485 para GALAXY™ Dimension™.//2-line expansion unit RS485 for GALAXY™ Dimension™.