Compatible con serie SPECTRA PLUS, MG 5000/MG 5050 y EVO. Añade 8 zonas al sistema (16 con función ATZ). Posibilidad de programar una velocidad de entrada distinta por zona (hasta 255minutos) que lo convierte en ideal para aplicaciones de monitorización de temperatura. Incorpora 1 salida PGM. Usa la entrada de zona como entrada de switch anti-sabotaje. Certificado Grado 3 según EN50131.//Compatible with SPECTRA PLUS serie, MG 5000/MG 5050 y EVO. Add 8 zones to the system (16 function ATZ). Posibillity to programme an entrance velocity for differents zone (Up to 255 minutes) which is perfecto for temperature monitoring applications. Includes a PGM output. Use the zone entrance as an anti-sabotage switch input. Secutiry grade 3 certified according to EN50131.

+info:

El PCX-RIX8+PSU le permite ampliar el sistema de seguridad con 8 entradas adicionales e incluye su propia fuente de alimentación inteligente. Sea cual sea la necesidad que tenga, añada 8 dispositivos por cable a los paneles de control EURO para adaptar su sistema a la perfección. La unidad viene en una carcasa de metal con protección frontal y trasera para que tenga la tranquilidad de que el sistema está asegurado. El extensor de zona de polo doble o doble fin de línea PCX-RIX8+PSU reconoce las 8 entradas por cable. También es compatible con 3EOL. Para una conexión de doble polo tendrá que configurar el panel de control en modo 4K7/2K2 (resistor 4K7 para alarma y resistor 2K2 para protección). Dimensiones: 390 x 310 x 80 mm. Alimentación de red: 230 V (220-240 V) CA Máx. 250 mA. Grado 3.//The PCX-RIX8+PSU allows you to expand the security system with 8 additional inputs and includes its own intelligent power supply. Whatever your need, add 8 devices per cable to the EURO control panels to adapt your system perfectly. The unit comes in a metal housing with front and rear protection so you have peace of mind that the system is insured. The PCX-RIX8 + PSU line double pole or double end zone extender recognizes the 8 inputs per cable. It is also compatible with 3EOL. For a double pole connection you will have to configure the control panel in 4K7 / 2K2 mode (4K7 resistor for alarm and 2K2 resistor for protection). Dimensions: 390 x 310 x 80 mm. Mains supply: 230 V (220-240 V) AC Max. 250 mA. Grade 3.

El PCX-ATE8R le permite añadir 8 salidas de relé adicionales a su panel de control, ofreciendo más opciones y una mayor flexibilidad. El módulo de expansión de 8 salidas de relé es compatible con los paneles de control PCX. Dimensiones: 109 x 56 x 14 mm. Grado 3.//The PCX-ATE8R allows you to add 8 additional relay outputs to your control panel, offering more options and greater flexibility. The expansion module of 8 relay outputs is compatible with the PCX control panels. Dimensions: 109 x 56 x 14 mm. Grade 3.

El PCX-RIX8+ le permite añadir 8 entradas y 4 salidas adicionales a su sistema híbrido o por cable. La caja de policarbonato incluye protección antimanipulación. Le permite ampliar el alcance del bus de datos. Extensor de zona de polo doble o de doble fin de línea (EoL) de 8 entradas. 4 salidas de transistor disponibles. Medidas: 173 x 126 x 31 mm. Voltaje de funcionamiento: 10.5 V a 15 V DC. Grado 2.//The PCX-RIX8 + allows you to add 8 additional inputs and 4 outputs to your hybrid or cable system. The polycarbonate box includes anti-tamper protection. It allows you to extend the range of the data bus. Double pole or double line end expander (EoL) with 8 inputs. 4 available transistor outputs. Measures: 173 x 126 x 31 mm. Operating voltage: 10.5 V to 15 V DC. Grade 2.

El PCX-RIX8i le permite ampliar su sistema de seguridad con otras 8 entradas de inercia por cable (todas pueden utilizarse para persianas enrollables). Esto le ofrece la posibilidad de adaptar su instalación como mejor le convenga. La ligera y resistente carcasa de policarbonato del RIX8i viene con protección antimanipulación delantera y trasera para que tenga una plena tranquilidad sabiendo que está protegido y que se ajusta a la normativa EN50131. El PCX-RIX8i puede utilizar entradas DEOL, SEOL, NC u 8 entradas para persianas enrollables. Dimensiones: 173 x 125 x 32 mm. Grado 2.//The PCX-RIX8i allows you to expand your security system with 8 additional cable inertia inputs (all can be used for roller shutters). This offers you the possibility to adapt your installation as best suits you. The lightweight and resistant polycarbonate shell of the RIX8i comes with front and rear anti-tampering protection so you have complete peace of mind knowing that it is protected and that it conforms to EN50131. The PCX-RIX8i can use DEOL, SEOL, NC inputs or 8 inputs for roller shutters. Dimensions: 173 x 125 x 32 mm. Grade 2.

El 16R+PSU añade 16 salidas de relé adicionales a su sistema (NO o NC) y viene con una fuente de alimentación inteligente integrada. El led adyacente a la ubicación del relé indica si el relé ha sido activado con fines de prueba. Cuando el módulo de salida esté conectado a una fuente de alimentación inteligente, todas las conexiones consumirán corriente de la fuente de alimentación y utilizarán las capacidades de diagnosis del sistema para controlar la fuente de alimentación. Conectado directamente al BUS RS-485. Dimensiones: 390 x 305 x 100 mm. Grado 3.//The 16R+PSU adds 16 additional relay outputs to your system (NO or NC) and comes with an integrated intelligent power supply. The LED adjacent to the relay location indicates whether the relay has been activated for testing purposes. When the output module is connected to an intelligent power source, all connections will draw power from the power supply and use the system's diagnostic capabilities to control the power supply. Connected directly to BUS RS-485. Dimensions: 390 x 305 x 100 mm. Grade 3.

Agrega hasta 16 salidas adicionales a los paneles de control PCX. Cuenta con indicaciones LED de estado para cada salida, lo que hace que la instalación sea rápida y fácil. Proporciona la capacidad de controlar su propio poder desde la fuente de alimentación. Todas las conexiones se realizan automáticamente para extraer su energía de la fuente de alimentación y puede usarse para monitorear si hay un problema en ese punto en particular. Conectado directamente al bus RS-485. Permite un acceso simple y remoto sin tener que seguir consultando el panel de control. Esto garantiza que se mantenga la máxima seguridad frente a la manipulación accidental o malintencionada del sistema, proporcionando una tranquilidad adicional de que el sistema es seguro. Grado 3.//Add up to 16 additional outputs to the PCX control panels with the PCX ROX 8R 8T. The PCX ROX 8R 8T boasts status LED indications for each output, which makes installation fast and easy. Provides the ability to monitor its own power from the PSU. All connections are automatically made to draw their power from the power supply and it can be used to monitor if there is an issue at that particular point. Wired directly to the RS-485 BUS. Allows simple and remote access to the PCX ROX 8R 8T without having to keep referring back to the control panel. This ensures that maximum security is maintained against accidental or malicious tampering of the system, providing that added peace of mind that the system is secure. Grade 3.

Módulo Expansor de 1 zona cableada en BUS para centrales LightSYS™ y ProSYS™/ProSYS™ Plus. Módulo miniatura de 1 zona para poder conectar detectores en BUS. El relé del detector puede ser asignado a cualquier número de zona. Reducido tamaño permitiendo la instalación en el detector. Dimensiones: 11 x 38 mm. Conexión a BUS. Distancia máx. 300m. Consumo: 20mA (típico).//1-zone wired expander BUS module for LightSYS™ and ProSYS™ / ProSYS™ Plus main panels. 1 zone miniature module to connect detectors in BUS. The detector relay can be assigned to any zone number. Reduced size allowing installation in the detector. Dimensions: 11 x 38 mm. Connection to BUS. Max. distance: 300m. Consumption: 20mA (typical).

+info:

Módulo Expansor de 16 zonas cableadas convencionales para ProSYS™ Plus. Certificado EN50131 GRADO 3. Permite la ampliación de zonas cableadas. Cada zona puede ser NO/NC EOL-DEOL-TEOL con tiempo de respuesta de 1ms. 16 zonas cableadas. Conexión a BUS. Distancia máx. 300m. Consumo:20mA (típico), 100mA (max).//Expansion module of 16 conventional wired zones for ProSYS™ Plus. EN50131 GRADE 3 certificate. Allows the extension of wired zones. Each zone can be NO / NC EOL-DEOL-TEOL with 1ms response time. Connection to BUS. Max. distance: 300m. Consumption: 20mA (typical), 100mA (max).

+info:

Módulo Expansor adicional de 32 zonas en BUS para centrales LightSYS y ProSYS/ProSYS Plus RISCO. Certificado Grado 3. Cada Expansor de Zonas BUS crea un ramal de BUS separado. Cada Expansor puede configurarse para soportar 8, 16, 24 ó 32 detectores en BUS. El ramal de BUS incrementa la seguridad total del sistema en caso de que un determinado detector BUS sea saboteado. Tiene la función de aislador y concentrador. Los detectores Risco BUS, permiten su ajuste remoto.//Additional Expander Module with 32 zones on BUS for LightSYS and ProSYS/ProSYS Plus RISCO control panels. Grade 3 Certified. Each BUS Zone Expander creates a separate BUS branch. Each Expander can be configured to support 8, 16, 24 or 32 detectors on the BUS. The BUS branch increases the overall security of the system in the event that a certain BUS detector is sabotaged. It has the function of isolator and concentrator. Risco BUS detectors allow remote adjustment.

+info:

Módulo Expansor adicional de 32 zonas en BUS para centrales LightSYS™ y ProSYS™/ProSYS™ Plus. Certificado EN50131 GRADO 3. Cada expansor de zonas BUS crea un ramal de BUS separado. Cada expansor puede configurarse para soportar 8, 16, 24 ó 32 detectores en BUS. El ramal de BUS incrementa la seguridad total del sistema en caso de que un determinado detector BUS sea saboteado. Tiene la función de aislador y concentrador. Los detectores Risco BUS, permiten su ajuste remoto.Conexión a BUS. Distancia máx. 300m. Consumo 20mA (típico).//Additional 32 zone BUS expander module for LightSYS™ and ProSYS™ / ProSYS™ Plus main panels. EN50131 GRADE 3 certificate. Each BUS zone expander creates a separate BUS branch. Each expander can be configured to support 8, 16, 24 or 32 detectors in BUS. The BUS branch increases the total security of the system in case a certain BUS detector is sabotaged. It has the function of isolator and concentrator. The RISCO™ BUS detectors allow its remote adjustment. Connection to BUS. Max. distance: 300m. Consumption: 20mA (typical).

+info:

Módulo Expansor de 4 salidas a relé para centrales LightSYS™ y ProSYS™/ProSYS™ Plus. Certficado EN50131 GRADO 3. Cada salida puede ser activada por diferentes eventos relacionados con el sistema, particiones, zona o usuario. Posibilidad de programación NO o NC. Se suministra solo el circuito sin caja. 4 salidas de relé de 3A. Conexión a BUS. Distancia máx. 300m. Consumo 25mA (típico), 140mA (max).//Expansion module with 4 outputs relays for LightSYS™ and ProSYS™ / ProSYS™ Plus main panels. Certified EN50131 GRADE 3. Each output can be activated by different events related to the system, partitions, zone or user. Possibility of programming NO or NC. Only the circuit without box is supplied. 4 output relays of 3A. Connection to BUS. Max. distance: 300m. Consumption 25mA (typical), 140mA (max).

+info:

Módulo Expansor de 8 salidas colector abierto para centrales LightSYS™ y ProSYS™/ProSYS™ Plus. Certificado EN50131 GRADO3. Cada salida puede ser activada por diferentes eventos relacionados con el sistema. Posibilidad de programación NO o NC. Se suministra solo el circuito sin caja. 8 salidas de colector abierto de 100mA. Conexión a BUS. Distancia máx. 300m. Consumo: 25mA (típico), 30mA (max).//Expander module with 8 open collector outputs for LightSYS™ and ProSYS™ / ProSYS™ Plus main panels. EN50131 GRADE 3 certificate. Each output can be activated by different events related to the system. Possibility of programming NO or NC. Only the circuit without box is supplied. 8 outputs of 100mA open collector. Connection to BUS. Max. distance: 300m. Consumption: 25mA (typical), 30mA (max).

+info:

Módulo Expansor de 8 zonas cableadas convencionales para LightSYS™ y ProSYS™ Plus. Certificado EN50131 GRADO 3. Permite la ampliación de 8 zonas cableadas. Cantidad de expansores que pueden añadirse: 3 expansores en LightSYS™, 5 expansores en LightSYS™ 2, 32 expansores en ProSYS™ Plus. Conexión a BUS. Distancia máx. 300m. Consumo: 20mA (típico), 29mA (max).//Expansion module with 8 conventional wired zones for LightSYS™ and ProSYS™ Plus. EN50131 GRADE 3 certificate. Allows the extension of 8 wired zones. Number of expanders that can be added: 3 expanders in LightSYS™, 5 expanders in LightSYS™ 2, 32 expanders in ProSYS™ Plus. Connection to BUS. Max. distance: 300m. Consumption: 20mA (typical), 29mA (max).

+info:

Módulo Expansor de 4 entradas/4 salidas vía radio bidireccional y protocolo X-10 (16 dispositivos). Compatible con Agility™ 3. Certificado EN50131 GRADO 2. Comunicación inalámbrica bidireccional. Totalmente supervisado. Tamper de caja y pared. Incluye transformador local y baterías recargables. Dimensiones: 145 x 90 x 40 mm. 4 entradas cableadas NC, NA, RFL 2 salidas de relé 3A, 2 salidas colector abierto 500mA. Conexión a BUS. Distancia máx. 300m. Consumo 350mA.//Bidirectional wireless Expansion module with 4 inputs / 4 outputs and X-10 protocol (16 devices). Compatible with Agility™ 3. EN50131 GRADE 2 certificate. Fully supervised Tamper box and wall. Includes local transformer and rechargeable batteries. Dimensions: 145 x 90 x 40 mm. 4 wired inputs NC, NO, RFL 2 relay outputs 3A, 2 open collector outputs 500mA. Connection to BUS. Max. Distance 300m 350mA consumption.

+info:

Módulo Expansor X-10 para centrales LightSYS™ y ProSYS™/ProSYS™ Plus. Permite controlar 16 dispositivos X-10. La activación de dispositivos X-10 puede ser realizada por el usuario o automáticamente. Proporciona interfaz de comunicación física entre la central y los dispositivos X-10. Conexión a BUS. Distancia máx. 300m. Consumo: 3mA (típico).//X-10 expander module for LightSYS™ and ProSYS™ / ProSYS™ Plus main panels. It allows to control up to 16 X-10 devices. The activation of X-10 devices can be done by the user or automatically. Provides physical communication interface between the control panel and the X-10 devices. Connection to BUS. Max. distance: 300m. Consumption: 3mA (typical).

+info:

El módulo añade conexión móvil 3G a la central ZeroWire, permitiendo la transmisión de alarmas y la conexión remota por red móvil 3G a través de la nube UltraSync. Tarjeta SIM opcional. ZW-7001 disponible con tarjeta SIM Global UltraSync. Consultar. El módulo se instala en el interior del panel, e incluye la antena. Certificado EN50131-10 y EN50131-6 Grado 2 Clase II.//The module adds 3G mobile connection to the ZeroWire control panel, allowing alarm transmission and remote connection via 3G mobile network through the UltraSync cloud. SIM card optional. ZW-7001 available with Global UltraSync SIM card. Consult. The module is installed inside the panel, and includes the antenna. Certificate EN50131-10 and EN50131-6 Grade 2 Class II.

+info:

Módulo de comunicación 2G enchufable para central WiComm Pro. Grado 2. Soporta comunicaciones multicanal. Incluye antena para montaje en caja de plástico. Fácil de instalar se conecta directamente a la placa de la central. Permite comunicarse a través de redes GPRS/GSM para la transmisión de eventos a CRA y con conexión a la nube. Permite acceso remoto al panel mediante el software de configuración. Se puede utilizar como comunicación primaria o como un respaldo para las comunicaciones IP o RTC.//2G communication module pluggable for WiComm Pro control panel. Grade 2. Supports multi-channel communications. Includes antenna for mounting in plastic box. Easy to install, it connects directly to the control panel board. It allows to communicate through GPRS / GSM networks for the transmission of events to CRA and with connection to the cloud. Allows remote access to the panel through the configuration software. It can be used as primary communication or as a backup for IP or PSTN communications.

+info:

Módulo de comunicación 3G enchufable para central WiComm Pro. Grado 2. Soporta comunicaciones multicanal. Incluye antena para montaje en caja de plástico. Fácil de instalar se conecta directamente a la placa de la central. Permite comunicarse a través de redes 3G/GSM para la transmisión de eventos a CRA y con conexión a la nube. Permite acceso remoto al panel mediante el software de configuración. Se puede utilizar como comunicación primaria o como un respaldo para las comunicaciones IP o RTC.//Pluggable 3G communication module for WiComm Pro control panel. Grade 2. Supports multi-channel communications. Includes antenna for mounting in plastic box. Easy to install, it connects directly to the control panel board. It allows communication through 3G / GSM networks for transmission of events to CRA and with connection to the cloud. Allows remote access to the panel through the configuration software. It can be used as primary communication or as a backup for IP or PSTN communications.

Módulo GSM 4G enchufable Multi-Socket voz y datos para caja de policarbonato más antena, Grado 2, para Agility 4 y LightSYS 2.//GSM 4G pluggable Multi-Socket voice and data module for polycarbonate box plus antenna, Grade 2, for Agility 4 and LightSYS 2.

+info: