Punto de muestreo de tipo capilar montaje en superficie, con unión en T para tubo de 27 mm de diámetro interno. Longitud 1 metro. Para usarse con el sistema de aspiración UTC™ LaserSense®. Certificada EN 61386-1 y EN54-20. Fabricado en ABS. Color rojo. El 9-10925 es un punto de muestreo capilar de empotrar para usar con falsos techos. Se suministra completo con una unión en T de 27 mm de diámetro, a la que se conecta el tubo flexible de muestra. El tubo de muestreo flexible tiene un diámetro de 10 mm y una longitud de 1 m. Al final de la tubería de muestreo flexible, se conecta el punto de muestreo que se ajusta al falso techo.//Built-in capillary type sampling point for surface mounting, with T union for tube of 27mm. Lenght: 1 meter.

+info:

Unión en T para tuberías de 27 mm de diámetro interno. Para usarse con el sistema de aspiración UTC™ LaserSense®. Certificada EN 61386-1 y EN54-20. Fabricado en ABS. Color rojo.//T Union for tubes of 27mm.

+info:

El DMN798 es un precinto rompible y antimanipulación para pulsadores manuales. Permite que la tapa del pulsador manual se "bloquee" al pulsador manual, lo que obliga a una operación de 3 etapas y elimina las alarmas accidentales o de manipulación. El DMN798 se puede romper fácilmente sin necesidad de herramientas especiales. Compatibilidad: Serie DMN700, Serie DM2010, Serie DMN900, Serie ZP7, Serie EA7, Serie KAL455.//The DMN798 is an anti-tamper, breakable seal for manual call points. It allows the manual call point cover to be "locked" to the manual call point, forcing a 3-stage operation and eliminating accidental or tamper alarms. The DMN798 can be easily broken without the need for special tools. Compatibility: DMN700 Series,? DM2010 Series,? DMN900 Series,? ZP7 Series,? EA7 Series,? KAL455 Series.

+info:

Sensor inalámbrico de inundación/congelación tiene dos tecnologías a bordo en una carcasa bastante pequeña: una es capaz de detectar el agua mientras que la otra comprobará si la temperatura ambiente cae por debajo de un valor específico. Viene con un soporte que se coloca sobre el sensor y se monta en el suelo o en la pared para evitar que se desplace en caso de inundación. Debido a su pequeño tamaño, el sensor puede colocarse debajo de lavabos, inodoros, tanques de agua caliente, en un sótano o detrás de una lavadora, lo que lo hace ideal para áreas de alto riesgo y reduce el potencial de riesgos ambientales. La función de detección de congelamiento advierte si existe la posibilidad de que las tuberías se congelen. En caso de que los sensores detecten agua o la temperatura descienda por debajo de 5°C, se enviará un mensaje de alarma al panel de control. Cobertura 14º a 70º, alcance máximo 15mx13m. Dimensiones: 70x120x75mm. IP 65.//Wireless flood / freeze sensor has two technologies on board in a fairly small housing: one is capable of detecting water while the other will check if the ambient temperature drops below a specific value. It comes with a support that is placed on the sensor and mounted on the floor or on the wall to prevent it from moving in case of flooding. Due to its small size, the sensor can be placed under sinks, toilets, hot water tanks, in a basement or behind a washing machine, which makes it ideal for high-risk areas and reduces the potential for environmental risks. The freeze detection function warns if there is a possibility that the pipes will freeze. If the sensors detect water or the temperature drops below 5 ° C, an alarm message will be sent to the control panel. Coverage 14º to 70º, maximum reach 15mx13m. Dimensions: 70x120x75mm. IP 65

+info:

Detector óptico y térmico de humos vía radio, frecuencia 433Mhz (63bit). Tecnología de detección seleccionable, humo y calor, o humo o calor. Sirena incluida 85dBA a 3 metros, botón de test con led, 8 tonos de sonidos seleccionables. Sensibilidad de calor de 58º a 72º C. 2 pilas. Certificado con respecto a EN14604:2005/AC:2008 y BS5446-2:2003. Dimensiones: 109x62mm.//Optical and thermal smoke via radio detector, frequency 433Mhz (63bit). Selectable detection technology, smoke and heat, or smoke or heat. Siren included 85dBA at 3 meters, test button with led, 8 selectable sound tones. Heat sensitivity from 58º to 72º C. 2 batteries. Certificate with respect to EN14604: 2005 / AC: 2008 and BS5446-2: 2003. Dimensions: 109x62mm.

+info:

Detector inercial autónomo de color blanco para montaje en techos, paredes, marcos y ventanas. Alcance de 6 metros. Indicador a led. Se entrega con adhesivo. Dimensiones: 93 x 30 x 25 mm.//White autonomous inertial detector for mounting in roof, wall, frameworks and windows. 6 meters range. Led indicador. Comes with adhesive. Dimensions: 93 x 30 x 25 mm.

+info:

El FF703 es un simulador de llama basado en microprocesador para la prueba de detectores de llama UV o IR o UV-IR. Se elimina la necesidad de utilizar una llama. Esta unidad está diseñada para generar una amplia gama de señales de salida óptica, incluidos varios canales de infrarrojos para probar detectores duales de infrarrojos. También puede emitir una señal infrarroja parpadeante para detectar falsas alarmas. La unidad está diseñada para que los ingenieros de servicio la utilicen al realizar la puesta en servicio y el mantenimiento de rutina. Como la unidad de prueba no tiene una aprobación (Ex) para áreas peligrosas, se requeriría un permiso para revisar un detector en dichas áreas. El ingeniero de servicio también podría llevar una alarma portátil de gas inflamable para indicar si el área es segura para la prueba.//The FF703 is a microprocessor based flame simulator for the testing of UV or IR or UV-IR flame detectors. It eliminates the need to use a flame. This unit is designed to generate a wide range of optical output signals, including various channels of infra-red to test dual infra-red detectors. It can also emit "flickering" infra-red signal to test for false alarms.

+info:

Sirena analógica vía radio para centrales analógicas de Aritech. IP54. Frecuencia seleccionable. Ocupa una dirección en el lazo. Color rojo. Rango de potencia acústica máxima: 99dB a 1m. Se alimenta de 3 pilas AA y 3 pilas C. Dimensiones con base: 120x125mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 3).//Analog siren via radio for Aritech analog control panels. IP54. Selectable frequency. It occupies one address on the loop. Red color. Maximum acoustic power range: 99dB at 1m. It is powered by 3 AA batteries and 3 C batteries. Dimensions with base: 120x125mm. Certificates: CE and CPR (EN54 part 3).

+info:

Sirena óptica analógica vía radio para centrales analógicas de Aritech. IP54. Frecuencia seleccionable. Ocupa una dirección en el lazo. Color rojo. Rango de potencia acústica máxima: 99dB a 1m. Se alimenta de 3 pilas AA y 3 pilas C, puede proporcionar hasta 5 años de duración. Dimensiones con base: 120x125mm. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 3 y 23).//Optical analog radio siren for Aritech analog control panels. IP54. Selectable frequency. It occupies one address on the loop. Red color. Maximum acoustic power range: 99dB at 1m. Powered by 3 AA batteries and 3 C batteries, it can provide up to 5 years of life. Dimensions with base: 120x125mm. Certificates: CE and CPR (EN54 parts 3 and 23).

+info:

Sirena analógica vía radio para centrales analógicas de Aritech. Con lámpara lanzadestellos de color blanco. IP54. Frecuencia seleccionable. Ocupa una dirección en el lazo. Color rojo. Para montaje en techo. Rango de potencia acústica máxima: 99dB a 1m. Se alimenta de 3 pilas AA y 3 pilas C, puede proporcionar hasta 5 años de duración. Dimensiones con base: 120x145mm. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 3 y 23).//Analog siren via radio for Aritech analog control panels. With white flashing lamp. IP54. Selectable frequency. It occupies one address on the loop. Red color. For ceiling mounting. Maximum acoustic power range: 99dB at 1m. Powered by 3 AA batteries and 3 C batteries, it can provide up to 5 years of life. Dimensions with base: 120x145mm. Certificates: CE and CPR (EN54 parts 3 and 23).

+info:

Sirena analógica vía radio para centrales analógicas de Aritech. Con lámpara lanzadestellos de color blanco. IP54. Frecuencia seleccionable. Ocupa una dirección en el lazo. Color rojo. Para montaje en pared. Rango de potencia acústica máxima: 99dB a 1m. Se alimenta de 3 pilas AA y 3 pilas C, puede proporcionar hasta 5 años de duración. Dimensiones con base: 120x145mm. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 3 y 23).//Analog siren via radio for Aritech analog control panels. With white flashing lamp. IP54. Selectable frequency. It occupies one address on the loop. Red color. For wall mounting. Maximum acoustic power range: 99dB at 1m. Powered by 3 AA batteries and 3 C batteries, it can provide up to 5 years of life. Dimensions with base: 120x145mm. Certificates: CE and CPR (EN54 parts 3 and 23).

+info:

Sirena de alarma de policarbonato a 24Vcc / 5.1-41mA para interior con montaje en pared, color blanco, con lámpara lanzadestellos de color rojo. 32 tonos. Potencia acústica: 85 a 97dB. IP21. Dimensiones: Ø100 x 100 mm. Temperatura trabajo: -25ºC a 70ºC. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 3 y 23).//Polycarbonate alarm sounder at 24Vcc/5,1-41mA for indoor with wall mounting, white color, with red flashlight lamp. 32 Tones. Sound power: 85 to 97dB. IP21. Dimensions: Ø100 x 100 mm. Operating temperature: -25ºC to 70ºC. Certificates: CE and CPR (EN54 part 3 and 23).

+info:

Sirena de alarma de policarbonato a 24Vcc / 5.1-41mA para interior con montaje en techo, color blanco, con lámpara lanzadestellos de color rojo. 32 tonos. Potencia acústica: 85 a 97dB. IP21. Dimensiones: Ø100 x 94 mm. Temperatura trabajo: -25ºC a 70ºC. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 3 y 23).//Polycarbonate alarm sounder at 24Vcc/5,1-41mA for indoor with ceilingmounting, white color, with red flashlight lamp. 32 Tones. Sound power: 85 to 97dB. IP21. Dimensions: Ø100 x 94 mm. Operating temperature:-25ºC a 70ºC. Certificates: CE and CPR (EN54 Part 3 and 23).

+info:

Sirena de alarma de policarbonato a 24Vcc / 5.1-41mA para interior con montaje en pared, color rojo, con lámpara lanzadestellos de color rojo. 32 tonos. Potencia acústica: 85 a 97dB. IP21. Dimensiones: Ø100 x 100 mm. Temperatura trabajo: -25ºC a 70ºC. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 3 y 23).//Polycarbonate alarm sounder at 24Vcc/5,1-41mA for indoor with wall mounting, red color, with red flashlight lamp. 32 Tones. Sound power: 85 to 97dB. IP21. Dimensions: Ø100 x 100 mm. Operating temperature: -25ºC to 70ºC. Certificates: CE and CPR (EN54 part 3 and 23).

+info:

Sirena de alarma de policarbonato a 24Vcc / 5.1-41mA para interior con montaje en techo, color rojo, con lámpara lanzadestellos de color rojo. 32 tonos. Potencia acústica: 85 a 97dB. IP21. Dimensiones: Ø100 x 94 mm. Temperatura trabajo: -25ºC a 70ºC. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 3 y 23).//Polycarbonate alarm sounder at 24Vcc/5,1-41mA for indoor with ceilingmounting, red color, with red flashlight lamp. 32 Tones. Sound power: 85 to 97dB. IP21. Dimensions: Ø100 x 94 mm. Opertating temperature: -25ºC to 70ºC. Certificates: CE and CPR (EN54 part 2 and 23).

+info:

Sirena de alarma de policarbonato a 24Vcc / 4-41mA para exterior. Cristal rojo y base roja. 32 tonos. Potencia acústica de 94 a 106dB. IP65. Base alta para tubo vista. Dimensiones: Ø104 x 100 mm. Temperatura trabajo: -25ºC a 70ºC. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 3).//Polycarbonate alarm sounder at 24Vcc/4-41mA for outdoor. Red glass and base. 32 Tones. Maximum sound power of 94 to 106dB. IP65. High base for tube. Dimensions: Ø104 x 100 mm. Operating temperature: -25ºC a 70ºC. Certificates:CE and CPR (EN54 Part 3).

+info:

Sirena de alarma de policarbonato a 24Vcc / 4-41mA para interior, color rojo. 32 tonos. Potencia acústica de 94 a 106dB. IP21. Dimensiones: Ø100 x 81 mm. Temperatura trabajo: -25ºC a 70ºC. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 3).//Polycarbonate alarm bell at 24Vcc/4-41mA for indoor, red color. 32 Tones. Maximum sound power of 94 to 106dB. IP21. Dimensions: Ø100 x 81 mm. Operating temperature: -25ºC to 70ºC. Certificates: CE and CPR (EN54 Part 3).

+info:

Sirena antideflagrante de alarma a 24Vcc / 250mA, color rojo. 32 tonos. Potencia acústica máxima de 117dB. IP67. Dimensiones: 181Øx262mm. Temperatura trabajo: -50ºC a 55ºC. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 3).//Flamepceilingalarm sounder at 24Vcc/250mA, Red color. 32 Tones. Maximum sound power of 117dB. IP67. Dimensions: Ø181x262mm. Operating temperature: -50ºC to 55ºC. Certificates: CE and CPR (EN54 part 3).

+info:

Sirena direccionable para conexión directa a lazo de detección. Ocupa una dirección en el lazo y programable desde la central. Se alimenta del lazo. Potencia acústica máxima: 86 dB. Dimensiones: 60xØ93mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 3).//Directionable siren for direct connection to the detection loop. Occupy one direction in the loop and programmable from the central. Powersupplied by loop. Maximum sound power: 86dB. Dimensions: 60xØ93mm. Certificates: CE and CPR (EN54 part 3).

+info:

Sirena 114 dB de exterior autoalimentada y flash de color ámbar. Policarbonato de color blanco. Duración de alarma: 3, 5, 10 o 20 minutos. Salida de tamper. Posibilidad de autoalimentación con MV1213 (batería plomo de 12V / 1.2Ah no incluida). Alimentación: 12VDC. Dimensiones: 212 x 300 x 55 mm.//114dB Outdoor sounder, self-powered and amber colour flash. White polycarbonate. Alarm duration: 3, 5, 10 or 20 minutes. Tamper output. Self-power possibility with MV1213 (Lead battery of 12V/1.2Ah not included). Power supply: 12VDC. Dimensions: 212 x 300 x 55 mm.

+info: