Este panel de control de alarma de incendio inteligente es un modelo modular de bucle múltiple, que se puede ampliar a 8 bucles (10 bucles sin función de red). El panel es adecuado para proyectos pequeños y medianos. Máx. 999 zonas, de las que 140 tienen alarma individual, LED de fallo / deshabilitación y una etiqueta. 8 lazos clase A, con capacidad total de 1936 dispositivos. Pantalla LCD 15X40, que ayuda a los 17 LED a mostrar información importante. Compatible con series completas de productos direccionables y digitales GST. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión turca. Certificada LPCB.//This Intelligent Fire Alarm Control Panel is modularized multi-loop model, can be expanded to 8 loops (Max. 10 loops without network function). The panel is suitable for small to medium projects. Max.999 zones, 140 have individual alarm and fault/disable LEDs and a label. 8 Class A loops, total capacity of 1936 devices. 15X40 LCD screen, assisting the 17 LEDs to display important information. Compatible with full series of GST addressable and digital products. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Turkish version. LPCB certified.

+info:

Este panel de control de alarma de incendio inteligente es un modelo modular de bucle múltiple, que se puede ampliar a 8 bucles (10 bucles sin función de red). El panel es adecuado para proyectos pequeños y medianos. Máx. 999 zonas, de las que 140 tienen alarma individual, LED de fallo / deshabilitación y una etiqueta. 8 lazos clase A, con capacidad total de 1936 dispositivos. Pantalla LCD 15X40, que ayuda a los 17 LED a mostrar información importante. Compatible con series completas de productos direccionables y digitales GST. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión rusa. Certificada LPCB.//This Intelligent Fire Alarm Control Panel is modularized multi-loop model, can be expanded to 8 loops (Max. 10 loops without network function). The panel is suitable for small to medium projects. Max.999 zones, 140 have individual alarm and fault/disable LEDs and a label. 8 Class A loops, total capacity of 1936 devices. 15X40 LCD screen, assisting the 17 LEDs to display important information. Compatible with full series of GST addressable and digital products. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. LPCB certified.

+info:

Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión inglesa.//It is suitable for small installations such as offices, restaurants, shops, etc., they provide simple installation and operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240 VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones Each zone has its own alarm, a fault / deactivation indicator and a label. 477 loop devices. Compatible with smart and digital GST products. 8X18 character LCD display. Nonvolatile memory ensures that data is not lost even if the power supply is accidentally deleted. English version.

+info:

Este panel de control de alarma de incendio inteligente es un modelo modular de bucle múltiple, que se puede ampliar a 8 bucles (10 bucles sin función de red). El panel es adecuado para proyectos pequeños y medianos. Máx. 999 zonas, de las que 140 tienen alarma individual, LED de fallo / deshabilitación y una etiqueta. 8 lazos clase A, con capacidad total de 1936 dispositivos. Pantalla LCD 15X40, que ayuda a los 17 LED a mostrar información importante. Compatible con series completas de productos direccionables y digitales GST. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión inglesa. Certificada LPCB.//This Intelligent Fire Alarm Control Panel is modularized multi-loop model, can be expanded to 8 loops (Max. 10 loops without network function). The panel is suitable for small to medium projects. Max.999 zones, 140 have individual alarm and fault/disable LEDs and a label. 8 Class A loops, total capacity of 1936 devices. 15X40 LCD screen, assisting the 17 LEDs to display important information. Compatible with full series of GST addressable and digital products. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. English version. LPCB certified.

+info:

Excelente y rentable reemplazo para migrar a tecnología convencional. Con diseño estéticamente atractivo. Capacidad de bucle para 128 dispositivos direccionables. Pantalla LCD e indicación de LED. 8 indicadores de zona. Programable a través del teclado del panel. Fácil de usar y simple de programar. Programación fácil de usar por parte de los usuarios de zonas y prealarma. Impresora de panel incorporada. Protocolo de comunicación RS485 opcional.//Excellent cost effective replacement to conventional. Aesthetically attractive design. Loop capacity 128 addressable devices. LCD Display and LED indication. 8 Zone indication. Programmable via panel keyboard. Easy to use and simple to programme. Advanced user friendly programming of Zones and Pre-alarm. Built-in Panel Printer. Optional RS 485 Communication Protocol.

+info:

Repetidor compacto de la serie “KFP”. 2 entradas configurables. Puerto Ethernet. LCD gráfico, 2 puertos USB y puerto RS232. Conexión a red RS485 incorporada. 3 niveles de operador. 9999 eventos. Comunicación a receptora con protocolo Contact ID. Certificados: CE, CPR (EN54 partes 2, 4 y 13), WEEE y RoHS. Alimentación a 24V (No requiere baterías). Dimensiones: 300 x 240 x 61 mm.//Repeater from "KPF" panel. 2 configurable inputs. Ethernet port. Graphical LCD, 2 USB port and a RS232 port. 3 operator levels.9999 events, Communication to receiver with ID contact protocol. Certified: CE, CPR (EN54 parts 2 and 4), WEEE and RoHS. Power supply: 24V (Not requires batteries). Dimensions: 300 x 240 x 61mm.

+info:

Repetidor de la serie “KFP”. 2 entradas configurables. Puerto Ethernet. LCD gráfico, 3 puertos USB y puerto RS232. Incorpora tarjeta de red RS485 (2010-2-NB). Opción de tarjeta de ledes de 24 zonas. Salida auxiliar de 24Vdc con reset opcional, 3 niveles de operador. 9999 eventos. Comunicación a receptora con protocolo Contact ID. Certificados: CE, CPR (EN54 partes 2, 4 y 13), WEEE y RoHS. Precisa 2 baterías no incluidas (BS127N). Dimensiones: 298 x 410 x 162 mm.//Repeater from "KPF" panel. 2 configurable inputs. Ethernet port. Graphical LCD, 3 USB port and a RS232 port. Includes RS485 net card (2010-2-NB). Option of LED card for 24 zones. Auxiliary output of 24Vdc with optional reset, 3 operator levels.9999 events, Communication to receiver with ID contact protocol. Certified: CE, CPR (EN54 parts 2 and 4), WEEE and RoHS. Requires 2 batteries not included (BS127N). Dimensions: 298 x 410 x 162mm.

+info:

Central de detección de incendios analógica de dos lazos ampliable a 4 (KFP-A-LB). Capacidad: 500 dispositivos ampliable a 1.000 (125 detectores + 125 módulos/pulsadores/sirenas por lazo). 128 zonas ampliable a 256. 4 salidas estándar supervisadas preprogramadas como sirenas. 4 salidas adicionales (alarma y avería general), 2 de ellas libres de tensión y las otras 2 supervisadas. 2 entradas configurables (monitorización y control). Incluye impresora. Puerto Ethernet. LCD gráfico, 3 puertos USB y puerto RS232. Conectable en red RS485 mediante tarjeta opcional (2010-2-NB). Opción de tarjeta de ledes de 20/40 zonas. Salida auxiliar 24Vdc con reset opcional, 3 niveles de operador. 9999 eventos. Certificados: CE, CPR (EN54 partes 2 y 4), WEEE y RoHS. Precisa 2 baterías no incluidas (BS131N). Dimensiones: 450 x 550 x 171 mm.//analogical fire detection panel with 2 loop expandable to 4 (KFP-A-LB) . Capacity: 500 devices expandable to 1.000 (125 detectors + 125 modules/pushbutton / sounders for each loop). 128 zones expandable to 256. 4 supervised outputs pre-programmed as sounders. 4 additionals outputs (alarm and general breakdown), 2 free of tension and 2 monitored. 2 configurable inputs (Monitoring and control). Includes printer.Ethernet port. Graphical LCD, 3 USB port and a RS232 port. RS485 Networkable through an optional card (2010-2-NB). Option of LED card for 20/40 zones. 24Vdc auxiliary output with optional reset, 3 operator levels. 9999 events. Certified: CE, CPR (EN54 parts 2 and 4), WEEE and RoHS. Requires 2 batteries not included (BS131N). Dimensions: 450 x 550 x 171mm.

+info:

Central de detección de incendios analógica de un lazo no ampliable. Capacidad: 250 dispositivos (125 detectores + 125 módulos/pulsadores/sirenas). 64 zonas. 2 salidas estándar supervisadas pre-programadas como sirenas. 4 salidas adicionales (alarma y avería general), 2 libres de tensión y 2 supervisadas. 2 entradas configurables (monitorización y control). Puerto Ethernet. LCD gráfico, 3 puertos USB y puerto RS232. Conectable en red RS485 mediante tarjeta opcional (2010-2-NB). Opción de tarjeta de ledes de 20/40 zonas. Salida auxiliar 24Vdc con reset opcional, 3 niveles de operador. 9999 eventos. Certificados: CE, CPR (EN54 partes 2 y 4), WEEE y RoHS. Precisa 2 baterías no incluidas (BS131N). Dimensiones: 450 x 550 x 171 mm.//analogical fire detection panel with a loop not expandable. Capacity: 250 devices (125 detectors + 125 modules/pushbutton / sounders). 64 zones. 2 standard outputs pre-programmed as sounders. 4 additionals outputs (alarm and general breakdown), 2 free of tension and 2 monitored. 2 configurable inputs (Monitoring and control). Ethernet port. Graphical LCD, 3 USB port and a RS232 port. RS485 Networkable through an optional card (2010-2-NB). Option of LED card for 20/40 zones. 24Vdc auxiliary output with optional reset, 3 operator levels. 9999 events. Certified: CE, CPR (EN54 parts 2 and 4), WEEE and RoHS. Requires 2 batteries not included (BS131N). Dimensions: 450 x 550 x 171mm.

+info:

Central de detección de incendios analógica de dos lazos no ampliable. Capacidad: 500 dispositivos (250 detectores + 250 módulos/pulsadores/sirenas). 128 zonas. 4 salidas estándar supervisadas pre-programadas como sirenas. 4 salidas adicionales (alarma y avería general), 2 libres de tensión y 2 supervisadas. 2 entradas configurables (monitorización y control). Puerto Ethernet. LCD gráfico, 3 puertos USB y puerto RS232. Conectable en red RS485 mediante tarjeta opcional (2010-2-NB). Opción de tarjeta de ledes de 24 zonas. Salida auxiliar 24Vdc con reset opcional, 3 niveles de operador. 9999 eventos. Certificados: CE, CPR (EN54 partes 2 y 4), WEEE y RoHS. Precisa 2 baterías no incluidas (BS127N). Dimensiones: 410 x 298 x 162 mm.//analogical fire detection panel with 2 loop not expandable. Capacity: 500 devices (250 detectors + 250 modules/pushbutton / sounders). 128 zones. 4 standard outputs pre-programmed as sounders. 4 additionals outputs (alarm and general breakdown), 2 free of tension and 2 monitored. 2 configurable inputs (Monitoring and control). Ethernet port. Graphical LCD, 3 USB port and a RS232 port. RS485 Networkable through an optional card (2010-2-NB). Option of LED card for 24 zones. 24Vdc auxiliary output with optional reset, 3 operator levels. 9999 events. Certified: CE, CPR (EN54 parts 2 and 4), WEEE and RoHS. Requires 2 batteries not included (BS127N). Dimensions: 410 x 298 x 162mm.

+info:

Central de detección de incendios analógica de un lazo no ampliable. Capacidad: 250 dispositivos (125 detectores + 125 módulos/pulsadores/sirenas). 64 zonas. 2 salidas estándar supervisadas pre-programadas como sirenas. 4 salidas adicionales (alarma y avería general), 2 libres de tensión y 2 supervisadas. 2 entradas configurables (monitorización y control). Puerto Ethernet. LCD gráfico, 3 puertos USB y puerto RS232. Conectable en red RS485 mediante tarjeta opcional (2010-2-NB). Opción de tarjeta de ledes de 24 zonas. Salida auxiliar 24Vdc con reset opcional, 3 niveles de operador. 9999 eventos. Certificados: CE, CPR (EN54 partes 2 y 4), WEEE y RoHS. Precisa 2 baterías no incluidas (BS127N). Dimensiones: 410 x 298 x 162 mm.//analogical fire detection panel with a loop not expandable. Capacity: 250 devices (125 detectors + 125 modules/pushbutton / sounders). 64 zones. 2 standard outputs pre-programmed as sounders. 4 additionals outputs (alarm and general breakdown), 2 free of tension and 2 monitored. 2 configurable inputs (Monitoring and control). Ethernet port. Graphical LCD, 3 USB port and a RS232 port. RS485 Networkable through an optional card (2010-2-NB). Option of LED card for 24 zones. 24Vdc auxiliary output with optional reset, 3 operator levels. 9999 events. Certified: CE, CPR (EN54 parts 2 and 4), WEEE and RoHS. Requires 2 batteries not included (BS127N). Dimensions: 410 x 298 x 162mm.

+info:

Central de detección de incendios analógica de dos lazos ampliable a 4 (KFP-A-LB). Capacidad: 500 dispositivos ampliable a 1.000 (125 detectores + 125 módulos/pulsadores/sirenas por lazo). 128 zonas ampliable a 256. 4 salidas estándar supervisadas preprogramadas como sirenas. 4 salidas adicionales (alarma y avería general), 2 de ellas libres de tensión y las otras 2 supervisadas. 2 entradas configurables (monitorización y control). Puerto Ethernet. LCD gráfico, 3 puertos USB y puerto RS232. Conectable en red RS485 mediante tarjeta opcional (2010-2-NB). Opción de tarjeta de ledes de 20/40 zonas. Salida auxiliar 24Vdc con reset opcional, 3 niveles de operador. 9999 eventos. Certificados: CE, CPR (EN54 partes 2 y 4), WEEE y RoHS. Precisa 2 baterías no incluidas (BS131N). Dimensiones: 450 x 550 x 171 mm.//analogical fire detection panel with 2 loop expandable to 4 (KFP-A-LB) . Capacity: 500 devices expandable to 1.000 (250 detectors + 250 modules/pushbutton / sounders). 128 zones expandable to 256. 4 supervised outputs pre-programmed as sounders. 4 additionals outputs (alarm and general breakdown), 2 free of tension and 2 monitored. 2 configurable inputs (Monitoring and control). Ethernet port. Graphical LCD, 3 USB port and a RS232 port. RS485 Networkable through an optional card (2010-2-NB). Option of LED card for 20/40 zones. 24Vdc auxiliary output with optional reset, 3 operator levels. 9999 events. Certified: CE, CPR (EN54 parts 2 and 4), WEEE and RoHS. Requires 2 batteries not included (BS131N). Dimensions: 450 x 550 x 171mm.

+info:

Kit formado por una central de una zona VSN-PARK1 y 5 detectores VSN-CO.//Kit composed by one zone panel VSN-PARK1 and 5 detectors VSN-CO.

+info:

Módulo interfaz de display que permite visualizar la dirección del detector en alarma.//Display interface module that allows to view the direction of the alarm detector.

+info:

Central microprocesada compacta de detección de incendios de 4 zonas. Distingue entre alarma de detector o pulsador por zona. Hasta 32 detectores ECO1000 por zona. Incorpora fuente de alimentación, 2 salidas de sirenas supervisadas, relé general de alarma, relé general de avería, indicadores generales (fuego, avería, servicio, fallo CPU, desconexión general, en prueba, avería de circuito de sirenas), retardos configurables, salida auxiliar 24 V e indicadores de zona (alarma, avería, desconexión, prueba). No incluye baterías. Idioma: Portugués.//Microprocessed compact fire detection panel of 4 zones. Distinghuises between alarm detector or push buttons by zone. Up to 32 ECO1000 detectors by zone. Includes power supply, 2 monitored siren output, general alarm relay, general failure relay, general indicators (Fore, failure, service, CPU failt, general desconnection, in test, fault in sounders circuit), configurable delays, 24V and zone indicators (Alarm, fault, desconnection, test). Batteries not included. Language: Portuguese.

+info:

Central microprocesada compacta de detección de incendios de 12 zonas. Distingue entre alarma de detector o pulsador por zona. Hasta 32 detectores ECO1000 por zona. Incorpora fuente de alimentación, 2 salidas de sirenas supervisadas, relé general de alarma, relé general de avería, indicadores generales (fuego, avería, servicio, fallo CPU, desconexión general, en prueba, avería de circuito de sirenas), retardos configurables, salida auxiliar 24 V e indicadores de zona (alarma, avería, desconexión, prueba). No incluye baterías. Idioma: Portugués.//Microprocessed compact fire detection panel of 12 zones. Distinghuises between alarm detector or push buttons by zone. Up to 32 ECO1000 detectors by zone. Includes power supply, 2 monitored siren output, general alarm relay, general failure relay, general indicators (Fore, failure, service, CPU failt, general desconnection, in test, fault in sounders circuit), configurable delays, 24V and zone indicators (Alarm, fault, desconnection, test). Batteries not included. Language: Portuguese.

+info:

Central microprocesada compacta de detección de incendios de 8 zonas. Distingue entre alarma de detector o pulsador por zona. Hasta 32 detectores ECO1000 por zona. Incorpora fuente de alimentación, 2 salidas de sirenas supervisadas, relé general de alarma, relé general de avería, indicadores generales (fuego, avería, servicio, fallo CPU, desconexión general, en prueba, avería de circuito de sirenas), retardos configurables, salida auxiliar 24 V e indicadores de zona (alarma, avería, desconexión, prueba). No incluye baterías. Idioma: Portugués.//Microprocessed compact fire detection panel of 8 zones. Distinghuises between alarm detector or push buttons by zone. Up to 32 ECO1000 detectors by zone. Includes power supply, 2 monitored siren output, general alarm relay, general failure relay, general indicators (Fore, failure, service, CPU failt, general desconnection, in test, fault in sounders circuit), configurable delays, 24V and zone indicators (Alarm, fault, desconnection, test). Batteries not included. Language: Portuguese.

+info:

Central microprocesada compacta de detección de incendios de 2 zonas. Distingue entre alarma de detector o pulsador por zona. Hasta 32 detectores ECO1000 por zona. Incorpora fuente de alimentación, 2 salidas de sirenas supervisadas, relé general de alarma, relé general de avería, indicadores generales (fuego, avería, servicio, fallo CPU, desconexión general, en prueba, avería de circuito de sirenas), retardos configurables, salida auxiliar 24 V e indicadores de zona (alarma, avería, desconexión, prueba). No incluye baterías. Idioma: Portugués.//Microprocessed compact fire detection panel of 2 zones. Distinghuises between alarm detector or push buttons by zone. Up to 32 ECO1000 detectors by zone. Includes power supply, 2 monitored siren output, general alarm relay, general failure relay, general indicators (Fore, failure, service, CPU failt, general desconnection, in test, fault in sounders circuit), configurable delays, 24V and zone indicators (Alarm, fault, desconnection, test). Batteries not included. Language: Portuguese.

+info:

Pantalla gráfica de 4,3'' (480x272 pixels) para NFSx-Supra. Indica el estado de funcionamiento del equipo a la vez que permite acceder al histórico de manera simple.//4.3'' graphic display (480x272 pixels) for NFSx-Supra. Indicates the operating status of the equipment while allowing access to the history in a simple way.

+info:

Central convencional microprocesada de 8 zonas con 2 salidas de sirenas supervisadas y configurables y 2 entradas remotas. Permite la conexión de la tarjeta de relés 020-713 opcional. No incluye baterías.//Microprocessed conventional panel with 8 zones with 2 monitored and configurable siren outputs and 2 remote inputs. Allows the connection of 020-713 relay card (Optional). Batteries not included.

+info: