La tarjeta de comunicación Modbus P-9935 es una tarjeta opcional para el panel de control GST-IFP8, que proporciona una interfaz RS232 estándar para la integración del sistema de terceros. Esta tarjeta no debe insertarse ni retirarse cuando se activa. Cumple con el protocolo de comunicación Modbus RTU. Interfaz estándar RS232, utilizada para la integración de sistemas de terceros.//P-9935 Modbus Communication Card is an optional card for GST-IFP8 control panel, providing standard RS232 interface for system integration of the third party. This card shouldn’t be inserted and removed when it is energized. Complying with Modbus RTU communication protocol. Standard RS232 interface, used for system integration of the third party.

+info:

La tarjeta de interfaz de impresora P-9904 es una tarjeta opcional para el panel de control GST-IFP8, que proporciona una interfaz para impresoras USB. Impresora recomendada: impresora de agujas EPSON LQ-590K. La tarjeta de interfaz de impresora P-9904 debe fijarse en la caja de la central. La impresora USB se puede conectar a través de un cable USB para imprimir mensajes desde el panel de control. Alimentado por 5VDC desde la placa de alimentación, P-9904 se comunica con el panel de control a través de un cable plano.//P-9904 Printer Interface Card is an optional card for GST-IFP8 control panel, providing an interface for USB printer. Recommended printer: EPSON LQ-590K needle printer. P-9904 Printer Interface Card should be fixed in the cabinet of a control panel. The USB printer can be connected through USB cable to print messages from the control panel. Powered by 5VDC from power board, P-9904 communicates with the control panel through ribbon cable.

+info:

El módulo de relé de lazo P-9903 tiene alimentación de 24 V CC. La entrada y la salida de la señal de bucle están aisladas para garantizar la transmisión de la señal del detector, lo que mejora la capacidad del sistema resistente a las interferencias y prolonga la distancia del bucle. P-9903 se utiliza principalmente en aplicaciones donde existe una fuerte interferencia electromagnética o donde el circuito debe extenderse a más de 1000 m. El módulo de relé consta de un circuito transmisor, un circuito receptor y una fuente de alimentación aislada. La tecnología de aislamiento del optoacoplador se utiliza entre el circuito del transmisor y el receptor.//P-9903 Loop Relay Module is 24VDC powered. The input and output of loop signal are insulated to ensure transmission of detector signal which enhances interference-resistant ability of the system and prolongs the loop distance. P-9903 is mainly used in applications where strong electromagnetic interference exists or where the loop needs to be extended to longer than 1000m. The relay module consists of a transmitter circuit, a receiver circuit, and an isolated power supply. Optocoupler isolation technology is used between the transmitter and receiver circuit.

+info:

Interfaz de comunicaciones TCP/IP para GST200 y GST200-2. La tarjeta P-9930 TCP/IP es una tarjeta opcional para los paneles de control de la serie GST200, que proporciona dos interfaces de aislamiento fotoeléctrico TCP/IP para conectarse con GST Graphic Monitor Center y GST Defining Tool.//TCP/IP communications interface for GST200 and GST200-2. The P-9930 TCP / IP card is an optional card for the GST200 series control panels, which provides two TCP / IP photoelectric isolation interfaces to connect to the GST Graphic Monitor Center and GST Defining Tool.

+info:

Impresora para GST200-2. Potencia: 5VDC (de la fuente de alimentación interna GST200-2). Comunicación: el cable de faja conectado al puerto de impresora de la placa principal GST200-2. Admite todos los caracteres ASCII.//Panel Printer for GST200-2. Power: 5v (from GST200-2 internal PSU). Communication: Ribbon cable connect to GST200-2 main board printer port. Support all ASCII character.

+info:

Conversor RS232/RS485 a TCP/IP.//RS232/RS485 to TCP/IP Converter

+info:

Interfaz de impresora USB para GST200-2 Epson LQ-300T11 / 590K. Desarrollado para la placa principal GST200-2. Interfaz de comunicación RS232 o USB entre la computadora y el panel GST200-2. Comunicación: el cable de faja de 20 pines se conecta a la placa principal GST200-2 XS2.//USB printer interface for GST200-2 Epson LQ-300T11/590K. Powered by GST200-2 main board. RS232 or USB communication Interface between computer and GST200-2 panel. Communication: 20 pin Ribbon cable connect to GST200-2 main board XS2.

+info:

La tarjeta de expansión del sistema para el panel GST-IFP8 agrega dos bucles adicionales. Voltaje de operación: 24VDC. Corriente de operación: 600mA. Capacidad: 484 direcciones. Conexión de bucle: Clase A. Requisito de cable: instalación mínima de cable de fuego de 1.0 mm2: para insertar en la ranura típica de GST-IFP8.//System expansion card for GST-IFP8 panel, adds two additional loops. Operation voltage: 24VDC. Operation current: 600mA. Capacity: 484 addresses. Loop Connection: Class A. Cable Requirement: Minimum 1.0mm2 Fire Cable Installation: Insert into typical slot of GST-IFP8.

+info:

Panel repetidor gráfico para sistemas de alarma contra incendios GST, compatible con todos los paneles de alarma contra incendios inteligentes GST. Hasta 100 puntos con indicación LED. Diseño gráfico personalizado según los requisitos del proyecto. Programado electrónicamente por programador manual. Programable para mostrar zonas o dispositivos individuales, y para indicar condiciones de Fuego, Acción y Fallo. Tamaños A3, A2 y A1.//Graphic repeater panel for GST fire alarm systems, compatible with all GST intelligent fire alarm panels. Up to 100 LED indication points. Custom Graphical layout to project requirement. Electronically Programmed by handheld programmer. Programmable to display zones or individual device. Programmable to indicate Fire, Action and Fault conditions. A3, A2 and A1 sizes.

+info:

Proporciona control remoto del sistema. Proteger con contraseña los niveles de acceso. Estructura de montaje empotrado o montaje en superficie. Control funcional de paneles de red.//Provides remote control of system. Password protect access levels. Flush-mount or Surface-mount structure. Functional control of network panels.

+info:

Proporciona control remoto del sistema. Proteger con contraseña los niveles de acceso. Estructura de montaje empotrado o montaje en superficie. Control funcional de paneles de red.//Provides remote control of system. Password protect access levels. Flush-mount or Surface-mount structure. Functional control of network panels.

+info:

Proporciona control remoto del sistema. Proteger con contraseña los niveles de acceso. Estructura de montaje empotrado o montaje en superficie. Control funcional de paneles de red.//Provides remote control of system. Password protect access levels. Flush-mount or Surface-mount structure. Functional control of network panels.

+info:

El panel repetidor GST852RP LCD tiene un diseño basado en microprocesador. Se puede conectar al bucle RS485 del panel de control de alarma contra incendios GST200, GST500 o GST5000, eliminando y mostrando mensajes del panel de control, como la ubicación y el mensaje de descripción de los detectores en alarma, y emitiendo señales sonoras y visuales. Cuando varios pisos o zonas son monitoreados por un panel de control de alarma contra incendios, un panel repetidor puede reemplazar el panel de control de alarma de incendio zonal en cada piso o en cada zona. GST852RP se conecta con el panel de control de alarma contra incendios a través del cable RS-485. Cada RS-485 puede tener 64 paneles repetidores. Este panel repetidor solo muestra alarma de incendio, pero no otra información como fallo y acción.//GST852RP LCD Repeater Panel is designed with a microprocessor. It can be connected to the RS485 loop of GST200, GST500 or GST5000 fire alarm control panel, disposing and displaying messages from the control panel like the location and description message of the detectors in alarm, and give audible and visual signals. When several floors or zones are monitored by one fire alarm control panel, a repeater panel can replace the zonal fire alarm control panel on each floor or in each zone. GST852RP connects with fire alarm control panel through RS-485 cable. Each RS-485 can have 64 repeater panels. This repeater panel only displays fire alarm, but not other information like fault and action.

+info:

GST200N-1 es una central de un solo bucle, que es posible expandir a la versión de 2 bucles: GST200N-2. Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. Capacidad para 235 dispositivos direccionables. Opcional, ampliado a 2 bucles, para 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión Turca.//GST200N is single loop panel, possible to be expanded the 2-loop version GST200N-2. They are suitable for small buildings like office, restaurant, store, shop, etc., provide simple installation, operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones. Each zone has its own alarm and fault/disable indicator and a label. Capacity 235 addressable devices. Optional expanded to 2 loops, 477 loop devices. Compatible with GST intelligent and digital products. 8X18 characters LCD screen. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Turkish version.

+info:

GST200N-1 es una central de un solo bucle, que es posible expandir a la versión de 2 bucles: GST200N-2. Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. Capacidad para 235 dispositivos direccionables. Opcional, ampliado a 2 bucles, para 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión Española.//GST200N is single loop panel, possible to be expanded the 2-loop version GST200N-2. They are suitable for small buildings like office, restaurant, store, shop, etc., provide simple installation, operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones. Each zone has its own alarm and fault/disable indicator and a label. Capacity 235 addressable devices. Optional expanded to 2 loops, 477 loop devices. Compatible with GST intelligent and digital products. 8X18 characters LCD screen. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Spanish version.

+info:

GST200N-1 es una central de un solo bucle, que es posible expandir a la versión de 2 bucles: GST200N-2. Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. Capacidad para 235 dispositivos direccionables. Opcional, ampliado a 2 bucles, para 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión Rusa.//GST200N is single loop panel, possible to be expanded the 2-loop version GST200N-2. They are suitable for small buildings like office, restaurant, store, shop, etc., provide simple installation, operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones. Each zone has its own alarm and fault/disable indicator and a label. Capacity 235 addressable devices. Optional expanded to 2 loops, 477 loop devices. Compatible with GST intelligent and digital products. 8X18 characters LCD screen. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Russian version.

+info:

GST200N-1 es una central de un solo bucle, que es posible expandir a la versión de 2 bucles: GST200N-2. Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. Capacidad para 235 dispositivos direccionables. Opcional, ampliado a 2 bucles, para 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión Portuguesa.//GST200N is single loop panel, possible to be expanded the 2-loop version GST200N-2. They are suitable for small buildings like office, restaurant, store, shop, etc., provide simple installation, operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones. Each zone has its own alarm and fault/disable indicator and a label. Capacity 235 addressable devices. Optional expanded to 2 loops, 477 loop devices. Compatible with GST intelligent and digital products. 8X18 characters LCD screen. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Portuguese version.

+info:

GST200N-1 es una central de un solo bucle, que es posible expandir a la versión de 2 bucles: GST200N-2. Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. Capacidad para 235 dispositivos direccionables. Opcional, ampliado a 2 bucles, para 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión Italiana.//GST200N is single loop panel, possible to be expanded the 2-loop version GST200N-2. They are suitable for small buildings like office, restaurant, store, shop, etc., provide simple installation, operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones. Each zone has its own alarm and fault/disable indicator and a label. Capacity 235 addressable devices. Optional expanded to 2 loops, 477 loop devices. Compatible with GST intelligent and digital products. 8X18 characters LCD screen. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. Italian version.

+info:

GST200N-1 es una central de un solo bucle, que es posible expandir a la versión de 2 bucles: GST200N-2. Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. Capacidad para 235 dispositivos direccionables. Opcional, ampliado a 2 bucles, para 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión Francesa.//GST200N is single loop panel, possible to be expanded the 2-loop version GST200N-2. They are suitable for small buildings like office, restaurant, store, shop, etc., provide simple installation, operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones. Each zone has its own alarm and fault/disable indicator and a label. Capacity 235 addressable devices. Optional expanded to 2 loops, 477 loop devices. Compatible with GST intelligent and digital products. 8X18 characters LCD screen. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed. French version.

+info:

GST200N-1 es una central de un solo bucle, que es posible expandir a la versión de 2 bucles: GST200N-2. Es adecuada para instalaciones pequeñas como oficinas, restaurantes, tiendas, etc., proporcionan una instalación y operación simple, y fácil mantenimiento. Fuente de alimentación de rango amplio, 100-240 VCA, 50-60Hz. Máx. 30 zonas. Cada zona tiene su propia alarma, un indicador de fallo / desactivación y una etiqueta. Capacidad para 235 dispositivos direccionables. Opcional, ampliado a 2 bucles, para 477 dispositivos de bucle. Compatible con productos GST inteligentes y digitales. Pantalla LCD de 8X18 caracteres. La memoria no volátil garantiza que los datos no se pierdan incluso si la fuente de alimentación se elimina accidentalmente. Versión inglesa.//GST200N-1 is single loop panel, possible to be expanded the 2-loop version GST200N-2. They are suitable for small buildings like office, restaurant, store, shop, etc., provide simple installation, operation, and easy maintenance. Wide range power supply, 100-240VAC, 50-60Hz. Max. 30 zones. Each zone has its own alarm and fault/disable indicator and a label. Capacity 235 addressable devices. Optional expanded to 2 loops, 477 loop devices. Compatible with GST intelligent and digital products. 8X18 characters LCD screen. Non-Volatile memory ensures the data does not loss even if power supply is accidentally removed.

+info: