Soporte para Detectores HONEYWELL™ FSX//Ball joint mount for mounting FSX detectors.

+info:

Cubierta/visera protectora para detectores FSX en acero inoxidable 316.//Protective cover / visor for FSX detectors in 316 stainless steel.

+info:

Detector de llama Dual UV/IR2 con carcasa de acero inoxidable 316, inmune a las soldaduras por arco y diversas aplicacionescon sensibilidad de: Ultravioleta: 185 - 260nm Visibles: 400 - 700nm; Infraroja cercana: 0,7 - 1,1 m. Infrajoja de banda ancha:1,1 - 3,5 m. Requiere alimentación 24V. Carcasa: Acero inoxidable 316. Color: Rojo. Rango de humedad: 5 a 98% sin condensación. Grado de protección: IP66. Cono de visión: 90º Horizontal +-45º desde eje. Sensibilidad: desde 60m (muy alta) hasta 15m (baja).//Dual UV / IR2 flame detector with 316 stainless steel housing, immune to arc welding and various applications with sensitivity of: Ultraviolet: 185 - 260nm Visible: 400 - 700nm; Near infrared: 0.7 - 1.1 m. Broadband infrared: 1.1 - 3.5 m. Requires 24V power. Housing: 316 stainless steel. Color: Red. Humidity range: 5 to 98% without condensation. Degree of protection: IP66. Cone of vision: 90º Horizontal + -45º from axis. Sensitivity: from 60m (very high) to 15m (low).

+info:

Detector de llama Dual UV/IR2 con carcasa de aluminio libre de cobre, inmune a las soldaduras por arco y diversas aplicaciones, con sensibilidad de: Ultravioleta: 185 - 260nm. Visibles: 400 - 700nm. Infraroja cercana: 0,7 - 1,1 m. Infrajoja de banda ancha:1,1 - 3,5 m. Requiere alimentación 24V. Carcasa: Aluminio libre de cobre. Color: Rojo. Rango de humedad: 5 a 98% sin condensación. Grado de protección: IP66. Cono de visión 90º Horizontal +-45º desde eje. Sensibilidad desde 60m (muy alta) hasta 15m (baja).//Dual UV / IR2 flame detector with copper-free aluminum housing, immune to arc welding and various applications, with sensitivity of: Ultraviolet: 185 - 260nm. Visible: 400 - 700nm. Near infrared: 0.7 - 1.1 m. Broadband infrared: 1.1 - 3.5 m. Requires 24V power. Housing: Copper free aluminum. Red color. Humidity range: 5 to 98% without condensation. Degree of protection: IP66. Vision cone 90º Horizontal + -45º from axis. Sensitivity from 60m (very high) to 15m (low).

+info:

Detector de llama QuadBand IR3 con carcasa de acero inoxidable 316 con sensibilidad de: Visibles: 400 - 700nm Infraroja cercana: 0,7 - 1,1 m Infrajoja de banda ancha:1,1 - 5 m. Requiere alimentación 24V. Carcasa en acero inoxidable 316. Color rojo. Rango de humedad: 5 a 98% sin condensación. Grado de protección: IP66. Cono de visión: 90º Horizontal +-45º desde eje. Sensibilidad: desde 60m (muy alta) hasta 15m (baja).//QuadBand IR3 flame detector with 316 stainless steel housing with sensitivity of: Visible: 400 - 700nm Near infrared: 0.7 - 1.1 m Broadband infrared: 1.1 - 5 m. Requires 24V power. 316 stainless steel housing. Red color. Humidity range: 5 to 98% without condensation. Degree of protection: IP66. Cone of vision: 90º Horizontal + -45º from axis. Sensitivity: from 60m (very high) to 15m (low).

+info:

Detector de llama IR3 con carcasa de aluminio libre de cobre y entrada de cables M25 (x2). Equipado con 3 salidas por relé, salida 4-20mA, RS485 (Modbus/FireBus II). Certificado EN54-10. SIL2 y Atex II 2 G Ex. Color rojo y grado de protección IP66.//IR3 flame detector with copper-free aluminum housing and M25 cable entry (x2). Equipped with 3 outputs per relay, 4-20mA output, RS485 (Modbus / FireBus II). EN54-10 certificate. SIL2 and Atex II 2 G Ex. Red color and degree of protection IP66.

+info:

Protector mediante pantalla de aire para evitar la acumulación de polvo en la lente de los detectores FSX. Entrada para de tubing de soplado de 1/4''.//Protector by means of an air screen to prevent the accumulation of dust on the lens of the FSX detectors. 1/4'' blow tubing inlet.

+info:

Detector de llama UV adecuado para aplicaciones en interiores, como campanas de extracción de humos y áreas de almacenamiento de hidrógeno, eficaz para materiales que arden con bajas temperaturas. Requiere alimentación 24V. Alcance 25 m con un ángulo de +/- 90 H-V. Carcasa: Poliéster reforzado con fibra de vidrio (GRP). No inflamable. Resistente a UV. Autoextinguible V–0 (UL-94). Dimensiones A: 125 mm H: 80 mm F: 57 mm. Protección IP: IP65.//UV flame detector suitable for indoor applications, such as fume hoods and hydrogen storage areas, effective for materials that burn at low temperatures. Requires 24V power. Reach 25 m with an angle of +/- 90 H-V. Housing: Fiberglass reinforced polyester (GRP). Not flammable UV resistant Self-extinguishing V – 0 (UL-94). Dimensions A: 125 mm H: 80 mm F: 57 mm. IP protection: IP65.

+info:

Lámpara de prueba para detectores FSL, incluye cargador universal y estuche de transporte. Para áreas NO clasificadas.//Test lamp for FSL detectors, includes universal charger and carrying case. For unclassified areas.

+info:

Soporte rótula para montaje detectores FSL.//Ball joint mount for mounting FSL detectors.

+info:

Detector de llamas IR3 compacto con certificado CPD EN54-10, diseñado para la detección de fuegos con llama para aplicaciones industriales en interiores o exteriores. El detector de llamas de tecnología de triple infrarrojo es un equipo que ofrece una cobertura de dos a tres veces superior a los detectores de tecnología única UV e IR y una mayor inmunidad a las posibles falsas alarmas, ya que realiza un análisis de la llama en tres bandas espectrales del infrarrojo. Es ideal para la detección de fuegos con llama de hidrocarburos como gasolina, queroseno, gasóleo, combustibles de aviones como JP4, fluidos hidráulicos, pinturas y disolventes, monómeros y polímeros como etileno y polietileno, gases. Incorpora circuitos de salida de relés de alarma y avería, 4-20 mA e interfaz RS485. Requiere soporte para montaje (S20/20-005) y alimentación AUX. de 24 Vcc 40mA de una fuente de alimentación conforme a EN54-4. Existe el detector S20/20MI-1 en versión ATEX EExia.//Compact flame detector IR3 certified CPD EN54-10, designed for fire detection with flame for industrial applications, indoors or outdoors. The Flame detector with triple infrared technology offers a two or three times bigger range that the detectors of unique technology UV and IR and mor immunity against possible false alarms, making a flame analysis in three infrared spectrum bands. Ideal for the detectionde of fires with hydrocarbon flame, such as gasoline, kerosene, gasoil, flight fuels such as JP4, hydraulic fluids, paint and solvents, monomers and polimers such as ethylene and polyethylene, gases. Incorporates relay output breakout and alarm circuits, 4-20 mA and interface RS485. Requires support for mounting (S20/20-005) and power AUX. of 24 VDC 40mA from a power supply according to EN54-4 standards. S20/20MI-1 detector can be found in ATEX EExia version.

+info:

Detector de llama 3IR con analisis de frecuencia de larpadeo de la llama para evitar falsas alarmas, adecuado para hidrocarburos líquidos y fuegos sucios. Especialmente apto para fuegos con humo. Resistente contra influencias de luces, arcos y descargas eléctricas, soldaduras eléctricas (a más de 3 metros). Requiere alimentación 24V. Alcance 35 m con un ángulo de +/- 90 H-V. Carcasa: Poliéster reforzado con fibra de vidrio (GRP). No inflamable. Resistente a UV, Autoextinguible V–0 (UL-94). Dimensiones A: 125 mm H: 80 mm F: 57 mm. Protección IP: IP65.//3IR flame detector with frequency analysis of flame flickering to avoid false alarms, suitable for liquid hydrocarbons and dirty fires. Especially suitable for fires with smoke. Resistant against influences of lights, arcs and electric shocks, electric welding (more than 3 meters). Requires 24V power. Reach 35 m with an angle of +/- 90 H-V. Housing: Fiberglass reinforced polyester (GRP). Not flammable UV resistant, Self-extinguishing V – 0 (UL-94). Dimensions A: 125 mm H: 80 mm F: 57 mm. IP protection: IP65.

+info:

Detector de llama UV/IR adecuado para aplicaciones en interiores, como campanas de extracción de humos y áreas de almacenamiento de hidrógeno, eficaz para materiales que arden con bajas temperaturas. Requiere alimentación 24V. Alcance 25 m con un ángulo de +/- 90 H-V. Carcasa: Poliéster reforzado con fibra de vidrio (GRP). No inflamable. Resistente a UV. Autoextinguible V–0 (UL-94). Dimensiones A: 125 mm H: 80 mm F: 57 mm. Protección IP: IP65.//UV / IR flame detector suitable for indoor applications, such as fume hoods and hydrogen storage areas, effective for materials that burn at low temperatures. Requires 24V power. Reach 25 m with an angle of +/- 90 H-V. Housing: Fiberglass reinforced polyester (GRP). Not flammable UV resistant Self-extinguishing V – 0 (UL-94). Dimensions A: 125 mm H: 80 mm F: 57 mm. IP protection: IP65.

+info:

Soporte de acero inoxidable con rótula orientable para sujetar los detectores de la serie MINI de SPECTREX.//Stainless steel support with adjustable ball joint to hold detectors of MINI range by SPECTREX.

+info:

Detector UV/IR compacto diseñado para la detección de fuegos con llama para aplicaciones donde no es requisito el cumplimiento de la CPR. Apto tanto para uso interior o como exterior. El detector de llamas de tecnología combinada UV/IR incorpora la ventaja de ambas tecnologías y lo hace ideal para la detección, en zonas abiertas, de fuegos con llama a base de hidrocarburos, hidróxido e hidrógeno y metales o materias orgánicas. Incorpora circuitos de salida de relés de alarma y avería, 4-20mA e interfaz RS485. Requiere soporte para montaje (S20/20-005) y alimentación AUX. de 24Vcc 60mA de una fuente de alimentación conforme a EN54-4.//UV/IR compact detector designed for the detection of fires with flame for applications where CPR compliance is not required. Suitable for indoor and outdoor uses. Combined technology UV/IR flame detector incorporates the advantages of both technologies and makes it ideal for detection, in open spaces, of fire with hydrocarbon flame, hydroxide and hydrogen and metals or organic matters. Incorporates relay output alarm and breakout circuits, 4-20mA and interface RS485. Requires support for mounting (S20/20-005) and power supply AUX. of 24VDC 60mA of a power supply according to EN54-4 standards.

+info:

Barrera analógica de detección de humo por reflexión de haz de luz infrarroja. Capacidad máxima 70m.//Analog smoke detection barrier by reflection of infrared light beam. Maximum capacity 70m.

+info:

Soporte metálico de color negro para montaje múltiple que permite instalar los detectores lineales 6500, NFXI-BEAM y MI-LPB2 en techos o paredes oblicuos con ángulo superior a 10°. Se puede montar tanto en la unidad con transmisor/receptor o en el reflector. Requiere kit para montaje en superficie 6500-SMK. No es compatible con el kit de largo alcance 6500-LRK.//Metal support of black colour for multiple mounting which allows the installation of the 6500 linear detectors, NFXI-BEAM and MI-LPB2 in oblicuous ceilings and walls with an angle superior to 10°. Can be mounted in the unit with transmitter/receiver or in the reflector. Requires 6500-SMK kit for surface mounting. Not compatible with 6500-LRK long range kit.

+info:

Kit de largo alcance que consta de tres reflectores para formar un conjunto de cuatro con el que se incluye con los detectores lineales 6500, NFXI-BEAM y MI-LPB2. Debe utilizarse cuando la distancia entre transmisor/reflector y reflector es de 70 a 100 metros.//Long range kit which consists of three reflectors to form a combination of four included with the three linear 6500 detectors, NFXI-BEAM y MI-LPB2. Must be used when the distance between transmitter/reflector and reflector is from 70 to 100 metres.

+info:

Barrera analógica de detección de humo por reflexión de haz de luz infrarroja. Capacidad máxima 40 m.//Analog smoke detection barrier by reflection of infrared light beam. Maximum capacity 40 m.

+info:

Kit para montaje en superficie del transmisor/receptor de los detectores lineales 6500, NFXI-BEAM y MI-LPB2 para proporcionar una profundidad adicional de 43 mm, facilitar el montaje en superficie y permitir la entrada del cable por el lateral.//Kit for surface mounting of the transmitter/receiver of the 6500 linear detectors, NFXI-BEAM and MI-LPB2 to provide an additional depth of 43 mm, facilitate surface mounting and allowing the cable's entrance by the side.

+info: