Nuevo módulo de una entrada de alarma técnica con supervisión de la línea, con conexión de un contacto NA, ocupa una dirección en el lazo y se alimenta de él. Led indicador de estado. Certificados CE y CPR (EN54 parte 18).//New module of a technical alarm input with supervision of the line, with connection of an NO contact, occupies an address in the loop and gets voltage from it. Led status indicator. CE and CPR certificates (EN54 part 18).

+info:

Módulo aislador de protección de cortocircuito en el lazo analógico, con led indicador de estado, que aisla la zona comprendida entre dos aisladores, en el caso de que se produzca un cortocircuito en el lazo. No ocupa dirección en el lazo. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 17).//Short circuit protection isolator module in the analogical loop, with status indicator LED, which isolates the area between two isolators, in the event of a short circuit in the loop. It does not take direction in the loop. Certificates: CE and CPR (EN54 part 17).

+info:

Módulo de cuatro entradas de alarma y cuatro salidas de relés (2A 24Vdc). Las entradas técnicas disponen de supervisión de la línea, con conexión de un contacto NA, ocupa una dirección en el lazo y se alimenta de él. LED indicador de estado. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 18).//Module with four alarm inputs and four relay outputs (2A 24Vdc). The technical inputs have line supervision, with connection of a NO contact, occupies an address in the loop and is powered by it. Status indicator LED. Certificates: CE and CPR (EN54 part 18).

+info:

Módulo monitor de una zona para la conexión de hasta 30 dispositivos vía radio de la serie 930 para centrales analógicas de Aritech™. Incluye aislador. Frecuencia 868Mhz. Alimentado directamente del lazo. Máximo 5 módulos por lazo. Pantalla de monitorización integrada. Dimensiones 190 x 132 x 50 mm. Certificados: CE y CPR (EN54 partes 18 y 25).//One-zone monitor module for the connection of up to 30 devices via radio of the 930 series for Aritech™ analogue panels. Includes isolator. Frequency 868Mhz. Voltage directly from the loop. Maximum 5 modules per loop. Integrated monitoring screen. Dimensions 190 x 132 x 50 mm. Certificates: CE and CPR (EN54 parts 18 and 25).

+info:

Centrales analógicas: kit para montar en rack, las centrales en caja pequeña.//Analog control panels: kit for mounting in a rack, the control panels in a small box.

+info:

Embellecedor para semi-empotrar centrales analógicas 2X, caja grande. Dimensiones: 595 x 488 x 62 mm.//Cover for semi-recessed analogical 2X panels, large box. Dimensions: 595 x 488 x 62 mm.

+info:

Kit de comunicación RS232 para paneles analógicos.//RS232 communication kit for analogical panels.

+info:

Transmisor de alarma digital para centrales de la serie KFP-AF a través de línea telefónica conmutada (RTC / PSTN).//Digital alarm transmitter for panels of the KFP-AF series through a telephone line (RTC / PSTN).

+info:

Centrales analógicas: kit para montar en rack.//Analog control panels: kit for mounting in a rack.

+info:

Tarjeta indicadora de 40 zonas con 80 ledes (avería y alarma por zona).//Indicator card of 40 zones with 80 LEDs (breakdown and alarm by zone).

+info:

Embellecedor para semi-empotrar centrales analógicas 2X, caja pequeña.//cover for semi-recessed analogical 2X panels, small box.

+info:

Tarjeta indicadora de 24 zonas con 48 ledes (avería y alarma por zona).//Indicator card of 24 zones with 48 LEDs (breakdown and alarm by zone).

+info:

Tarjeta indicadora de 20 zonas con 40 ledes (avería y alarma por zona).//Indicator card of 20 zones with 40 LEDs (breakdown and alarm by zone).

+info:

Tarjeta de red para centrales de la serie 2010 que le permite crear una red de centrales analógicas y convencionales (clase A / B), con un máximo de 32 nodos / 32 lazos / 64 zonas.//Network card for 2010 series panel that allows you to create a network of analog and conventional panels (class A / B), with a maximum of 32 nodes / 32 loops / 64 zones.

+info:

Tarjeta de ampliación de dos lazos para la central 2X-F2-09. Proporciona 4 salidas programables. La tarjeta se conecta directamente en el chasis de la central sin requerimiento de cableado adicional.//Extension card with two loops for the 2X-F2-09 panel. Provides 4 programmable outputs. The card is connected directly to the chassis of the control panel without the need for additional wiring.

+info:

Módulo aislador de protección de cortocircuito en el lazo analógico, con led indicador de estado, que aísla la zona comprendida entre dos aisladores, en el caso de que se produzca un cortocircuito en el lazo. No ocupa dirección en el lazo. IP55. Dimensiones: 100x100x50mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 17).//Insulator module for short-circuit protection in analogical link, with LED status indicator, that insulate the zone between two insuladors, in case of short circuit in the link. No occupies directions in the alarm loop. IP55. Dimensions: 100x100x50mm. Certifications: CE and CPR (EN54 part 17).

+info:

Módulo de una entrada de alarma técnica con dos niveles de alarma y supervisión de la línea, con conexión de un contacto NA o NC, ocupa una dirección en el lazo, alimentación directa al lazo. Incluye led indicador de estado. IP55. Dimensiones 150x110x70mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 18).//Technical alarm input module with 2 alarm levels and line monitoring, with NA or NC contact connection, occupies one direction in the alarm loop, direct power supply by the link. Includes LED status indicator. IP55. Dimensions: 150x110x70mm. Certifications:CE and CPR (EN54 part 18).

+info:

Módulo de control de salida de 24Vcc supervisados, para sirenas de alarma o maniobras que precisen alimentación de 24Vcc, discriminando la avería de corte o corto circuito en dicha línea, ocupa una dirección en el lazo, precisa alimentación 24 Vcc. Consumo máximo 100mA. Incorpora led indicador de estado. IP55. Dimensiones: 150x110x70mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 18).//Módulo de control de salida de 24VDC supervisados, para sirenas de alarma o maniobras que precisen alimentación de 24VDC, discriminando la avería de corte o corto circuito en dicha línea, occupies one direction in the alarm loop, precisa alimentación 24 VDC. Consumo máximo 100mA. Incorpora led indicador de estado. IP55. Dimensiones: 150x110x70mm. Certifications: CE y CPR (EN54 parte 18).

+info:

Módulo de una entrada de contacto NA y una salida de relé libre de tensión C, NC, NA para el control de retenedores y compuertas, ocupa una dirección en el lazo y precisa alimentación 24 Vcc no reseteable. Incorpora led indicador de estado. IP55. Dimensiones: 150x110x70mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 18).//Module for NA contact input and a voltage free output relay (C, NC, NA) for retainers and floodgates control, occupies one direction in the alarm loop and requires 24VDC power supply not resettable. Includes LED status indicatod. IP55. Dimensions: 150x110x70mm. Certifications: CE and CPR (EN54 part 18).

+info:

Módulo de control de salida con un relé libre de tensión que proporciona un contacto NA/C/NC (1,2 A, 24Vcc) programable desde la central, ocupa una dirección en el lazo, precisa alimentación 24 Vcc. Consumo máximo 30mA. Incorpora led indicador de estado. IP55. Dimensiones: 150x110x70mm. Certificados: CE y CPR (EN54 parte 17).//Output control module with voltage free relay that provide a NA/C/NC contact (1, 2A, 24VDC) programmable from the panel, occupies one direction in the alarm loop, requires 24VDC power supply. Maximum consumption: 30mA. Includes LED status indicator. IP55. Dimensions: 150x110x70mm. Certification: CE and CPR (EN54 part 17).

+info: