Módulo MUX de audio (Galaxy® Dimension). Cada unidad MUX permite 4 canales analógicos de audio.//MUX audio module (Galaxy® Dimension). Each MUX unit allows 4 analog audio channels.

+info:

Módulo GPRS compatible con el panel DOMONIAL™ CMI8EU-STD-7. Se puede utilizar el módulo GSM/GPRS para instalaciones que no dispongan de conexión telefónica (como por ejemplo, residencias secundarias) y permite una gestión remota para instalaciones sin conexión a internet. Incluye: Módulo GSM/GPRS (900/1800 Mhz), Lector de tarjeta SIM, Antena integrada.//The GSM/GPRS module can be used to equip sites with no telephone line (e.g., a second home) and allows remote monitoring to be set on partially or fully unbundled sites with no Internet connection available for the alarm system. Includes: GSM/GPRS (800/1800 MHz). SIM Card slot. Built-in antenna.

+info:

Modulo para el uso y supervisión simultanea de 2 baterías.//Module for the use and simultaneous supervision of 2 batteries.

+info:

La comunicación bidireccional permite al 2WPGM recibir comandos de los transceptores MAGELLAN y luego confirmarlos. Salida de relé programable de 5A. Requiere alimentación AC o DC (6VAC a 16.5VAC ó 5VDC a 30VDC). Desactivación de la PGM por evento o por tiempo. Entrada de emisor universal (N.O/N.C). No compatible con la SP4000.//Bidireccional communication allows 2WPGM to receive transceiver commands from MAGELLAN and then confirmit. 5A programmable relay output. Requires AC or DC power source (6VAC a 16.5VAC ó 5VDC a 30VDC). PGM deactivation for events or time. Universal emitter input (N.O/N.C). Not compatible with SP4000.

+info:

Módulo de comunicación GPRS/GSM/SMS para la central PARADOX™ Magellan™ 6250. Acepta 2 tarjetas SIM estándar de proveedor de red GSM, para la redundancia del proveedor.//GPRS/GSM/SMS communication module for the PARADOX™ Magellan™ 6250. Accepts 2 standard SIM cards from GSM network provider, for redundancy of the provider.

+info:

Permite el acceso presentando una tarjeta a un lector de proximidad. Conexiones para una puerta (lector, detector de petición de salida, contacto y cerradura). Actualización local de Firmware CV4USB y software WinLoad. Calendario de desbloqueo automático. Opciones de puerta abierta y puerta forzada. Tiempos de desbloqueo de puerta y retardo extendido. Desbloqueo manual de puerta con pulsador o por evento de PGM. Opción de desbloqueo de puerta en alarma de incendio. Requiere fuente de alimentación conmutada y supervisada de 1.5 Amp (no incluida). Pulsador incorporado en la placa para activar/desactivar la salida auxiliar. Compatible con lectores a 4 hilos y 26 bits Wiegand. Compatible con serie EVO a partir de versión centrales 4.5. No incluye caja (se puede instalar en CAJA-P y CAJA-G).//Allows access by showing a card to a proximity reader. Door connections (Lector, exit request detector, contact and lock). Local upgrade for CV4USB Firmware and WinLoad software. Automatic unlock calendar. Open door and door forced options. Door unlock times and extend delay. Manual unlocking with button or by PGM events. Unlock door option in fire alarm. Requires power source commuted and 1,5Amp supervised (Not included). Button included in the plate to activate/deactivate auxiliary output. Compatible with 4 wires lectores and 26 bits Wiegand. Compatible with EVO serie starting versions 4.5 for centrals. Box not included (Can be install in S-Box or L-Box).

+info:

Módulo de impresora e integración con sistemas periféricos (sólo compatible con DIGIPLEX EVO). Interface entre la central DIGIPLEX/EVO y un sistema periférico de un tercero. Actualización local del firmware con CV4USB y WinLoad. Compatible con los protocolos ASCII y C-BUS. 16 entradas virtuales para activar una acción en la central basada en un evento recibido del sistema con protocolo ASCII o C-BUS. 30 PGMs virtuales para activar una acción en el sistema periférico con protocolo ASCII o C-BUS basada en un evento recibido de la central. Puerto USB para conexión a PC. Imprime reportes automáticamente o manualmente de los eventos de zona/sistema por impresora y/o por PC.//Printer and integration module with peripheral systems (only compatible with DIGIPLEX EVO). Interface between the DIGIPLEX/EVO control panel and a peripheral system of a third party. Local firmware update with CV4USB and WinLoad. Compatible with ASCII and C-BUS protocols. 16 virtual inputs to activate an action in the main panel based on an event received from the system with ASCII protocol or C-BUS. 30 virtual PGMs to activate an action in the peripheral system with ASCII protocol or C-BUS based on an event received from the control panel. USB port for PC connection. Print reports automatically or manually from zone/system events by printer and/or PC.

+info:

Módulo GSM 2G enchufable Multi-Socket de Grado 3 para LightSYS+, con antena PCB para montaje interno en caja de plástico.//GSM 2G Pluggable Multi-Socket Grade 3 Module for LightSYS+, with PCB antenna for internal mounting in plastic box.

+info:

Módulo GSM 4G enchufable Multi-Socket de Grado 3 para LightSYS+.//GSM 4G pluggable Multi-Socket Grade 3 module for LightSYS+.

+info:

Módulo GSM 4G Multi-Socket para caja metálica de Grado 3 para LightSYS (desde versión 6.05) y ProSYS Plus™ (desde versión 1.4.3). El módulo de comunicación 4G es un módulo enchufable que permite a los paneles de control de RISCO comunicarse a través de redes 4G/3G/2G para informes, control y programación remota. Se puede utilizar para la comunicación principal o como respaldo para el módulo de comunicación IP y WiFi. El módulo admite los formatos de informes SIA/IP, SIA y Contact ID. El módulo de comunicación 4G es compatible con LightSYS, ProSYS Plus, Agility y WiComm Pro y se suministra con una antena. Se puede pedir una extensión de antena de 3 metros por separado. El módulo de comunicación 4G también es compatible con el módulo COB (Cellular on Bus). Con el COB, el Módulo de Comunicación 4G se puede instalar a través del bus del sistema de un panel LightSYS o ProSYS Plus y, por lo tanto, se puede colocar a una distancia de hasta 300 metros del panel de control. El módulo de comunicación Multi-Socket 4G admite notificaciones y reportes paralelos de eventos a RISCO Cloud, centrales receptoras de alarmas y números privados (por correo electrónico y/o SMS). El módulo de comunicación 4G también admite el acceso remoto al panel mediante el CS para configuración y diagnóstico.//GSM 4G Multi-Socket module for Grade 3 metal box for LightSYS (from version 6.05) and ProSYS Plus ™ (from version 1.4.3). The 4G communication module is a plug-in module that allows RISCO control panels to communicate over 4G / 3G / 2G networks for reporting, remote control and programming. It can be used for main communication or as a backup for the IP and WiFi communication module. The module supports SIA / IP, SIA, and Contact ID report formats. The 4G communication module is compatible with LightSYS, ProSYS Plus, Agility and WiComm Pro and is supplied with an antenna. A 3 meter antenna extension can be ordered separately. The 4G communication module is also compatible with the COB (Cellular on Bus) module. With the COB, the 4G Communication Module can be installed via the system bus of a LightSYS or ProSYS Plus panel and therefore can be placed up to 300 meters away from the control panel. The Multi-Socket 4G communication module supports notifications and parallel reports of events to RISCO Cloud, alarm receiving centers and private numbers (by email and / or SMS). The 4G communication module also supports remote access to the panel via the CS for configuration and diagnostics.

+info:

Módulo de comunicación RTC para ProSYS™ Plus. Módem a 2.400 bps. Permite la comunicación RTC a 2.400 bps, para la programación remota de la central ProSYS™ Plus a través del software de configuración. Consumo máx. 60 mA. Dimensiones 70 x 25 mm.//PSTN communication module for ProSYS™ Plus. Modem at 2,400 bps. It allows PSTN communication at 2,400 bps, for remote programming of the ProSYS™ Plus main panel through the configuration software. Max consumption 60 mA. Dimensions 70 x 25 mm.

+info:

El módulo de salidas trigger permite al panel Flex activar y controlar fácilmente los dispositivos de terceros, como por ejemplo, módulos de comunicación, CCTV, sistemas de iluminación y controles de accesos sin la necesidad de ningún otro módulo adicional. Módulo montado en el interior del panel. Permite el control de dispositivos de otros fabricantes. Proporciona 8 salidas adicionales en la central. Salida de 30 mA. Certifi cada EN50131-6:2008, EN50131-3:2009 y EN50131-6:2008 Grado de seguridad 2, Clase Ambiental II.//The trigger output module allows the Flex™ panel to easily activate and control third-party devices, such as communication modules, CCTV, lighting systems and access controls without the need for any additional module. Module mounted inside the panel. Allows control of devices of other manufacturers. Provides 8 additional outputs in the central. Output of 30 mA. Certifi ed EN50131-6: 2008, EN50131-3: 2009 and EN50131-6: 2008 Safety degree 2, Environmental Class II.

+info:

El satélite principal de audio bidireccional ATS1521N es un dispositivo de audio que se utiliza para la verificación de alarmas de audio. Dependiendo de la variante del panel de control y del firmware, puede haber hasta 32 satélites ATS1521N instalados en las instalaciones protegidas y conectados a un panel Advisor Advanced con el módulo de audio bidireccional Precisa módulos ATS1520 y el módulo PSTN ATS7700. El ATS1521N permite conectar hasta 3 satélites de audio esclavos ATS1522N. Se permite cualquier mezcla de un máximo de cuatro ATS1521N y ATS1522N en el bus de comunicaciones. Nivel de sonido mínimo a 10 metros de distancia: 55dB. Dimensiones: 157x91x34mm. Temperatura: -10 a 55ºC.//The main two-way audio satellite ATS1521N is an audio device that is used for the verification of audio alarms. Depending on the variant of the control panel and the firmware, up to 32 ATS1521N satellites may be installed in protected facilities and connected to an Advisor Advanced panel with the bidirectional audio module Accurate ATS1520 modules and the ATS7700 PSTN module. The ATS1521N allows you to connect up to 3 ATS1522N slave audio satellites. Any mixture of a maximum of four ATS1521N and ATS1522N is allowed on the communication bus. Minimum sound level at 10 meters distance: 55dB. Dimensions: 157x91x34mm. Temperature: -10 to 55ºC.

+info:

Módulo TCP/IP básico enchufable para centrales Agility™, LightSYS™ y ProSYS™ Plus (versiones de central sin multi-socket). Certificado EN50131 GRADO 2. Comunicación a través de una red TCP/IP. Comunicación con CRA a través de la nube o “Software IP Receiver” de RISCO (SIA, Contact ID…). Permite enviar correos electrónicos a los usuarios finales conteniendo avisos de alarma. Soporta la programación remota del panel usando el “Software de Configuración”. Conexión enchufable a placa directamente. No se puede conectar simultaneamente con módulos multi-socket.//Basic plug-in TCP / IP module for Agility™, LightSYS™ and ProSYS™ Plus panels (PBX versions without multi-socket). EN50131 GRADE 2 certificate. Communication through a TCP / IP network. Communication with CRA through the cloud or "Software IP Receiver" from RISCO™ (SIA, Contact ID ...). It allows sending emails to end users containing alarm notices. Supports remote programming of the panel using the "Configuration Software". Plug-in connection to board directly. It can not be connected simultaneously with multi-socket modules.

Módulo TCP/IP Multi-Socket para centrales Agility™ (a partir versión 4.xx), LightSYS™ (a partir versión 5.xx) y ProSYS™ Plus. Certificado EN50131 GRADO 3. Comunicación a través de una red TCP/IP. Multi-Socket. Comunicación con CRA a través de la nube o “Software IP Receiver” de RISCO™ (SIA, Contact ID…). Permite enviar correos electrónicos a los usuarios finales conteniendo avisos de alarma. Soporta la programación remota del panel usando el “Software de Configuración”. Conexión enchufable a placa directamente.//Multi-Socket TCP / IP module for Agility™ (from version 4.xx), LightSYS™ (from version 5.xx) and ProSYS™ Plus. EN50131 GRADE 3 certificate. Communication through a TCP / IP network. Multi-Socket. Communication with CRA through the cloud or "Software IP Receiver" of RISCO™ (SIA, Contact ID ...). It allows sending emails to end users containing alarm notices. Supports remote programming of the panel using the "Configuration Software". Plug-in connection to board directly.

+info:

Módulo transmisor de 8 mensajes de voz de 35 segundos para centrales ATS. Certificado Grado de Seguridad 2.//Transmitter module with 8 35-second voice messages for ATS control panels. Grade 2.

+info:

Marcador telefónico PSTN para centrales ATSX500A Advisor Advance. El marcador telefónico está incluido en la referencia ATS3500A-mm, mientras que en la central modelo ATS3500A-mm-IP es opcional. Dimensiones: 23 x 75 x 37 mm.//PSTN telephone dialer for ATSX500A Advisor Advance power plants. The Phone dialer is included in the reference ATS3500A-mm, while in the central model ATS3500A-mm-IP it is optional. Dimensions: 23 x 75 x 37 mm.

+info:

Módulo transmisor GPRS para centrales Advisor Master. Le permite transmitir mensajes de alarma a la CRA vía GPRS. Certificado Grado de Seguridad 3 de acuerdo a la normativa UNE-EN50136-1:2102 de obligado cumplimiento desde 2014.//GPRS transmitter module for Advisor Master control panels. It allows you to transmit alarm messages to the CRA via GPRS. Security Grade 3 Certified according to the regulation UNE-EN50136-1: 2102 since 2014.

+info:

Módulo transmisor IP para centrales Advisor Master. Le permite transmitir mensajes de alarma a la CRA vía IP. Certificado Grado de Seguridad 3 de acuerdo a la normativa UNE-EN50136-1:2102 de obligado cumplimiento desde 2014.//IP transmitter module for Advisor Master control panels. It allows you to transmit alarm messages to the CRA via IP. Security Grade 3 Certified according to the regulation UNE-EN50136-1: 2102 since 2014.

+info:

Módulo transmisor IP y GPRS para centrales Advisor Master. Le permite transmitir mensajes de alarma a la CRA vía IP con respaldo de GRPS. Certificado Grado de Seguridad 3 de acuerdo a la normativa UNE-EN50136-1:2102 de obligado cumplimiento desde 2014.//IP and GPRS transmitter module for Advisor Master control panels. It allows you to transmit alarm messages to the CRA via IP with GRPS support. Security Grade 3 Certified according to the regulation UNE-EN50136-1: 2102 since 2014.

+info: