Sirena 10-60VDC, 110 db, IP 66, externamente 3 selecciones de tono e internamente entre 64 tonos diferentes. Volumen interno ajustable. Carcasa de color rojo RAL3000 a prueba de golpes. Temperatura -40 a +55º C. Certificado EN 54.3.//Sounder 10-60VDC, 110 db, IP 66, externally 3 tone selections and internally between 64 different tones. Internal volume adjustable. Shockproof RAL3000 red housing. Temperature -40 to + 55º C. Certificate EN 54.3.

+info:

Sirena 10-60VDC, 120 db, IP 66, externamente 3 selecciones de tono e internamente entre 64 tonos diferentes. Volumen interno ajustable. Carcasa de color rojo RAL3000 a prueba de golpes. Temperatura -40 a +55º C. Certificado EN 54.3.//Sounder 10-60VDC, 120 db, IP 66, externally 3 tone selections and internally between 64 different tones. Internal volume adjustable. Shockproof RAL3000 red housing. Temperature -40 to + 55º C. Certificate EN 54.3.

+info:

Sirena con flash direccionable integrada en base de detector de color blanco y con aislador. Se conecta y alimenta del lazo ocupando una dirección de módulo de control. Consumo máx: 14mA. Salida de sonido máx. 95dBA +/-3dB @ 1m. Frecuencia del flash estroboscópico: 1Hz. Dispone de 32 tonos y 3 niveles de volumen (alto, medio y bajo) seleccionable mediante microinterruptores. Permite la instalación de cualquier detector analógico de la serie MI-.//Sounder with addressable flash integrated in white detector base and with isolator. It connects and feeds the loop occupying a control module address. Max consumption: 14mA. Max sound output 95dBA +/- 3dB @ 1m. Strobe flash frequency: 1Hz. It has 32 tones and 3 volume levels (high, medium and low) selectable by microswitches. It allows the installation of any analog detector of the MI- series.

+info:

Sirena direccionable con flash transparente y aislador incorporado. Consumo máx: 14,7mA. Salida de sonido máx. 97dBA +/-3dB @ 1m. Frecuencia del flash estroboscópico: 1Hz. Dispone de 32 tonos y 3 niveles de volumen (alto, medio y bajo) seleccionables mediante microinterruptores. Se conecta alimenta directamente del lazo ocupando una dirección de 0 a 99 de módulo de control. Requiere base B501AP-IV, BRR o WRR. //Addressable sounder with transparent flash and built-in isolator. Max consumption: 14.7mA. Max sound output 97dBA +/- 3dB @ 1m. Strobe flash frequency: 1Hz. It has 32 tones and 3 volume levels (high, medium and low) selectable by microswitches. It connects directly feeds the loop occupying an address from 0 to 99 of the control module. Requires base B501AP-IV, BRR or WRR.

+info:

Sirena blanca con flash direccionable, integrada en base de detector con aislador incorporado.//White siren with addressable flash, integrated into detector base with built-in isolator.

+info:

Dispositivo de aviso óptico-acústico para alarma de incendio según EN54/3 y EN54/23 de interior de seis tonos con flash de alta potencia. Volumen de cobertura: 7 x 11 x 10 m. Tensión de funcionamiento de 20 a 30 VDC. Consumo de corriente @ 24 VDC aprox. 130mA. IP31C.//Optical-acoustic warning device for fire alarm according to EN54/3 and EN54/23 indoor six-tone with high power flash. Coverage volume: 7 x 11 x 10 m. Operating voltage from 20 to 30 VDC. Current consumption @ 24 VDC approx. 130mA IP31C

+info:

Dispositivo de aviso óptico-acústico para alarma de incendio según EN54/3 y EN54/23 de interior de seis tonos con flash de alta potencia. Volumen de cobertura en pasillo: 4 x 18 x 7 m. Tensión de funcionamiento de 20 a 30 VDC. Consumo de corriente @ 24 VDC aprox. 130mA. IP31C.//Optical-acoustic warning device for fire alarm according to EN54/3 and EN54/23 indoor six-tone with high power flash. Volume of coverage in corridor: 4 x 18 x 7 m. Operating voltage from 20 to 30 VDC. Current consumption @ 24 VDC approx. 130mA IP31C

+info:

Sistema FAAST LT-200 de detección de humo por aspiración. El equipo incluye 1 cámara de detección LED de alta sensibilidad especialmente diseñada para cubrir la Clase C, un sensor de flujo por ultrasonido y electrónica protegida. FAAST LT-200 incluye proporciona funcionalidad de prealarma para umbrales de alarma graduados. Una barra gra?fica en forma de pe?ndulo con indicaciones de los umbrales de prealarma, alarma y partículas, control de flujo de aire verifica que el aire fluye segu?n los requisitos de la EN54-20. La información se puede leer de forma sencilla y rápida en el interfaz de usuario o mediante conexión USB utilizando el programa PipeIQ LT.//FAAST LT-200 smoke detection system by aspiration. The equipment includes 1 high sensitivity LED detection chamber specially designed to cover Class C, an ultrasonic flow sensor and protected electronics. FAAST LT-200 includes provides pre-alarm functionality for graduated alarm thresholds. A pendulum-shaped graphic bar with indications of pre-alarm, alarm and particle thresholds, air flow control verifies that air flows according to the requirements of EN54-20. The information can be read easily and quickly in the user interface or via USB connection using the PipeIQ LT program.

+info:

Sistema FAAST LT-200 de detección de humo por aspiración equivalente al modelo MI-FL2011EI-HS con 2 cámaras de detección LED de alta sensibilidad y dos cámaras independientes. Permite duplicar el número de orificios de detección. Requiere fuente de alimentación de 24 Vcc según EN54-4. Se suministra con software de diseño PipeIQ LT.//FAAST LT-200 aspiration smoke detection system equivalent to the MI-FL2011EI-HS model with 2 high sensitivity LED detection cameras and two independent cameras. It allows to double the number of detection holes. Requires 24 Vdc power supply according to EN54-4. Supplied with PipeIQ LT design software.

+info:

Aprobación: VdS. Sistema FAAST-LT-200 de detección de humo por aspiración. El equipo incluye 1 detector LED IR de alta sensibilidad, un sensor de flujo por ultrasonido y electrónica protegida. FAAST-LT-200 incluye niveles de alarma y prealarma que se pueden configurar entre 9 niveles de sensibilidad. Una barra gráfica en forma de péndulo con 9 niveles de flujo de aire verifica que el aire fluye según los requisitos de la EN54/20. La información se puede leer de forma sencilla y rápida en el interfaz de usuario o mediante conexión USB utilizando el programa PipeIQ LT. Tecnología de detector LED IR de alta sensibilidad. Aprobado para clases A, B y C. Hasta 18 orificios en clase C, 6 en clase B y 3 en clase A por canal. Medición de flujo por ultrasonidos. Diseño único de lectura de flujo el péndulo permite verificar la funcionalidad de la red de tuberías. Supervisión y transmisión de fallo de flujo en central AM8200. Registro de 2240 eventos. Interface USB.//Approval: VdS. FAAST-LT-200 smoke detection system by aspiration. The equipment includes 1 high sensitivity IR LED detector, an ultrasonic flow sensor and protected electronics. FAAST-LT-200 includes alarm and pre-alarm levels that can be set between 9 sensitivity levels. A pendulum-shaped graphic bar with 9 levels of air flow verifies that air flows according to the requirements of EN54 / 20. The information can be read easily and quickly in the user interface or via USB connection using the PipeIQ LT program. High sensitivity IR LED detector technology. Approved for classes A, B and C. Up to 18 holes in class C, 6 in class B and 3 in class A per channel. Ultrasonic flow measurement. Unique design of flow reading the pendulum allows to verify the functionality of the pipe network. Monitoring and transmission of flow failure in AM8200 central. Registration of 2240 events. USB interface.

+info:

Aprobación: VdS Sistema FAAST-LT-200 de detección de humo por aspiración equivalente al modelo FL2011EI-HS con 1 detector LED IR de alta sensibilidad. Permite duplicar el número de orificios de detección. Tecnología de detector LED IR de alta sensibilidad. Aprobado para clases A, B y C. Hasta 18 orificios en clase C, 6 en clase B y 3 en clase A por canal. Medición de flujo por ultrasonidos. Diseño único de lectura de flujo el péndulo permite verificar la funcionalidad de la red de tuberías. Supervisión y transmisión de fallo de flujo en central AM8200. Registro de 2240 eventos. Interface USB.//Approval: VdS FAAST-LT-200 Suction Smoke Detection System equivalent to the FL2011EI-HS model with 1 high sensitivity IR LED detector. It allows to double the number of detection holes. High sensitivity IR LED detector technology. Approved for classes A, B and C. Up to 18 holes in class C, 6 in class B and 3 in class A per channel. Ultrasonic flow measurement. Unique design of flow reading the pendulum allows to verify the functionality of the pipe network. Monitoring and transmission of flow failure in AM8200 central. Registration of 2240 events. USB interface.

+info:

Aprobación: VdS. Sistema FAAST-LT-200 de detección de humo por aspiración equivalente al modelo FL2011EI-HS con 2 detectores LED IR de alta sensibilidad y dos cámaras independientes. Permite duplicar el número de orificios de detección. Tecnología de detector LED IR de alta sensibilidad. Aprobado para clases A, B y C. Hasta 18 orificios en clase C, 6 en clase B y 3 en clase A por canal. Medición de flujo por ultrasonidos. Diseño único de lectura de flujo el péndulo permite verificar la funcionalidad de la red de tuberías. Supervisión y transmisión de fallo de flujo en central AM8200. Registro de 2240 eventos. Interface USB.//Approval: VdS. FAAST-LT-200 aspiration smoke detection system equivalent to the FL2011EI-HS model with 2 high sensitivity IR LED detectors and two independent cameras. It allows to double the number of detection holes. High sensitivity IR LED detector technology. Approved for classes A, B and C. Up to 18 holes in class C, 6 in class B and 3 in class A per channel. Ultrasonic flow measurement. Unique design of flow reading the pendulum allows to verify the functionality of the pipe network. Monitoring and transmission of flow failure in AM8200 central. Registration of 2240 events. USB interface.

+info:

Cámara de doble visión, láser infrarrojo y LED azul. La visión láser proporciona una altísima inmunidad a falsas alarmas. El led azul permite medir partículas extremadamente. Pequeñas para alcanzar un amplio rango de sensibilidad de cámara entre 0,0095 % osc/m y 20.5 % osc/m. Modos de ajuste sensibilidad Acclimate™ que se adapta a las condiciones de uso. Configuración en modos Día/Noche/Fin de semana. Sistema de separación de partículas de hasta 20 m patentado, basado en tecnología aérea de Honeywell. Medición de flujo por ultrasonidos. Monitorización del estado de filtro de partículas secundario. Dos modos de comunicación directa CLIP, 1 o 5 direcciones. Supervisión remota vía Ethernet. Notificación a un máximo de 6 direcciones de e-mail para comunicación de cambios de estado. Registro de 18000 eventos.//Camera with double vision, infrared laser and blue LED. The laser vision provides a very high immunity against false alarms. The blue led allows to measure extremely tiny particles to get to a wide range of camera sensitivity between 0,0095 % osc/m and 20.5 % osc/m. Sensitivity adjustment modes Acclimate™ which adapts to the use conditions. Settings for Day/Night/Weekend mode. Particle separation systems up to 20?m patented o, based on Honeywell area technology. Flow measurement by ultrasounds. Monitoring of the secondary particle filter state. Two direct communication modes CLIP, 1 or 5 direccions. Remote monitoring via Ethernet. Notification to a maximum of 6 e-mail addresses for communicating changes of state. 18000 events register.

+info:

Sistema FAAST-LT-200 de detección de humo por aspiración autónomo. El equipo incluye 1 detector LED de alta sensibilidad, un sensor de flujo por ultrasonido y electrónica protegida. FAAST-LT-200 incluye niveles de alarma y prealarma que se pueden configurar entre 9 niveles de sensibilidad. Una barra gráfica en forma de péndulo con 9 niveles de flujo de aire verifica que el aire fluye según los requisitos de la EN54-20. La información se puede leer de forma sencilla y rápida en el interfaz de usuario o mediante conexión USB utilizando el programa PipeIQ LT. Tecnología de detector LED IR de alta sensibilidad. Aprobado para clases A, B y C. Hasta 18 orificios en clase C, 6 en clase B y 3 en clase A por canal. Medición de flujo por ultrasonidos. Diseño único de lectura de flujo el péndulo permite verificar la funcionalidad de la red de tuberías. Supervisión y transmisión de fallo de flujo mediante relés. Registro de 2240 eventos. Interface USB.//FAAST-LT-200 smoke detection system by autonomous aspiration. The equipment includes 1 high sensitivity LED detector, an ultrasonic flow sensor and protected electronics. FAAST-LT-200 includes alarm and pre-alarm levels that can be set between 9 sensitivity levels. A pendulum-shaped graphic bar with 9 levels of air flow verifies that air flows according to the requirements of EN54-20. The information can be read easily and quickly in the user interface or via USB connection using the PipeIQ LT program. High sensitivity IR LED detector technology. Approved for classes A, B and C. Up to 18 holes in class C, 6 in class B and 3 in class A per channel. Ultrasonic flow measurement. Unique design of flow reading the pendulum allows to verify the functionality of the pipe network. Monitoring and transmission of flow failure through relays. Registration of 2240 events. USB interface.

+info:

Sistema FAAST-LT de detección de humo por aspiración equivalente al modelo FL0111E-HS con 2 detectores LED IR de alta sensibilidad. Tecnología de detector LED IR de alta sensibilidad. Aprobado para clases A, B y C. Hasta 18 orificios en clase C, 6 en clase B y 3 en clase A por canal. Medición de flujo por ultrasonidos. Diseño único de lectura de flujo el péndulo permite verificar la funcionalidad de la red de tuberías. Supervisión y transmisión de fallo de flujo mediante relés. Registro de 2240 eventos. Interface USB.//FAAST-LT aspiration smoke detection system equivalent to the FL0111E-HS model with 2 high sensitivity IR LED detectors. High sensitivity IR LED detector technology. Approved for classes A, B and C. Up to 18 holes in class C, 6 in class B and 3 in class A per channel. Ultrasonic flow measurement. Unique design of flow reading the pendulum allows to verify the functionality of the pipe network. Monitoring and transmission of flow failure through relays. Registration of 2240 events. USB interface.

+info:

Sistema FAAST-LT de detección de humo por aspiración equivalente al modelo FL0111E-HS con 2 detectores LED IR de alta sensibilidad y dos cámaras independientes. Permite duplicar el número de orificios de detección. Tecnología de detector LED IR de alta sensibilidad. Aprobado para clases A, B y C. Hasta 18 orificios en clase C, 6 en clase B y 3 en clase A por canal. Medición de flujo por ultrasonidos. Diseño único de lectura de flujo el péndulo permite verificar la funcionalidad de la red de tuberías. Supervisión y transmisión de fallo de flujo mediante relés. Registro de 2240 eventos. Interface USB.//FAAST-LT aspiration smoke detection system equivalent to the FL0111E-HS model with 2 high sensitivity IR LED detectors and two independent cameras. It allows to double the number of detection holes. High sensitivity IR LED detector technology. Approved for classes A, B and C. Up to 18 holes in class C, 6 in class B and 3 in class A per channel. Ultrasonic flow measurement. Unique design of flow reading the pendulum allows to verify the functionality of the pipe network. Monitoring and transmission of flow failure through relays. Registration of 2240 events. USB interface.

+info:

Sistema FAAST-LT de detección de humo por aspiración. El equipo incluye 1 detector láser de alta sensibilidad, un sensor de flujo por ultrasonido y electrónica protegida. FAASTLT incluye niveles de alarma y prealarma que se pueden configurar entre 9 niveles de sensibilidad. Una barra gráfica en forma de péndulo con 9 niveles de flujo de aire verifica que el aire fluye según los requisitos de la EN54-20. La información se puede leer de forma sencilla y rápida en el interfaz de usuario o mediante conexión USB utilizando el programa PipeIQ LT.//FAAST-LT smoke detection system by suction. The equipment includes 1 high sensitivity laser detector, a flow sensor by ultrasound and protected electronics. FAASTLT includes alarm and prealarm levels which can be set up between 9 sensitivity levels. A graphic pendulum shaped bar with 9 air flow levels makes sure the air flows according to the requirements of EN54-20. The information can be easyly and quickly read in the user interface or with USB connection using the PipeIQ LT programme.

+info:

Sistema FAAST-LT de detección de humo por aspiración. El equipo incluye 2 detectores láser de alta sensibilidad, un sensor de flujo por ultrasonido y electrónica protegida. FAASTLT incluye niveles de alarma y prealarma que se pueden configurar entre 9 niveles de sensibilidad. Una barra gráfica en forma de péndulo con 9 niveles de flujo de aire verifica que el aire fluye según los requisitos de la EN54-20. La información se puede leer de forma sencilla y rápida en el interfaz de usuario o mediante conexión USB utilizando el programa PipeIQ LT.//FAAST-LT smoke detection system by suction.. The equipment includes 2 high sensitivity laser detectors, a flow sensor by ultrasound and protected electronics. FAASTLT includes alarm and prealarm levels which can be set up between 9 sensitivity levels. A graphic pendulum shaped bar with 9 air flow levels makes sure the air flows according to the requirements of EN54-20. The information can be easyly and quickly read in the user interface or with USB connection using the PipeIQ LT programme.

+info:

Sistema FAAST-LT de detección de humo por aspiración. El equipo incluye 2 detectores láser de alta sensibilidad, dos sensores de flujo por ultrasonido y electrónica protegida. FAASTLT incluye niveles de alarma y prealarma que se pueden configurar entre 9 niveles de sensibilidad. Una barra gráfica en forma de péndulo con 9 niveles de flujo de aire verifica que el aire fluye según los requisitos de la EN54-20. La información se puede leer de forma sencilla y rápida en el interfaz de usuario o mediante conexión USB utilizando el programa PipeIQ LT.//FAAST-LT smoke detection system by suction. The equipment includes 2 high sensitivity laser detectors, two flow sensors by ultrasound and protected electronics. FAASTLT includes alarm and prealarm levels which can be set up between 9 sensitivity levels. A graphic pendulum shaped bar with 9 air flow levels makes sure the air flows according to the requirements of EN54-20. The information can be easyly and quickly read in the user interface or with USB connection using the PipeIQ LT programme.

+info:

Programa de gestión para poder conectar un segundo PC en la misma red IP que actuará como esclavo del TG principal, con versión 7 o superior.//Management program to connect a second PC in the same IP network that act as servant of principal GT, with 7 or superior version.

+info: