Módulo monitor direccionable de 10 circuitos de entrada para la supervisión de equipos de iniciación de alarma o señales técnicas que dispongan de contacto libre de tensión. Incluye aislador de cortocircuito. Permite el conexionado de los dispositivos en bucle abierto o cerrado (con bucle cerrado, se limita el número de entradas a 5). Se conecta directamente al lazo de comunicaciones y es compatible con todas las centrales analógicas de MorleyIAS. Dispone de microinterruptores para direccionamiento decádico e indicadores LED tricolor. Ocupa 10 direcciones consecutivas de módulo en el lazo.//Directionable monitor module with 10 input circuits for monitoring of devices for alarm start or technical signal that provide a voltage free contact. Includes a short-circuit isolator. Allows the connection of open or closed loop devices (With closed loop, 5 input limited). Its connected directly to a communication loop and its compatible with all MorleyIAS® analogical panels. Provides with micropush buttons for directioning and tricolour LED indicators. Occupies 10 consecutive directions in the loop module.

+info:

Detector autónomo programable diseñado para la detección de gases tóxicos con tecnología electroquímica y con tecnología infrarroja. Tres salidas de relé de alarma programables con distintos niveles para cada gas. Control digital sobre el estado del sensor. Testeo automático de estado del hardware. Filtro digital basado en muestreos variables de los promedios de los valores del sensor. Compensación térmica automática que proporciona una respuesta correcta ante variaciones de temperatura. Ajuste automático exacto del cero. Monitoriza el cero en relación con la respuesta del sensor y la electrónica. STANDGAS realiza automáticamente un test cada 30 minutos: si la deriva -drift- es mayor o menor del 2% del valor total de la escala, se reajustará a cero; de lo contrario el dato se mostrará como una lectura. Otras funciones sólo accesibles en fábrica permiten conocer la vida útil restante del sensor, la fecha de fabricación y de la ultima calibración, además del número de serie.//Autonomous programmable detector designed for the detection of toxic gases and O2 with electrochemical technology and CO2 with infrared technology. Three programmable alarm relay outputs with different levels for each gas. Digital control over the state of the sensor. Automatic hardware status testing. Digital filter based on variable sampling of the averages of the sensor values. Automatic thermal compensation that provides a correct response to temperature variations. Exact automatic zero adjustment. Monitors zero relative to sensor and electronics response. STANDGAS automatically performs a test every 30 minutes: if the drift -drift- is greater or less than 2% of the total scale value, it will be reset to zero; otherwise the data will be displayed as a reading. Other functions only accessible at the factory allow knowing the remaining useful life of the sensor, the date of manufacture and the last calibration, in addition to the serial number.

+info:

Aislador galvánico para sensores y pulsadores convencionales de seguridad intrínseca “EEX ia”. El aislador galvánico se debe montar en una zona segura fuera de la zona explosiva. Máximo 5 detectores por zona. Máximo 300 metros de cable desde la barrera al último detector.//Galvanic isolator for conventional sensors and push buttons of “EEX ia”. The galvanic isolator must be mounted in a safe zone outside the explosive area. Maximum 5 detectors by zone. Maximum of 300 meters of cable from the last barrier to the last detector.

+info:

Detector autónomo programable diseñado para la detección de gases tóxicos y O2 con tecnología electroquímica y CO2 con tecnología infrarroja. Provisto de un display de 16 X 2 líneas retroiluminado, tres teclas, salida de relé de alarma programable y acústica interna. Control digital sobre el estado del sensor. Testeo automático de estado del hardware. Filtro digital basado en muestreos variables de los promedios de los valores del sensor. Compensación térmica automática que proporciona una respuesta correcta ante variaciones de temperatura (STANDGAS O2 no precisa esta característica). Ajuste automático exacto del cero. Monitoriza el cero en relación con la respuesta del sensor y la electrónica. STANDGAS realiza automáticamente un test cada 30 minutos: si la deriva -drift- es mayor o menor del 2% del valor total de la escala, se reajustará a cero; de lo contrario el dato se mostrará como una lectura. Otras funciones sólo accesibles en fábrica permiten conocer la vida útil restante del sensor, la fecha de fabricación y de la ultima calibración, además del número de serie.//Autonomous programmable detector designed for the detection of toxic gases and O2 with electrochemical technology and CO2 with infrared technology. Provided with a backlit 16 X 2-line display, three keys, programmable alarm relay output and internal acoustics. Digital control over the state of the sensor. Automatic hardware status testing. Digital filter based on variable sampling of the averages of the sensor values. Automatic thermal compensation that provides a correct response to temperature variations (STANDGAS O2 does not require this characteristic). Exact automatic zero adjustment. Monitors zero relative to sensor and electronics response. STANDGAS automatically performs a test every 30 minutes: if the drift -drift- is greater or less than 2% of the total scale value, it will be reset to zero; otherwise the data will be displayed as a reading. Other functions only accessible at the factory allow knowing the remaining useful life of the sensor, the date of manufacture and the last calibration, in addition to the serial number.

+info:

Fuente de alimentación inteligente de 24 VDC, versión de 5 amperios. Pantalla digital que muestra el voltaje de salida y la corriente de carga. Totalmente monitorizada con protección de salida. Alimentación de red: 110 ~ 230VAC, 50 / 60Hz. Máx. Tamaño de la batería: batería de plomo sellada 24VDC / 24Aa. Dimensión: 400 x 318 x 128 mm.//24 volt DC intelligent PSU, 5 ampere version. Digital display showing output voltage and load current. Fully monitored with output protection. Addressable intelligence for monitoring and reporting to main fire alarm panel. Mains supply 230VAC (+10/-15%), 50Hz. Max. Battery Size: 24VDC /12AH sealed lead battery. Dimension: 400 x 318 x 128 mm.

+info:

Módulo de control direccionable con protocolo OPAL de 6 circuitos de salida en forma relé NA/NC. Recomendado para la activación, a través del lazo de comunicaciones, de puertas, compuertas cortafuego, paro ascensores, etc. Incluye aislador de cortocircuito. Se conecta directamente al lazo de comunicaciones analógico y es compatible con todas las centrales analógicas de NOTIFIER. Dispone de microinterruptores para direccionamiento decádico (01-159) e indicadores LED tricolor controlados por el panel. Compatible con protocolos OPAL 159+159 y CLIP 99+99. En protocolo CLIP ocupa 6 direcciones consecutivas de módulo en el lazo. En protocolo OPAL sólo ocupa 1 dirección y subdirecciones para completar las direcciones restantes. Para su correcto funcionamiento, requiere caja metálica de montaje en superficie 002-439.//Directionable control module with OPAL protocol of 6 output circuit in the form of NA/NC relay. Recommended for activation through communication loop, doors, fire dampers, elevators stop, etc. Includes an insulator of short circuit. Its connected directly to the analogical communication loop and its compativle with all NOTIFIER® analogical panels. Provides a microswitch for dedicated direction (01-159) and tricolour LED indicators controlled by the panel. Compatible with OPAL 159+159 and CLIP 99+99 protocol. With CLIP protocol, occupy 6 consecutives loop module directions. With OPAL protocol only use 1 direction and subdirection to complete the rest of directions. For its proper function, requires surface mounting box 002-439.

+info:

Central de detección y extinción de incendios programable para el control de 1 riesgo (2 zonas de detecciíon cruzada y 1 zona libre - programables) de cualquier instalación de extinción mediante agentes gaseosos. Entradas directas para pulsador de paro, de disparo, de pausa, monitorización de presostato y salidas para sirena de pre-alarma, señalizador de extinción disparada, control de puerta abierta y disparo de extinción (opción de solenoide o pirotécnica). Indicador propio (led) para cada salida de control de la extincion. Detección de fallo de tierra. E/S expandibles a través de tarjeta 2010-1-RB/SB. Para la conexión en red necesita la tarjeta 2010-1-NB (no incluida). Fuente de alimentación de 4A. Salida de sirenas de 2 niveles. Control auto/manual e indicadores a través del interface de usuario. Certificados: CE y CPR (EN54-2, EN54-4, EN12094-1 para extinción de gas). Precisa 2 baterías, referencia BS127N (no incluidas).//Detection and fire fighting panels programmable for the control of risk 1 (2 crossed detection zones and 1 free zone- programmable) of any extinction installation through gas extinguishing systems. Direct inputs for stop, launching, pause pushbutton, pressure switch monitoring and outputs for pre-alarm sounders, lauching extinction signaller, open door control and lanching of extinction (Option solenoid or pyrotechnics). LED indicator for each extinction control output. Earth fault detection. E/S expandable through 2010-1-RB/SB card. For network connection requires 2010-1-NB card. 4A power supply. 2 levels sounders output. Auto/manual control and indicator through user interface. Certified CE and CPR (EN54-2, EN54-4, EN12094-1 for gas extinction). Requires 2 batteries, reference BS127N (Not included).

+info:

Comunicador Universal TCP-IP para sistema de gestión o central receptora de alarmas de centrales NFS-SUPRA, ID60, ID3000 y AM8200. Conexión hasta a 2 Receptoras con comunicación encriptada según norma AES 128 de nivel 4 sobre CONTACT ID. Transmisión de eventos por zona o punto. Conexión directa a RED Ethernet. Trama de monitorización y stay alive periódica. Conexión al puerto RS-232 de la central. Cumple con EN54/21 y EN50136 Grado 4. Requiere alimentación de 24 VDC y caja SMBT.//Universal TCP-IP communicator for management system or central alarm receiver NFS-SUPRA, ID60, ID3000 and AM8200. Connection to up to 2 receivers with encrypted communication according to AES 128 level 4 standard on CONTACT ID. Transmission of events by zone or point. Direct connection to Ethernet NETWORK. Monitoring plot and periodic stay alive. Connection to the RS-232 port of the control panel. Complies with EN54 / 21 and EN50136 Grade 4. Requires 24 VDC power and SMBT box.

+info:

El panel repetidor GST852RP LCD tiene un diseño basado en microprocesador. Se puede conectar al bucle RS485 del panel de control de alarma contra incendios GST200, GST500 o GST5000, eliminando y mostrando mensajes del panel de control, como la ubicación y el mensaje de descripción de los detectores en alarma, y emitiendo señales sonoras y visuales. Cuando varios pisos o zonas son monitoreados por un panel de control de alarma contra incendios, un panel repetidor puede reemplazar el panel de control de alarma de incendio zonal en cada piso o en cada zona. GST852RP se conecta con el panel de control de alarma contra incendios a través del cable RS-485. Cada RS-485 puede tener 64 paneles repetidores. Este panel repetidor solo muestra alarma de incendio, pero no otra información como fallo y acción.//GST852RP LCD Repeater Panel is designed with a microprocessor. It can be connected to the RS485 loop of GST200, GST500 or GST5000 fire alarm control panel, disposing and displaying messages from the control panel like the location and description message of the detectors in alarm, and give audible and visual signals. When several floors or zones are monitored by one fire alarm control panel, a repeater panel can replace the zonal fire alarm control panel on each floor or in each zone. GST852RP connects with fire alarm control panel through RS-485 cable. Each RS-485 can have 64 repeater panels. This repeater panel only displays fire alarm, but not other information like fault and action.

+info:

Central microprocesada de detección de incendios de 12 zonas. Distingue entre alarma de detector o pulsador por zona. Hasta 32 detectores de la serie 800 por zona. Incorpora fuente de alimentación de 2 salidas, sirenas supervisadas, relé general de alarma, relé general de avería, indicadores generales (fuego, avería, servicio, fallo CPU, desconexión general, en prueba, avería de circuito de sirenas), entrada digital para rearme remoto, retardos configurables, salida auxiliar 24V fija, salida 24 VDC rearmable e indicadores de zona (alarma, avería, desconexión, prueba). Opcionalmente, permite conectar los siguientes módulos: hasta 3 tarjetas de 4 relés programables VSN-4REL, una tarjeta RS232 VSN-232, una tarjeta Ethernet IP TG-IP1-SEC y una tarjeta con comunicador IP/GPRS UCIP/UCIP-GPRS.//Microprocessed central fire detection 12 zones. Distinguish between detector or button alarm by zone. Up to 32 detectors of the 800 series per zone. It incorporates power supply with 2 outputs, supervised sirens, general alarm relay, general fault relay, general indicators (fire, fault, service, CPU fault, general disconnection, under test, siren circuit fault), digital input for reset remote, configurable delays, 24V fixed auxiliary output, 24 VDC resettable output and zone indicators (alarm, fault, disconnection, test). Optionally, it allows to connect the following modules: up to 3 cards of 4 programmable relays VSN-4REL, an RS232 VSN-232 card, an Ethernet IP card TG-IP1-SEC and a card with IP / GPRS communicator UCIP / UCIP-GPRS.

+info:

Esta central convencional de alarma contra incendios está diseñada de acuerdo con las normas EN 54-2 y EN54-4. Es compatible con los detectores GST convencionales, los pulsadores manuales y las sirenas. El panel es fácil de instalar y operar. Las funciones de control se activan mediante un interruptor de llave. Las funciones de programación se habilitan mediante un interruptor de llave y un interruptor interno, conectando con detectores convencionales y pulsadores manuales, generando alarma en caso de incendio, para salvar vidas humanas. Cada zona de detección puede tener como máximo 15 detectores convencionales. El número total de detectores y pulsadores en una zona no pueder ser mayor de 32. La central de la serie A es una versión actualizada del panel convencional anterior de la serie GST100. La nueva placa frontal, la placa base y las operaciones simplificadas la hacen más estable y cómoda de usar.//This Conventional Fire Alarm Control Panel is designed in compliance with EN 54-2 & EN54-4 standard. It’s compatible with GST conventional detectors, manual call points and sounders. The panel is easy to install and operate. Control functions are enabled by a key switch. Programming functions are enabled by a key switch and an internal switch. Connecting with conventional detectors and manual call points, generating alarm in case of fire, to save human life. Every detection zone can have at most 15 conventional detectors. The total number of detectors and call points in a zone shall not exceed 32. The A series panel is an upgrading version of previous GST100 series conventional panel. New designed front fascia, printed circuit board and simplified operations make it more reliable, stable and convenience to use.

+info:

Proporciona control remoto del sistema. Proteger con contraseña los niveles de acceso. Estructura de montaje empotrado o montaje en superficie. Control funcional de paneles de red.//Provides remote control of system. Password protect access levels. Flush-mount or Surface-mount structure. Functional control of network panels.

+info:

Central de detección de monóxido de 2 zonas, con dos niveles de alarma. 3 salidas de relé por zona (dos de control extracción/ventilación y una de alarma general). Indicador mediante display de la concentración de CO en ppm (Sensibilidad de 0 a 300 ppm). Compatible con los detectores KM170 y KMD300. Tiempo de respuesta rápido. Hasta 15 detectores por zona. Homologada, conforme a las normas UNE 23-301-88, CE, WEEE y RoHS. Alimentación a 230Vac. Dimensiones: 297 x 307 x 109 mm.//Carbon monoxide detection panel of 2 zones, with two alarm levels. 3 relay outputs by zones (Two for extraction/ventialation control and one for general alarm). Indicator through carbon monoxide concentration display (Sensivity from 0 to 300ppm). Compatible with KM170 and KMD300 detectors. Rapid answering time. Up to 15 detectors by zone. Certified, in accordance with UNE 23-301-88, CE, WEEE and RoHS standards. 230VAC Power supply. Dimensions: 297 x 307 x 109 mm.

+info:

Detector autónomo de tecnología Electroquímica e Infrarroja para la detección de gases tóxicos y O2. Funcionamiento autónomo, no requiere central. Existe una nueva versión autónoma con comunicación RS485 direccionable compatible con las centrales DURGAS (a partir de la versión v04 de DURGAS). rovisto de un display de 16 X 2 líneas, retroiluminado y tres teclas. Permite programar el nivel de prealarma, nivel de alarma, estado inicial de la salida de maniobra, tipo de rearme manual o automático, temporización del rearme, activación o no de la acústica interna y posibilidad de inhibir el sensor para evitar maniobras inoportunas en caso de avería.//Independent electrochemical and infrared technology detector for the detection of toxic gases and O2. Independent functioning, does not require central. There is a new independent version with RS485 addressable communication compatible with DURGAS™ centrals (from v04 DURGAS™ version). Provided with a 16 X 2 lines display, backlit and three buttons. Allows to programme the prealarm level, alarm level, initial state of manoeuvre output, type of manual or automatic rearming, rearming timing, activation or non activation of the internal acoustics and possibility of inhibiting the sensor to avoid inappropriate manoeuvres in case of breakout.

+info:

Electroimán para puertas de emergencia y montaje en superficie de doble hoja de 2 x 500 Kg/ 9800 N. Cuerpo de aluminio, placa ferromagnética de acero galvanizado, led y relé indicadores de estado. Requiere alimentación de 12VDC 1A o 24VDC 500mA. Índice de protección IP40. Dimensiones A: 530 mm H: 140 mm F: 80 mm.//Electromagnet for emergency doors and 2 x 500 Kg / 9800 N double sheet surface mounting. Aluminum body, galvanized steel ferromagnetic plate, LED and status indicator relay. Requires 12VDC 1A or 24VDC 500mA power. IP40 protection index. Dimensions A: 530 mm H: 140 mm F: 80 mm.

+info:

Proporciona control remoto del sistema. Proteger con contraseña los niveles de acceso. Estructura de montaje empotrado o montaje en superficie. Control funcional de paneles de red.//Provides remote control of system. Password protect access levels. Flush-mount or Surface-mount structure. Functional control of network panels.

+info:

Proporciona control remoto del sistema. Proteger con contraseña los niveles de acceso. Estructura de montaje empotrado o montaje en superficie. Control funcional de paneles de red.//Provides remote control of system. Password protect access levels. Flush-mount or Surface-mount structure. Functional control of network panels.

+info:

Fuente de alimentación inteligente de 24 VDC, versión de 10 amperios. Pantalla digital que muestra el voltaje de salida y la corriente de carga. Totalmente monitorizada con protección de salida. Alimentación de red: 110 ~ 230VAC, 50 / 60Hz. Máx. Tamaño de la batería: batería de plomo sellada 24VDC / 24Aa. Dimensión: 520 x 350 x 156 mm.//24 volt DC intelligent PSU, 10 ampere version. Digital display showing output voltage and load current. Fully monitored with output protection. Mains supply 110 ~ 230VAC, 50/60Hz. Max. Battery Size: 24VDC /24AH sealed lead battery. Dimension: 520 x 350 x 156 mm.

+info:

Detector autónomo de tecnología Electroquímica e Infrarroja para la detección de gases tóxicos y O2. Funcionamiento autónomo, no requiere central. Existe una nueva versión autónoma con comunicación RS485 direccionable compatible con las centrales DURGAS (a partir de la versión v04 de DURGAS). rovisto de un display de 16 X 2 líneas, retroiluminado y tres teclas. Permite programar el nivel de prealarma, nivel de alarma, estado inicial de la salida de maniobra, tipo de rearme manual o automático, temporización del rearme, activación o no de la acústica interna y posibilidad de inhibir el sensor para evitar maniobras inoportunas en caso de avería.//Independent electrochemical and infrared technology detector for the detection of toxic gases and O2. Independent functioning, does not require central. There is a new independent version with RS485 addressable communication compatible with DURGAS™ centrals (from v04 DURGAS™ version). Provided with a 16 X 2 lines display, backlit and three buttons. Allows to programme the prealarm level, alarm level, initial state of manoeuvre output, type of manual or automatic rearming, rearming timing, activation or non activation of the internal acoustics and possibility of inhibiting the sensor to avoid inappropriate manoeuvres in case of breakout.

+info:

Pantall aLCD para IFP8.//LCD Screen for IFP8

+info: